Hemo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hemo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hemo
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | los | ||
| Amahapika | ልቅ | ||
| Hauka | sako-sako da | ||
| ʻO Igbo | omume rụrụ | ||
| Malagaria | vahao | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | lotayirira | ||
| Shona | kusununguka | ||
| Ōlelo Somalia | dabacsan | ||
| ʻO Sesotho | hlephileng | ||
| Kawahili | huru | ||
| Ōlelo Xhosa | zikhululekile | ||
| Yoruba | alaimuṣinṣin | ||
| Zulu | okuxekethile | ||
| Bambara | bɔnɛ | ||
| Ewe | tu | ||
| Kinyarwanda | irekuye | ||
| Lingala | ya kofungwama | ||
| Luganda | okuleeguka | ||
| Sepedi | hlephilego | ||
| ʻElua (Akan) | mrɛ | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | واسع | ||
| Hepela | מְשׁוּחרָר | ||
| Ōlelo Pashto | لوڅ | ||
| Apapika | واسع | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i lirshëm | ||
| Pōkē | solteak | ||
| Ōlelo Katalonia | solt | ||
| Koalia | labav | ||
| Kenemaka | løs | ||
| Hōlani | los | ||
| Pelekania | loose | ||
| Palani | ample | ||
| Frisian | los | ||
| Kalikia | solto | ||
| Alemania | lose | ||
| Āinahau | laus | ||
| Ipelana | scaoilte | ||
| Ikalia | sciolto | ||
| Ōlelo Lukemapuka | locker | ||
| Malkī | mitluqa | ||
| Nolewai | løs | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | solto | ||
| Scots Gaelic | sgaoilte | ||
| Kepania | suelto | ||
| Kuekene | lösa | ||
| Welsh | rhydd | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | рыхлая | ||
| Ponia | labav | ||
| Pukalia | хлабав | ||
| Keka | volný | ||
| Ekekonia | lahti | ||
| Pinilana | löysä | ||
| Hunakalia | laza | ||
| Lakiwiana | vaļīgs | ||
| Ōlelo Lituania | laisvas | ||
| Makekoni | лабава | ||
| Pōlani | luźny | ||
| Lomānia | slăbit | ||
| Lukia | свободный | ||
| Ōlelo Serbia | лабав | ||
| Kolowakia | voľný | ||
| Kolewenia | ohlapna | ||
| ʻUnekania | пухкий | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | আলগা | ||
| Kuhalaki | છૂટક | ||
| Hiniki | ढीला | ||
| Kanākā | ಸಡಿಲ | ||
| Mālealama | അയഞ്ഞ | ||
| Malapi | सैल | ||
| Nepali | छाडा | ||
| Ōlelo Punajabi | looseਿੱਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ලිහිල් | ||
| Kamili | தளர்வான | ||
| Keluku | వదులుగా | ||
| ʻUrdu | ڈھیلے | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 疏松 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 疏鬆 | ||
| Kepanī | 緩い | ||
| Kolea | 느슨하게 | ||
| Ōlelo Monokolia | сул | ||
| Myanmar (Burmese) | ချောင် | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | longgar | ||
| Kawanī | ngeculke | ||
| ʻO Khmer | រលុង | ||
| Ōlelo Laosa | ວ່າງ | ||
| Mālei | longgar | ||
| Kailani | หลวม | ||
| Wiekanama | lỏng lẻo | ||
| Filipino (Tagalog) | maluwag | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | boş | ||
| Ōlelo Kazaka | бос | ||
| Ōlelo Kyrgyz | бош | ||
| Tajik | фуҷур | ||
| ʻŌlelo Kuleke | gowşak | ||
| Uzbek | bo'shashgan | ||
| ʻŌlelo Uyghur | بوشاڭ | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hemo | ||
| Ōlelo Māori | wewete | ||
| Kāmoa | tatalaina | ||
| Tagalog (Pilipino) | maluwag | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | chhaqhayaña | ||
| Guarani | poipyre | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | malfiksas | ||
| Ōlelo Lākni | solvite | ||
Hemo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | χαλαρά | ||
| Mona | xoob | ||
| Ōlelo Kurdish | serbixwe | ||
| Tureke | gevşek | ||
| Ōlelo Xhosa | zikhululekile | ||
| Yiddish | פרייַ | ||
| Zulu | okuxekethile | ||
| Assamese | ঢিলা | ||
| ʻAimara | chhaqhayaña | ||
| Bhojpuri | ढीला | ||
| Dhivehi | ގެއްލުނު | ||
| ʻO Dogri | ढिल्ला | ||
| Filipino (Tagalog) | maluwag | ||
| Guarani | poipyre | ||
| ʻIlocano | saan a nairut | ||
| Krio | slak | ||
| Kurdish (Sorani) | شل | ||
| Maithili | ढ़िल | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯝꯕ | ||
| ʻO Mizo | thawl | ||
| ʻO Oromo | itti laafaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଖାଲି | ||
| Quechua | kacharisqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | मुक्त | ||
| Tatar | иркен | ||
| Tigrinya | ልሕሉሕ | ||
| Tsonga | lahlekeriwa | ||