Kiure I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kiure ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kiure
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | jurie | ||
| Amahapika | ዳኝነት | ||
| Hauka | juri | ||
| ʻO Igbo | ndị juri | ||
| Malagaria | mpitsara | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | woweruza | ||
| Shona | vatongi | ||
| Ōlelo Somalia | xeerbeegtida | ||
| ʻO Sesotho | lekhotla | ||
| Kawahili | majaji | ||
| Ōlelo Xhosa | ijaji | ||
| Yoruba | adajọ | ||
| Zulu | amajaji | ||
| Bambara | jury (kiritigɛjɛkulu). | ||
| Ewe | adaŋudeha | ||
| Kinyarwanda | joriji | ||
| Lingala | jury | ||
| Luganda | abalamuzi | ||
| Sepedi | juri ya baahlodi | ||
| ʻElua (Akan) | asɛnni baguafo | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | هيئة المحلفين | ||
| Hepela | חֶבֶר מוּשׁבַּעִים | ||
| Ōlelo Pashto | جیوری | ||
| Apapika | هيئة المحلفين | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | juria | ||
| Pōkē | epaimahaia | ||
| Ōlelo Katalonia | jurat | ||
| Koalia | porota | ||
| Kenemaka | jury | ||
| Hōlani | jury | ||
| Pelekania | jury | ||
| Palani | jury | ||
| Frisian | sjuery | ||
| Kalikia | xurado | ||
| Alemania | jury | ||
| Āinahau | kviðdómur | ||
| Ipelana | giúiré | ||
| Ikalia | giuria | ||
| Ōlelo Lukemapuka | jury | ||
| Malkī | ġurija | ||
| Nolewai | jury | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | júri | ||
| Scots Gaelic | diùraidh | ||
| Kepania | jurado | ||
| Kuekene | jury | ||
| Welsh | rheithgor | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | журы | ||
| Ponia | porota | ||
| Pukalia | жури | ||
| Keka | porota | ||
| Ekekonia | žürii | ||
| Pinilana | tuomaristo | ||
| Hunakalia | zsűri | ||
| Lakiwiana | žūrija | ||
| Ōlelo Lituania | žiuri | ||
| Makekoni | жири | ||
| Pōlani | jury | ||
| Lomānia | juriu | ||
| Lukia | жюри | ||
| Ōlelo Serbia | порота | ||
| Kolowakia | porota | ||
| Kolewenia | žirija | ||
| ʻUnekania | журі | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | জুরি | ||
| Kuhalaki | જૂરી | ||
| Hiniki | पंचायत | ||
| Kanākā | ತೀರ್ಪುಗಾರರು | ||
| Mālealama | ജൂറി | ||
| Malapi | जूरी | ||
| Nepali | जूरी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਜਿ jਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ජූරි | ||
| Kamili | நடுவர் | ||
| Keluku | జ్యూరీ | ||
| ʻUrdu | جیوری | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 陪审团 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 陪審團 | ||
| Kepanī | 陪審 | ||
| Kolea | 배심 | ||
| Ōlelo Monokolia | тангарагтны шүүх | ||
| Myanmar (Burmese) | ဂျူရီလူကြီးစု | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | juri | ||
| Kawanī | juri | ||
| ʻO Khmer | គណៈវិនិច្ឆ័យ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄະນະ ກຳ ມະການ | ||
| Mālei | juri | ||
| Kailani | คณะลูกขุน | ||
| Wiekanama | bồi thẩm đoàn | ||
| Filipino (Tagalog) | hurado | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | münsiflər heyəti | ||
| Ōlelo Kazaka | қазылар алқасы | ||
| Ōlelo Kyrgyz | калыстар тобу | ||
| Tajik | ҳакамон | ||
| ʻŌlelo Kuleke | eminler | ||
| Uzbek | hakamlar hay'ati | ||
| ʻŌlelo Uyghur | زاسېداتېللار ئۆمىكى | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kiure | ||
| Ōlelo Māori | huuri | ||
| Kāmoa | faʻamasino | ||
| Tagalog (Pilipino) | hurado | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jurado ukankirinaka | ||
| Guarani | jurado rehegua | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | ĵurio | ||
| Ōlelo Lākni | iudices | ||
Kiure Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ένορκοι | ||
| Mona | pab thawj coj | ||
| Ōlelo Kurdish | şêwre | ||
| Tureke | jüri | ||
| Ōlelo Xhosa | ijaji | ||
| Yiddish | זשורי | ||
| Zulu | amajaji | ||
| Assamese | জুৰী | ||
| ʻAimara | jurado ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | जूरी के ओर से दिहल गईल | ||
| Dhivehi | ޖޫރީންނެވެ | ||
| ʻO Dogri | जूरी दा | ||
| Filipino (Tagalog) | hurado | ||
| Guarani | jurado rehegua | ||
| ʻIlocano | hurado | ||
| Krio | juri we dɛn kɔl juri | ||
| Kurdish (Sorani) | دەستەی سوێندخواردن | ||
| Maithili | जूरी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯨꯔꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| ʻO Mizo | jury te an ni | ||
| ʻO Oromo | jury jedhamuun beekama | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଖଣ୍ଡପୀଠ | ||
| Quechua | jurado nisqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | जूरी | ||
| Tatar | жюри | ||
| Tigrinya | ዳያኑ | ||
| Tsonga | juri ya vaavanyisi | ||