Manaʻo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Manaʻo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Manaʻo
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | indruk | ||
| Amahapika | ስሜት | ||
| Hauka | ra'ayi | ||
| ʻO Igbo | echiche | ||
| Malagaria | fahatsapana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
| Shona | pfungwa | ||
| Ōlelo Somalia | aragti | ||
| ʻO Sesotho | maikutlo | ||
| Kawahili | hisia | ||
| Ōlelo Xhosa | umbono | ||
| Yoruba | sami | ||
| Zulu | umbono | ||
| Bambara | yecogo | ||
| Ewe | nugɔmesese | ||
| Kinyarwanda | impression | ||
| Lingala | kolakisa | ||
| Luganda | kisanyusa | ||
| Sepedi | kgatišo | ||
| ʻElua (Akan) | adwene | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الانطباع | ||
| Hepela | רוֹשֶׁם | ||
| Ōlelo Pashto | تاثر | ||
| Apapika | الانطباع | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | përshtypje | ||
| Pōkē | inpresioa | ||
| Ōlelo Katalonia | impressió | ||
| Koalia | dojam | ||
| Kenemaka | indtryk | ||
| Hōlani | indruk | ||
| Pelekania | impression | ||
| Palani | impression | ||
| Frisian | ympresje | ||
| Kalikia | impresión | ||
| Alemania | eindruck | ||
| Āinahau | far | ||
| Ipelana | tuiscint | ||
| Ikalia | impressione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | androck | ||
| Malkī | impressjoni | ||
| Nolewai | inntrykk | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | impressão | ||
| Scots Gaelic | beachd | ||
| Kepania | impresión | ||
| Kuekene | intryck | ||
| Welsh | argraff | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | уражанне | ||
| Ponia | utisak | ||
| Pukalia | впечатление | ||
| Keka | dojem | ||
| Ekekonia | mulje | ||
| Pinilana | vaikutelma | ||
| Hunakalia | benyomás | ||
| Lakiwiana | iespaids | ||
| Ōlelo Lituania | įspūdis | ||
| Makekoni | впечаток | ||
| Pōlani | wrażenie | ||
| Lomānia | impresie | ||
| Lukia | впечатление | ||
| Ōlelo Serbia | утисак | ||
| Kolowakia | dojem | ||
| Kolewenia | vtis | ||
| ʻUnekania | враження | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ছাপ | ||
| Kuhalaki | છાપ | ||
| Hiniki | प्रभाव | ||
| Kanākā | ಅನಿಸಿಕೆ | ||
| Mālealama | മതിപ്പ് | ||
| Malapi | ठसा | ||
| Nepali | छाप | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪ੍ਰਭਾਵ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හැඟීම | ||
| Kamili | எண்ணம் | ||
| Keluku | ముద్ర | ||
| ʻUrdu | تاثر | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 印象 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 印象 | ||
| Kepanī | 印象 | ||
| Kolea | 인상 | ||
| Ōlelo Monokolia | сэтгэгдэл | ||
| Myanmar (Burmese) | အထင်အမြင် | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kesan | ||
| Kawanī | kesan | ||
| ʻO Khmer | ចំណាប់អារម្មណ៍ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄວາມປະທັບໃຈ | ||
| Mālei | kesan | ||
| Kailani | ความประทับใจ | ||
| Wiekanama | ấn tượng | ||
| Filipino (Tagalog) | impresyon | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | təəssürat | ||
| Ōlelo Kazaka | әсер | ||
| Ōlelo Kyrgyz | таасир | ||
| Tajik | таассурот | ||
| ʻŌlelo Kuleke | täsir | ||
| Uzbek | taassurot | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تەسىرات | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | manaʻo | ||
| Ōlelo Māori | mana'o | ||
| Kāmoa | lagona | ||
| Tagalog (Pilipino) | impression | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | aru | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | impreso | ||
| Ōlelo Lākni | impressionem | ||
Manaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | εντύπωση | ||
| Mona | kev xav | ||
| Ōlelo Kurdish | şop | ||
| Tureke | izlenim | ||
| Ōlelo Xhosa | umbono | ||
| Yiddish | רושם | ||
| Zulu | umbono | ||
| Assamese | ছাপ | ||
| ʻAimara | aru | ||
| Bhojpuri | प्रभाव | ||
| Dhivehi | އިމްޕްރެޝަން | ||
| ʻO Dogri | असर | ||
| Filipino (Tagalog) | impresyon | ||
| Guarani | temimo'ã | ||
| ʻIlocano | makuna | ||
| Krio | shep | ||
| Kurdish (Sorani) | کاریگەری | ||
| Maithili | प्रभाव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯝꯕ | ||
| ʻO Mizo | intawnhriat | ||
| ʻO Oromo | waa'ee waan tokkoo waan hubatame | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରଭାବ | ||
| Quechua | imprimiy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | छवि | ||
| Tatar | тәэсир | ||
| Tigrinya | ግንዛበ | ||
| Tsonga | tsakisa | ||