Hale I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hale ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hale
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | huis | ||
| Amahapika | ቤት | ||
| Hauka | gida | ||
| ʻO Igbo | ụlọ | ||
| Malagaria | trano | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | nyumba | ||
| Shona | imba | ||
| Ōlelo Somalia | guri | ||
| ʻO Sesotho | ntlo | ||
| Kawahili | nyumba | ||
| Ōlelo Xhosa | indlu | ||
| Yoruba | ile | ||
| Zulu | indlu | ||
| Bambara | so | ||
| Ewe | aƒe | ||
| Kinyarwanda | inzu | ||
| Lingala | ndako | ||
| Luganda | enju | ||
| Sepedi | ntlo | ||
| ʻElua (Akan) | fie | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | منزل | ||
| Hepela | בַּיִת | ||
| Ōlelo Pashto | کور | ||
| Apapika | منزل | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | shtëpia | ||
| Pōkē | etxea | ||
| Ōlelo Katalonia | casa | ||
| Koalia | kuća | ||
| Kenemaka | hus | ||
| Hōlani | huis | ||
| Pelekania | house | ||
| Palani | maison | ||
| Frisian | hûs | ||
| Kalikia | casa | ||
| Alemania | haus | ||
| Āinahau | hús | ||
| Ipelana | teach | ||
| Ikalia | casa | ||
| Ōlelo Lukemapuka | haus | ||
| Malkī | dar | ||
| Nolewai | hus | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | casa | ||
| Scots Gaelic | taigh | ||
| Kepania | casa | ||
| Kuekene | hus | ||
| Welsh | tŷ | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | дом | ||
| Ponia | kuća | ||
| Pukalia | къща | ||
| Keka | dům | ||
| Ekekonia | maja | ||
| Pinilana | talo | ||
| Hunakalia | ház | ||
| Lakiwiana | māja | ||
| Ōlelo Lituania | namas | ||
| Makekoni | куќа | ||
| Pōlani | dom | ||
| Lomānia | casa | ||
| Lukia | дом | ||
| Ōlelo Serbia | кућа | ||
| Kolowakia | dom | ||
| Kolewenia | hiša | ||
| ʻUnekania | будинок | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | গৃহ | ||
| Kuhalaki | ઘર | ||
| Hiniki | मकान | ||
| Kanākā | ಮನೆ | ||
| Mālealama | വീട് | ||
| Malapi | घर | ||
| Nepali | घर | ||
| Ōlelo Punajabi | ਘਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිවස | ||
| Kamili | வீடு | ||
| Keluku | ఇల్లు | ||
| ʻUrdu | گھر | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 屋 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 屋 | ||
| Kepanī | 家 | ||
| Kolea | 집 | ||
| Ōlelo Monokolia | байшин | ||
| Myanmar (Burmese) | အိမ် | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | rumah | ||
| Kawanī | omah | ||
| ʻO Khmer | ផ្ទះ | ||
| Ōlelo Laosa | ເຮືອນ | ||
| Mālei | rumah | ||
| Kailani | บ้าน | ||
| Wiekanama | nhà ở | ||
| Filipino (Tagalog) | bahay | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | ev | ||
| Ōlelo Kazaka | үй | ||
| Ōlelo Kyrgyz | үй | ||
| Tajik | хона | ||
| ʻŌlelo Kuleke | jaý | ||
| Uzbek | uy | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئۆي | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hale | ||
| Ōlelo Māori | whare | ||
| Kāmoa | fale | ||
| Tagalog (Pilipino) | bahay | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | uta | ||
| Guarani | óga | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | domo | ||
| Ōlelo Lākni | domum or casa | ||
Hale Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | σπίτι | ||
| Mona | lub tsev | ||
| Ōlelo Kurdish | xanî | ||
| Tureke | ev | ||
| Ōlelo Xhosa | indlu | ||
| Yiddish | הויז | ||
| Zulu | indlu | ||
| Assamese | ঘৰ | ||
| ʻAimara | uta | ||
| Bhojpuri | घर | ||
| Dhivehi | ގެ | ||
| ʻO Dogri | घर | ||
| Filipino (Tagalog) | bahay | ||
| Guarani | óga | ||
| ʻIlocano | balay | ||
| Krio | os | ||
| Kurdish (Sorani) | خانوو | ||
| Maithili | घर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝ | ||
| ʻO Mizo | in | ||
| ʻO Oromo | mana | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଘର | ||
| Quechua | wasi | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | गृहम् | ||
| Tatar | йорт | ||
| Tigrinya | ገዛ | ||
| Tsonga | yindlo | ||