Paʻakikī I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Paʻakikī ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Paʻakikī
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | skaars | ||
| Amahapika | በጭራሽ | ||
| Hauka | da wuya | ||
| ʻO Igbo | siri ike | ||
| Malagaria | mihitsy | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | nkomwe | ||
| Shona | kwete | ||
| Ōlelo Somalia | si dhib leh | ||
| ʻO Sesotho | ho hang | ||
| Kawahili | vigumu | ||
| Ōlelo Xhosa | akunjalo | ||
| Yoruba | o fee | ||
| Zulu | neze | ||
| Bambara | gɛlɛnman | ||
| Ewe | sesẽna ŋutɔ | ||
| Kinyarwanda | biragoye | ||
| Lingala | ata moke te | ||
| Luganda | si buli kaseera | ||
| Sepedi | ga se gantši | ||
| ʻElua (Akan) | ntaa nsi | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | بالكاد | ||
| Hepela | בְּקוֹשִׁי | ||
| Ōlelo Pashto | په کلکه | ||
| Apapika | بالكاد | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | vështirë se | ||
| Pōkē | nekez | ||
| Ōlelo Katalonia | difícilment | ||
| Koalia | jedva | ||
| Kenemaka | næsten | ||
| Hōlani | nauwelijks | ||
| Pelekania | hardly | ||
| Palani | à peine | ||
| Frisian | amper | ||
| Kalikia | dificilmente | ||
| Alemania | kaum | ||
| Āinahau | varla | ||
| Ipelana | ar éigean | ||
| Ikalia | appena | ||
| Ōlelo Lukemapuka | kaum | ||
| Malkī | bilkemm | ||
| Nolewai | neppe | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | dificilmente | ||
| Scots Gaelic | cha mhòr | ||
| Kepania | apenas | ||
| Kuekene | knappast | ||
| Welsh | prin | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | наўрад ці | ||
| Ponia | jedva | ||
| Pukalia | едва ли | ||
| Keka | stěží | ||
| Ekekonia | vaevalt | ||
| Pinilana | tuskin | ||
| Hunakalia | alig | ||
| Lakiwiana | diez vai | ||
| Ōlelo Lituania | vargu ar | ||
| Makekoni | тешко | ||
| Pōlani | ledwie | ||
| Lomānia | cu greu | ||
| Lukia | едва | ||
| Ōlelo Serbia | једва | ||
| Kolowakia | ťažko | ||
| Kolewenia | komaj | ||
| ʻUnekania | навряд чи | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কষ্টে | ||
| Kuhalaki | ભાગ્યે જ | ||
| Hiniki | मुश्किल से | ||
| Kanākā | ಕಷ್ಟದಿಂದ | ||
| Mālealama | പ്രയാസമില്ല | ||
| Malapi | महत्प्रयासाने | ||
| Nepali | मुश्किलले | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අමාරුයි | ||
| Kamili | அரிதாகத்தான் | ||
| Keluku | అరుదుగా | ||
| ʻUrdu | مشکل سے | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 几乎不 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 幾乎不 | ||
| Kepanī | ほとんどありません | ||
| Kolea | 거의 | ||
| Ōlelo Monokolia | бараг биш | ||
| Myanmar (Burmese) | ခဲယဉ်း | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | hampir tidak | ||
| Kawanī | angel | ||
| ʻO Khmer | ស្ទើរតែ | ||
| Ōlelo Laosa | ເກືອບບໍ່ | ||
| Mālei | hampir tidak | ||
| Kailani | แทบจะไม่ | ||
| Wiekanama | khó khăn | ||
| Filipino (Tagalog) | bahagya | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | çətinliklə | ||
| Ōlelo Kazaka | әрең | ||
| Ōlelo Kyrgyz | араң | ||
| Tajik | базӯр | ||
| ʻŌlelo Kuleke | kyn | ||
| Uzbek | deyarli emas | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تەس | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | paʻakikī | ||
| Ōlelo Māori | whakauaua | ||
| Kāmoa | faigata | ||
| Tagalog (Pilipino) | mahirap | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | ch'amapuniwa | ||
| Guarani | hasýpe | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | malfacile | ||
| Ōlelo Lākni | vix | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | μετά βίας | ||
| Mona | kog | ||
| Ōlelo Kurdish | nîne | ||
| Tureke | zorlukla | ||
| Ōlelo Xhosa | akunjalo | ||
| Yiddish | קוים | ||
| Zulu | neze | ||
| Assamese | খুব কম | ||
| ʻAimara | ch'amapuniwa | ||
| Bhojpuri | मुसकिल से | ||
| Dhivehi | ވަރަށް މަދުން | ||
| ʻO Dogri | मसां-मसां | ||
| Filipino (Tagalog) | bahagya | ||
| Guarani | hasýpe | ||
| ʻIlocano | apaman | ||
| Krio | nɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | بە سەختی | ||
| Maithili | मुश्किल सं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯔꯞꯅ | ||
| ʻO Mizo | khat | ||
| ʻO Oromo | akka hintaanetti | ||
| ʻOdia (Oriya) | କ୍ୱଚିତ୍ | | ||
| Quechua | ñakayta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | नैव | ||
| Tatar | .әр сүзнең | ||
| Tigrinya | ዳርጋ | ||
| Tsonga | a swi talangi | ||