Malihini I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Malihini ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Malihini
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | gas | ||
| Amahapika | እንግዳ | ||
| Hauka | bako | ||
| ʻO Igbo | ọbịa | ||
| Malagaria | hivahiny | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mlendo | ||
| Shona | muenzi | ||
| Ōlelo Somalia | marti | ||
| ʻO Sesotho | moeti | ||
| Kawahili | mgeni | ||
| Ōlelo Xhosa | undwendwe | ||
| Yoruba | alejo | ||
| Zulu | isivakashi | ||
| Bambara | dunan | ||
| Ewe | amedzro | ||
| Kinyarwanda | umushyitsi | ||
| Lingala | mopaya | ||
| Luganda | omugenyi | ||
| Sepedi | moeng | ||
| ʻElua (Akan) | ɔhɔhoɔ | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | زائر | ||
| Hepela | אוֹרֵחַ | ||
| Ōlelo Pashto | مېلمه | ||
| Apapika | زائر | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | mysafir | ||
| Pōkē | gonbidatua | ||
| Ōlelo Katalonia | convidat | ||
| Koalia | gost | ||
| Kenemaka | gæst | ||
| Hōlani | gast | ||
| Pelekania | guest | ||
| Palani | client | ||
| Frisian | gast | ||
| Kalikia | hóspede | ||
| Alemania | gast | ||
| Āinahau | gestur | ||
| Ipelana | aoi | ||
| Ikalia | ospite | ||
| Ōlelo Lukemapuka | gaascht | ||
| Malkī | mistieden | ||
| Nolewai | gjest | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | convidado | ||
| Scots Gaelic | aoigh | ||
| Kepania | invitado | ||
| Kuekene | gäst | ||
| Welsh | gwestai | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | госць | ||
| Ponia | gost | ||
| Pukalia | гост | ||
| Keka | host | ||
| Ekekonia | külaline | ||
| Pinilana | vieras | ||
| Hunakalia | vendég | ||
| Lakiwiana | viesis | ||
| Ōlelo Lituania | svečias | ||
| Makekoni | гостин | ||
| Pōlani | gość | ||
| Lomānia | oaspete | ||
| Lukia | гость | ||
| Ōlelo Serbia | гост | ||
| Kolowakia | hosť | ||
| Kolewenia | gost | ||
| ʻUnekania | гість | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | অতিথি | ||
| Kuhalaki | મહેમાન | ||
| Hiniki | अतिथि | ||
| Kanākā | ಅತಿಥಿ | ||
| Mālealama | അതിഥി | ||
| Malapi | अतिथी | ||
| Nepali | पाहुना | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮਹਿਮਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අමුත්තන්ගේ | ||
| Kamili | விருந்தினர் | ||
| Keluku | అతిథి | ||
| ʻUrdu | مہمان | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 来宾 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 來賓 | ||
| Kepanī | ゲスト | ||
| Kolea | 손님 | ||
| Ōlelo Monokolia | зочин | ||
| Myanmar (Burmese) | ည့်သည် | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | tamu | ||
| Kawanī | tamu | ||
| ʻO Khmer | ភ្ញៀវ | ||
| Ōlelo Laosa | ແຂກ | ||
| Mālei | tetamu | ||
| Kailani | แขก | ||
| Wiekanama | khách mời | ||
| Filipino (Tagalog) | bisita | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | qonaq | ||
| Ōlelo Kazaka | қонақ | ||
| Ōlelo Kyrgyz | конок | ||
| Tajik | меҳмон | ||
| ʻŌlelo Kuleke | myhman | ||
| Uzbek | mehmon | ||
| ʻŌlelo Uyghur | مېھمان | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | malihini | ||
| Ōlelo Māori | manuhiri | ||
| Kāmoa | malo | ||
| Tagalog (Pilipino) | bisita | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jawillata | ||
| Guarani | mbohupa | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | gasto | ||
| Ōlelo Lākni | hospes | ||
Malihini Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | επισκέπτης | ||
| Mona | qhua | ||
| Ōlelo Kurdish | mêvan | ||
| Tureke | misafir | ||
| Ōlelo Xhosa | undwendwe | ||
| Yiddish | גאַסט | ||
| Zulu | isivakashi | ||
| Assamese | আলহী | ||
| ʻAimara | jawillata | ||
| Bhojpuri | मेहमान | ||
| Dhivehi | ގެސްޓު | ||
| ʻO Dogri | मेहमान | ||
| Filipino (Tagalog) | bisita | ||
| Guarani | mbohupa | ||
| ʻIlocano | bisita | ||
| Krio | strenja | ||
| Kurdish (Sorani) | میوان | ||
| Maithili | पाहुन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯊꯨꯡꯂꯦꯟ | ||
| ʻO Mizo | mikhual | ||
| ʻO Oromo | keessummaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଅତିଥି | ||
| Quechua | minkasqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अतिथि | ||
| Tatar | кунак | ||
| Tigrinya | ጋሻ | ||
| Tsonga | muendzi | ||