E Hele I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' E hele ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
E hele
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | gaan | ||
| Amahapika | ሂድ | ||
| Hauka | tafi | ||
| ʻO Igbo | gaba | ||
| Malagaria | mandehana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | pitani | ||
| Shona | enda | ||
| Ōlelo Somalia | soco | ||
| ʻO Sesotho | tsamaea | ||
| Kawahili | nenda | ||
| Ōlelo Xhosa | hamba | ||
| Yoruba | lọ | ||
| Zulu | hamba | ||
| Bambara | ka taa | ||
| Ewe | yi | ||
| Kinyarwanda | genda | ||
| Lingala | kende | ||
| Luganda | okugenda | ||
| Sepedi | eya | ||
| ʻElua (Akan) | kɔ | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | اذهب | ||
| Hepela | ללכת | ||
| Ōlelo Pashto | ځه | ||
| Apapika | اذهب | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | shko | ||
| Pōkē | joan | ||
| Ōlelo Katalonia | vaja | ||
| Koalia | ići | ||
| Kenemaka | gå | ||
| Hōlani | gaan | ||
| Pelekania | go | ||
| Palani | aller | ||
| Frisian | gean | ||
| Kalikia | vaia | ||
| Alemania | gehen | ||
| Āinahau | farðu | ||
| Ipelana | téigh | ||
| Ikalia | partire | ||
| Ōlelo Lukemapuka | goen | ||
| Malkī | mur | ||
| Nolewai | gå | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | vai | ||
| Scots Gaelic | ir | ||
| Kepania | vamos | ||
| Kuekene | gå | ||
| Welsh | ewch | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | ідзі | ||
| Ponia | idi | ||
| Pukalia | отивам | ||
| Keka | jít | ||
| Ekekonia | mine | ||
| Pinilana | mennä | ||
| Hunakalia | megy | ||
| Lakiwiana | aiziet | ||
| Ōlelo Lituania | eik | ||
| Makekoni | оди | ||
| Pōlani | udać się | ||
| Lomānia | merge | ||
| Lukia | идти | ||
| Ōlelo Serbia | иди | ||
| Kolowakia | choď | ||
| Kolewenia | pojdi | ||
| ʻUnekania | піти | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | যাওয়া | ||
| Kuhalaki | જાઓ | ||
| Hiniki | जाओ | ||
| Kanākā | ಹೋಗಿ | ||
| Mālealama | പോകൂ | ||
| Malapi | जा | ||
| Nepali | जाऊ | ||
| Ōlelo Punajabi | ਜਾਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යන්න | ||
| Kamili | போ | ||
| Keluku | వెళ్ళండి | ||
| ʻUrdu | جاؤ | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 走 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 走 | ||
| Kepanī | 行く | ||
| Kolea | 가다 | ||
| Ōlelo Monokolia | явах | ||
| Myanmar (Burmese) | သွား | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | pergilah | ||
| Kawanī | lunga | ||
| ʻO Khmer | ទៅ | ||
| Ōlelo Laosa | ໄປ | ||
| Mālei | pergi | ||
| Kailani | ไป | ||
| Wiekanama | đi | ||
| Filipino (Tagalog) | pumunta ka | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | get | ||
| Ōlelo Kazaka | жүр | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кет | ||
| Tajik | рафтан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | git | ||
| Uzbek | boring | ||
| ʻŌlelo Uyghur | كەت | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | e hele | ||
| Ōlelo Māori | haere | ||
| Kāmoa | alu | ||
| Tagalog (Pilipino) | punta ka na | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | saraña | ||
| Guarani | ho | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | iru | ||
| Ōlelo Lākni | ire | ||
E Hele Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | πηγαίνω | ||
| Mona | mus | ||
| Ōlelo Kurdish | çûyin | ||
| Tureke | git | ||
| Ōlelo Xhosa | hamba | ||
| Yiddish | גיין | ||
| Zulu | hamba | ||
| Assamese | যাওক | ||
| ʻAimara | saraña | ||
| Bhojpuri | जाईं | ||
| Dhivehi | ދޭ | ||
| ʻO Dogri | जाओ | ||
| Filipino (Tagalog) | pumunta ka | ||
| Guarani | ho | ||
| ʻIlocano | mapan | ||
| Krio | go | ||
| Kurdish (Sorani) | بڕۆ | ||
| Maithili | जाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯠꯂꯨ | ||
| ʻO Mizo | kal | ||
| ʻO Oromo | deemi | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଯାଅ | ||
| Quechua | riy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | गच्छ | ||
| Tatar | бар | ||
| Tigrinya | ኪድ | ||
| Tsonga | famba | ||