Hauʻoli I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hauʻoli ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hauʻoli
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | bly | ||
| Amahapika | ደስ ብሎኛል | ||
| Hauka | murna | ||
| ʻO Igbo | ọ gladụ | ||
| Malagaria | faly | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | wokondwa | ||
| Shona | ndinofara | ||
| Ōlelo Somalia | faraxsan | ||
| ʻO Sesotho | thabile | ||
| Kawahili | furahi | ||
| Ōlelo Xhosa | ndiyavuya | ||
| Yoruba | inu didun | ||
| Zulu | ngijabule | ||
| Bambara | nisɔndiyalen | ||
| Ewe | dzidzᴐ | ||
| Kinyarwanda | ndishimye | ||
| Lingala | esengo | ||
| Luganda | okusanyuka | ||
| Sepedi | thabile | ||
| ʻElua (Akan) | anigyeɛ | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | سعيد | ||
| Hepela | שַׂמֵחַ | ||
| Ōlelo Pashto | خوښ | ||
| Apapika | سعيد | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i lumtur | ||
| Pōkē | pozik | ||
| Ōlelo Katalonia | content | ||
| Koalia | radostan | ||
| Kenemaka | glad | ||
| Hōlani | blij | ||
| Pelekania | glad | ||
| Palani | heureux | ||
| Frisian | bliid | ||
| Kalikia | contento | ||
| Alemania | froh | ||
| Āinahau | feginn | ||
| Ipelana | sásta | ||
| Ikalia | lieto | ||
| Ōlelo Lukemapuka | frou | ||
| Malkī | kuntent | ||
| Nolewai | glad | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | feliz | ||
| Scots Gaelic | toilichte | ||
| Kepania | alegre | ||
| Kuekene | glad | ||
| Welsh | falch | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | рады | ||
| Ponia | drago mi je | ||
| Pukalia | радвам се | ||
| Keka | rád | ||
| Ekekonia | rõõmus | ||
| Pinilana | iloinen | ||
| Hunakalia | boldog | ||
| Lakiwiana | prieks | ||
| Ōlelo Lituania | džiaugiuosi | ||
| Makekoni | среќен | ||
| Pōlani | zadowolony | ||
| Lomānia | bucuros | ||
| Lukia | довольный | ||
| Ōlelo Serbia | драго ми је | ||
| Kolowakia | rád | ||
| Kolewenia | vesel | ||
| ʻUnekania | рада | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | আনন্দিত | ||
| Kuhalaki | પ્રસન્ન | ||
| Hiniki | प्रसन्न | ||
| Kanākā | ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ | ||
| Mālealama | സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നു | ||
| Malapi | आनंदी | ||
| Nepali | खुशी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਖੁਸ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සතුටුයි | ||
| Kamili | மகிழ்ச்சி | ||
| Keluku | ఆనందంగా ఉంది | ||
| ʻUrdu | خوشی | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 高兴 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 高興 | ||
| Kepanī | 嬉しい | ||
| Kolea | 기쁜 | ||
| Ōlelo Monokolia | баяртай байна | ||
| Myanmar (Burmese) | ဝမ်းသာပါတယ် | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | senang | ||
| Kawanī | bungah | ||
| ʻO Khmer | រីករាយ | ||
| Ōlelo Laosa | ດີໃຈ | ||
| Mālei | gembira | ||
| Kailani | ดีใจ | ||
| Wiekanama | vui vẻ | ||
| Filipino (Tagalog) | masaya | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | sevindim | ||
| Ōlelo Kazaka | қуанды | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кубанычтуу | ||
| Tajik | хурсанд | ||
| ʻŌlelo Kuleke | begenýärin | ||
| Uzbek | xursandman | ||
| ʻŌlelo Uyghur | خۇشال | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hauʻoli | ||
| Ōlelo Māori | koa | ||
| Kāmoa | fiafia | ||
| Tagalog (Pilipino) | masaya | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | kuntintu | ||
| Guarani | vy'a | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | ĝoja | ||
| Ōlelo Lākni | gaudeo | ||
Hauʻoli Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | χαρούμενος | ||
| Mona | zoo siab | ||
| Ōlelo Kurdish | dilfireh | ||
| Tureke | memnun | ||
| Ōlelo Xhosa | ndiyavuya | ||
| Yiddish | צופרידן | ||
| Zulu | ngijabule | ||
| Assamese | আনন্দিত | ||
| ʻAimara | kuntintu | ||
| Bhojpuri | खुश | ||
| Dhivehi | އުފާވުން | ||
| ʻO Dogri | खुश | ||
| Filipino (Tagalog) | masaya | ||
| Guarani | vy'a | ||
| ʻIlocano | naragsak | ||
| Krio | gladi | ||
| Kurdish (Sorani) | خۆشحاڵ | ||
| Maithili | खुशी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯦꯟꯕ | ||
| ʻO Mizo | lawm | ||
| ʻO Oromo | gammaduu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଖୁସି | ||
| Quechua | kusisqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रसन्नः | ||
| Tatar | шат | ||
| Tigrinya | ሕጉስ | ||
| Tsonga | tsakile | ||