Hana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hana
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | genereer | ||
| Amahapika | ማመንጨት | ||
| Hauka | samar | ||
| ʻO Igbo | n'ịwa | ||
| Malagaria | hiteraka | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kupanga | ||
| Shona | gadzira | ||
| Ōlelo Somalia | dhalin | ||
| ʻO Sesotho | hlahisa | ||
| Kawahili | kuzalisha | ||
| Ōlelo Xhosa | ukuvelisa | ||
| Yoruba | ina | ||
| Zulu | khiqiza | ||
| Bambara | ka dilan | ||
| Ewe | wɔ | ||
| Kinyarwanda | kubyara | ||
| Lingala | kobimisa | ||
| Luganda | okufulumya | ||
| Sepedi | tšweletša | ||
| ʻElua (Akan) | yɛ | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | انشاء | ||
| Hepela | לִיצוֹר | ||
| Ōlelo Pashto | جوړول | ||
| Apapika | انشاء | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | gjenerojnë | ||
| Pōkē | sortu | ||
| Ōlelo Katalonia | generar | ||
| Koalia | generirati | ||
| Kenemaka | frembringe | ||
| Hōlani | genereren | ||
| Pelekania | generate | ||
| Palani | produire | ||
| Frisian | generearje | ||
| Kalikia | xerar | ||
| Alemania | generieren | ||
| Āinahau | búa til | ||
| Ipelana | ghiniúint | ||
| Ikalia | creare | ||
| Ōlelo Lukemapuka | generéieren | ||
| Malkī | jiġġeneraw | ||
| Nolewai | generere | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | gerar | ||
| Scots Gaelic | gineadh | ||
| Kepania | generar | ||
| Kuekene | generera | ||
| Welsh | cynhyrchu | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | генераваць | ||
| Ponia | generirati | ||
| Pukalia | генериране | ||
| Keka | generovat | ||
| Ekekonia | genereerida | ||
| Pinilana | tuottaa | ||
| Hunakalia | generál | ||
| Lakiwiana | ģenerēt | ||
| Ōlelo Lituania | generuoti | ||
| Makekoni | генерираат | ||
| Pōlani | generować | ||
| Lomānia | genera | ||
| Lukia | генерировать | ||
| Ōlelo Serbia | генериши | ||
| Kolowakia | generovať | ||
| Kolewenia | ustvari | ||
| ʻUnekania | генерувати | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | উত্পন্ন করা | ||
| Kuhalaki | પેદા | ||
| Hiniki | उत्पन्न | ||
| Kanākā | ಉತ್ಪಾದಿಸಿ | ||
| Mālealama | ജനറേറ്റുചെയ്യുക | ||
| Malapi | उत्पन्न करा | ||
| Nepali | उत्पन्न | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪੈਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ජනනය කරන්න | ||
| Kamili | உருவாக்கு | ||
| Keluku | ఉత్పత్తి | ||
| ʻUrdu | پیدا کرنا | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 生成 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 生成 | ||
| Kepanī | 生む | ||
| Kolea | 일으키다 | ||
| Ōlelo Monokolia | үүсгэх | ||
| Myanmar (Burmese) | ထုတ်လုပ်သည် | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menghasilkan | ||
| Kawanī | ngasilake | ||
| ʻO Khmer | បង្កើត | ||
| Ōlelo Laosa | ຜະລິດ | ||
| Mālei | menjana | ||
| Kailani | สร้าง | ||
| Wiekanama | tạo ra | ||
| Filipino (Tagalog) | bumuo | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | yaratmaq | ||
| Ōlelo Kazaka | генерациялау | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жаратуу | ||
| Tajik | тавлид кардан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | öndürmek | ||
| Uzbek | yaratish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ھاسىل قىلىش | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hana | ||
| Ōlelo Māori | whakaputa | ||
| Kāmoa | faatupuina | ||
| Tagalog (Pilipino) | bumuo | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jilxatayaña | ||
| Guarani | moheñói | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | generi | ||
| Ōlelo Lākni | generate | ||
Hana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | παράγω | ||
| Mona | tsim tsim | ||
| Ōlelo Kurdish | xûlqkirin | ||
| Tureke | oluşturmak | ||
| Ōlelo Xhosa | ukuvelisa | ||
| Yiddish | דזשענערייט | ||
| Zulu | khiqiza | ||
| Assamese | সৃষ্টি কৰা | ||
| ʻAimara | jilxatayaña | ||
| Bhojpuri | उपजावल | ||
| Dhivehi | ޖެނެރޭޓް | ||
| ʻO Dogri | पैदा करना | ||
| Filipino (Tagalog) | bumuo | ||
| Guarani | moheñói | ||
| ʻIlocano | makaaramid | ||
| Krio | mek | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرهەم هێنان | ||
| Maithili | उत्पन्न | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯊꯣꯛꯄ | ||
| ʻO Mizo | pechhuak | ||
| ʻO Oromo | maddisiisuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | ruway | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | उद्- पद् | ||
| Tatar | тудыру | ||
| Tigrinya | ምምንጫው | ||
| Tsonga | ku vumba | ||