Hoa Aloha I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hoa aloha ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hoa aloha
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | vriend | ||
| Amahapika | ጓደኛ | ||
| Hauka | aboki | ||
| ʻO Igbo | enyi | ||
| Malagaria | namana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | bwenzi | ||
| Shona | shamwari | ||
| Ōlelo Somalia | saaxiib | ||
| ʻO Sesotho | motsoalle | ||
| Kawahili | rafiki | ||
| Ōlelo Xhosa | umhlobo | ||
| Yoruba | ọrẹ | ||
| Zulu | umngane | ||
| Bambara | terikɛ | ||
| Ewe | xɔlɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | inshuti | ||
| Lingala | moninga | ||
| Luganda | mukwano gwange | ||
| Sepedi | mogwera | ||
| ʻElua (Akan) | adamfo | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | صديق | ||
| Hepela | חבר | ||
| Ōlelo Pashto | ملګری | ||
| Apapika | صديق | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | shoku | ||
| Pōkē | laguna | ||
| Ōlelo Katalonia | amic | ||
| Koalia | prijatelju | ||
| Kenemaka | ven | ||
| Hōlani | vriend | ||
| Pelekania | friend | ||
| Palani | ami | ||
| Frisian | freon | ||
| Kalikia | amigo | ||
| Alemania | freund | ||
| Āinahau | vinur | ||
| Ipelana | cara | ||
| Ikalia | amico | ||
| Ōlelo Lukemapuka | frënd | ||
| Malkī | ħabib | ||
| Nolewai | venn | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | amigo | ||
| Scots Gaelic | caraid | ||
| Kepania | amigo | ||
| Kuekene | vän | ||
| Welsh | ffrind | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | сябар | ||
| Ponia | prijatelju | ||
| Pukalia | приятелю | ||
| Keka | příteli | ||
| Ekekonia | sõber | ||
| Pinilana | ystävä | ||
| Hunakalia | barátom | ||
| Lakiwiana | draugs | ||
| Ōlelo Lituania | drauge | ||
| Makekoni | пријател | ||
| Pōlani | przyjaciel | ||
| Lomānia | prietene | ||
| Lukia | друг | ||
| Ōlelo Serbia | пријатељу | ||
| Kolowakia | kamarát | ||
| Kolewenia | prijatelj | ||
| ʻUnekania | друг | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বন্ধু | ||
| Kuhalaki | મિત્ર | ||
| Hiniki | मित्र | ||
| Kanākā | ಸ್ನೇಹಿತ | ||
| Mālealama | സുഹൃത്ത് | ||
| Malapi | मित्र | ||
| Nepali | साथी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਦੋਸਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිතුරා | ||
| Kamili | நண்பர் | ||
| Keluku | స్నేహితుడు | ||
| ʻUrdu | دوست | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 朋友 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 朋友 | ||
| Kepanī | 友達 | ||
| Kolea | 친구 | ||
| Ōlelo Monokolia | найз | ||
| Myanmar (Burmese) | သူငယ်ချင်း | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | teman | ||
| Kawanī | kanca | ||
| ʻO Khmer | មិត្តភក្តិ | ||
| Ōlelo Laosa | ເພື່ອນ | ||
| Mālei | kawan | ||
| Kailani | เพื่อน | ||
| Wiekanama | bạn bè | ||
| Filipino (Tagalog) | kaibigan | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | dost | ||
| Ōlelo Kazaka | досым | ||
| Ōlelo Kyrgyz | дос | ||
| Tajik | дӯст | ||
| ʻŌlelo Kuleke | dost | ||
| Uzbek | do'stim | ||
| ʻŌlelo Uyghur | دوستى | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hoa aloha | ||
| Ōlelo Māori | hoa | ||
| Kāmoa | uo | ||
| Tagalog (Pilipino) | kaibigan | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | amigo | ||
| Guarani | angirũ | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | amiko | ||
| Ōlelo Lākni | amica | ||
Hoa Aloha Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | φίλος | ||
| Mona | phooj ywg | ||
| Ōlelo Kurdish | heval | ||
| Tureke | arkadaş | ||
| Ōlelo Xhosa | umhlobo | ||
| Yiddish | פרייַנד | ||
| Zulu | umngane | ||
| Assamese | বন্ধু | ||
| ʻAimara | amigo | ||
| Bhojpuri | दोस्त के बा | ||
| Dhivehi | އެކުވެރިޔާއެވެ | ||
| ʻO Dogri | यार | ||
| Filipino (Tagalog) | kaibigan | ||
| Guarani | angirũ | ||
| ʻIlocano | gayyem | ||
| Krio | padi | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوڕێ | ||
| Maithili | मित्र | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | ṭhianpa | ||
| ʻO Oromo | hiriyaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସାଙ୍ଗ | ||
| Quechua | amigo | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | मित्रम् | ||
| Tatar | дус | ||
| Tigrinya | ዓርኪ | ||
| Tsonga | munghana | ||