Hōʻike I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hōʻike ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hōʻike
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | blootstelling | ||
| Amahapika | ተጋላጭነት | ||
| Hauka | bayyana | ||
| ʻO Igbo | mkpughepụ | ||
| Malagaria | fifampikasohana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kukhudzika | ||
| Shona | kusadziviririka | ||
| Ōlelo Somalia | u nuglaansho | ||
| ʻO Sesotho | kgahlamelo | ||
| Kawahili | kuwemo hatarini | ||
| Ōlelo Xhosa | ukungakhuseleki | ||
| Yoruba | ìsírasílẹ | ||
| Zulu | ukuchayeka | ||
| Bambara | dàntigɛli | ||
| Ewe | ɖeɖe ɖe go | ||
| Kinyarwanda | kwerekanwa | ||
| Lingala | kolakisa | ||
| Luganda | okwanika | ||
| Sepedi | maitemogelo | ||
| ʻElua (Akan) | anibue | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | التعرض | ||
| Hepela | חשיפה | ||
| Ōlelo Pashto | په معرض کې یې ولاړېدل | ||
| Apapika | التعرض | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | ekspozim | ||
| Pōkē | esposizio | ||
| Ōlelo Katalonia | exposició | ||
| Koalia | izlaganje | ||
| Kenemaka | eksponering | ||
| Hōlani | blootstelling | ||
| Pelekania | exposure | ||
| Palani | exposition | ||
| Frisian | bleatstean oan | ||
| Kalikia | exposición | ||
| Alemania | exposition | ||
| Āinahau | smit | ||
| Ipelana | nochtadh | ||
| Ikalia | esposizione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | gefor | ||
| Malkī | espożizzjoni | ||
| Nolewai | eksponering | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | exposição | ||
| Scots Gaelic | leigeil ris | ||
| Kepania | exposición | ||
| Kuekene | exponering | ||
| Welsh | cysylltiad | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | уздзеянне | ||
| Ponia | izloženost | ||
| Pukalia | излагане | ||
| Keka | vystavení | ||
| Ekekonia | kokkupuude | ||
| Pinilana | altistuminen | ||
| Hunakalia | kitettség | ||
| Lakiwiana | iedarbība | ||
| Ōlelo Lituania | poveikis | ||
| Makekoni | изложеност | ||
| Pōlani | narażenie | ||
| Lomānia | expunere | ||
| Lukia | контакт | ||
| Ōlelo Serbia | изложеност | ||
| Kolowakia | vystavenie | ||
| Kolewenia | izpostavljenost | ||
| ʻUnekania | контакт | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | প্রকাশ | ||
| Kuhalaki | સંપર્કમાં આવું છું | ||
| Hiniki | संसर्ग | ||
| Kanākā | ಒಡ್ಡುವಿಕೆ | ||
| Mālealama | സമ്പർക്കം | ||
| Malapi | उद्भासन | ||
| Nepali | संक्रमण | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸੰਪਰਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරාවරණය | ||
| Kamili | நேரிடுவது | ||
| Keluku | బహిరంగపరచడం | ||
| ʻUrdu | ایکسپوژر | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 接触 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 接觸 | ||
| Kepanī | 曝露 | ||
| Kolea | 노출 | ||
| Ōlelo Monokolia | халдвар авах | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိတွေ့ခြင်း | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | paparan | ||
| Kawanī | paparan | ||
| ʻO Khmer | ការប៉ះពាល់ | ||
| Ōlelo Laosa | ການສໍາຜັດເຊື້ອ | ||
| Mālei | dedahan | ||
| Kailani | การรับสัมผัสเชื้อ | ||
| Wiekanama | sự phơi nhiễm | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkalantad | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | məruz qalma | ||
| Ōlelo Kazaka | экспозиция | ||
| Ōlelo Kyrgyz | таасир | ||
| Tajik | фош шудан, фош кардан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | täsir etmek | ||
| Uzbek | chalinish xavfi | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئاشكارىلاش | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hōʻike | ||
| Ōlelo Māori | whakakitenga | ||
| Kāmoa | aʻafiaga | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagkakalantad | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | uñacht'ayaña | ||
| Guarani | jehechauka | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | elmeto | ||
| Ōlelo Lākni | expositio | ||
Hōʻike Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | έκθεση | ||
| Mona | nphav | ||
| Ōlelo Kurdish | tûşbûn | ||
| Tureke | maruziyet | ||
| Ōlelo Xhosa | ukungakhuseleki | ||
| Yiddish | אויסגעשטעלטקייט | ||
| Zulu | ukuchayeka | ||
| Assamese | অনাবৃত | ||
| ʻAimara | uñacht'ayaña | ||
| Bhojpuri | खुलासा | ||
| Dhivehi | ހުށަހޮޅުން | ||
| ʻO Dogri | दखावा | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkalantad | ||
| Guarani | jehechauka | ||
| ʻIlocano | pannakaiwarnak | ||
| Krio | ɛkspiriɛns | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرکەوتن | ||
| Maithili | अनावृत्ति | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯎꯠꯊꯣꯛꯄ | ||
| ʻO Mizo | inphochhuak | ||
| ʻO Oromo | saaxilama | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଏକ୍ସପୋଜର | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | विवृति | ||
| Tatar | экспозиция | ||
| Tigrinya | ተቃላዕነት | ||
| Tsonga | paluxa | ||