E Noho Nei I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' E noho nei ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
E noho nei
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | bestaande | ||
| Amahapika | ነባር | ||
| Hauka | data kasance | ||
| ʻO Igbo | dị | ||
| Malagaria | misy | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | zilipo | ||
| Shona | zviripo | ||
| Ōlelo Somalia | jira | ||
| ʻO Sesotho | e teng | ||
| Kawahili | zilizopo | ||
| Ōlelo Xhosa | ekhoyo | ||
| Yoruba | tẹlẹ | ||
| Zulu | ekhona | ||
| Bambara | min bɛ yen kɔrɔlen | ||
| Ewe | si li | ||
| Kinyarwanda | bihari | ||
| Lingala | ezali | ||
| Luganda | okubeerawo | ||
| Sepedi | lego gona | ||
| ʻElua (Akan) | deɛ ɛwɔ hɔ | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | موجود | ||
| Hepela | קיים | ||
| Ōlelo Pashto | موجود | ||
| Apapika | موجود | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | ekzistuese | ||
| Pōkē | lehendik dagoena | ||
| Ōlelo Katalonia | existent | ||
| Koalia | postojanje | ||
| Kenemaka | eksisterende | ||
| Hōlani | bestaande | ||
| Pelekania | existing | ||
| Palani | existant | ||
| Frisian | besteande | ||
| Kalikia | existente | ||
| Alemania | bestehender | ||
| Āinahau | núverandi | ||
| Ipelana | ann cheana | ||
| Ikalia | esistente | ||
| Ōlelo Lukemapuka | bestehend | ||
| Malkī | eżistenti | ||
| Nolewai | eksisterende | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | existir | ||
| Scots Gaelic | gnàthaichte | ||
| Kepania | existente | ||
| Kuekene | existerande | ||
| Welsh | yn bodoli | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | існуючы | ||
| Ponia | postojeće | ||
| Pukalia | съществуващи | ||
| Keka | existující | ||
| Ekekonia | olemasolev | ||
| Pinilana | nykyinen | ||
| Hunakalia | létező | ||
| Lakiwiana | esošie | ||
| Ōlelo Lituania | esamas | ||
| Makekoni | постоечки | ||
| Pōlani | istniejący | ||
| Lomānia | existent | ||
| Lukia | существующий | ||
| Ōlelo Serbia | постојећи | ||
| Kolowakia | existujúce | ||
| Kolewenia | obstoječe | ||
| ʻUnekania | існуючі | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বিদ্যমান | ||
| Kuhalaki | હાલનું | ||
| Hiniki | मौजूदा | ||
| Kanākā | ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ | ||
| Mālealama | നിലവിലുള്ള | ||
| Malapi | विद्यमान | ||
| Nepali | अवस्थित | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮੌਜੂਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පවතින | ||
| Kamili | இருக்கும் | ||
| Keluku | ఉన్నది | ||
| ʻUrdu | موجودہ | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 现有 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 現有 | ||
| Kepanī | 既存 | ||
| Kolea | 기존 | ||
| Ōlelo Monokolia | одоо байгаа | ||
| Myanmar (Burmese) | ရှိပြီးသား | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | ada | ||
| Kawanī | ana | ||
| ʻO Khmer | មានស្រាប់ | ||
| Ōlelo Laosa | ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ | ||
| Mālei | ada | ||
| Kailani | ที่มีอยู่เดิม | ||
| Wiekanama | hiện có | ||
| Filipino (Tagalog) | umiiral | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | mövcuddur | ||
| Ōlelo Kazaka | бар | ||
| Ōlelo Kyrgyz | бар | ||
| Tajik | мавҷуда | ||
| ʻŌlelo Kuleke | bar | ||
| Uzbek | mavjud | ||
| ʻŌlelo Uyghur | مەۋجۇت | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | e noho nei | ||
| Ōlelo Māori | tīariari | ||
| Kāmoa | o loʻo iai | ||
| Tagalog (Pilipino) | umiiral | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | utjiri | ||
| Guarani | oĩva | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | ekzistanta | ||
| Ōlelo Lākni | existentium | ||
E Noho Nei Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | υπάρχον | ||
| Mona | uas twb muaj lawm | ||
| Ōlelo Kurdish | heyî | ||
| Tureke | mevcut | ||
| Ōlelo Xhosa | ekhoyo | ||
| Yiddish | יגזיסטינג | ||
| Zulu | ekhona | ||
| Assamese | বিদ্যমান | ||
| ʻAimara | utjiri | ||
| Bhojpuri | मौजूदा | ||
| Dhivehi | މިހާރު ހުރި | ||
| ʻO Dogri | मजूदा | ||
| Filipino (Tagalog) | umiiral | ||
| Guarani | oĩva | ||
| ʻIlocano | agdama | ||
| Krio | de de | ||
| Kurdish (Sorani) | هەبوو | ||
| Maithili | जीवित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯂꯩꯔꯤꯕ | ||
| ʻO Mizo | awm mek | ||
| ʻO Oromo | kan jiru | ||
| ʻOdia (Oriya) | ବିଦ୍ୟମାନ | ||
| Quechua | kaq | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | विद्यमान | ||
| Tatar | булган | ||
| Tigrinya | ነባር | ||
| Tsonga | hanyaka | ||