Hanana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hanana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hanana
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | gebeurtenis | ||
| Amahapika | ክስተት | ||
| Hauka | taron | ||
| ʻO Igbo | ihe omume | ||
| Malagaria | hetsika | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chochitika | ||
| Shona | chiitiko | ||
| Ōlelo Somalia | dhacdo | ||
| ʻO Sesotho | ketsahalo | ||
| Kawahili | tukio | ||
| Ōlelo Xhosa | isiganeko | ||
| Yoruba | iṣẹlẹ | ||
| Zulu | umcimbi | ||
| Bambara | lajɛrɛ | ||
| Ewe | nudzᴐdzᴐ | ||
| Kinyarwanda | icyabaye | ||
| Lingala | likambo | ||
| Luganda | omukolo | ||
| Sepedi | tiragalo | ||
| ʻElua (Akan) | dwumadie | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | حدث | ||
| Hepela | מִקרֶה | ||
| Ōlelo Pashto | پیښه | ||
| Apapika | حدث | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | ngjarje | ||
| Pōkē | gertaera | ||
| Ōlelo Katalonia | esdeveniment | ||
| Koalia | događaj | ||
| Kenemaka | begivenhed | ||
| Hōlani | evenement | ||
| Pelekania | event | ||
| Palani | un événement | ||
| Frisian | barren | ||
| Kalikia | evento | ||
| Alemania | veranstaltung | ||
| Āinahau | atburður | ||
| Ipelana | imeacht | ||
| Ikalia | evento | ||
| Ōlelo Lukemapuka | manifestatioun | ||
| Malkī | avveniment | ||
| Nolewai | begivenhet | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | evento | ||
| Scots Gaelic | tachartas | ||
| Kepania | evento | ||
| Kuekene | händelse | ||
| Welsh | digwyddiad | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | падзея | ||
| Ponia | događaj | ||
| Pukalia | събитие | ||
| Keka | událost | ||
| Ekekonia | sündmus | ||
| Pinilana | tapahtuma | ||
| Hunakalia | esemény | ||
| Lakiwiana | notikumu | ||
| Ōlelo Lituania | įvykis | ||
| Makekoni | настан | ||
| Pōlani | zdarzenie | ||
| Lomānia | eveniment | ||
| Lukia | событие | ||
| Ōlelo Serbia | догађај | ||
| Kolowakia | udalosť | ||
| Kolewenia | dogodek | ||
| ʻUnekania | подія | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ইভেন্ট | ||
| Kuhalaki | ઘટના | ||
| Hiniki | प्रतिस्पर्धा | ||
| Kanākā | ಈವೆಂಟ್ | ||
| Mālealama | ഇവന്റ് | ||
| Malapi | कार्यक्रम | ||
| Nepali | घटना | ||
| Ōlelo Punajabi | ਘਟਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සිද්ධිය | ||
| Kamili | நிகழ்வு | ||
| Keluku | ఈవెంట్ | ||
| ʻUrdu | تقریب | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 事件 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 事件 | ||
| Kepanī | イベント | ||
| Kolea | 행사 | ||
| Ōlelo Monokolia | үйл явдал | ||
| Myanmar (Burmese) | အဖြစ်အပျက် | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | peristiwa | ||
| Kawanī | acara | ||
| ʻO Khmer | ព្រឹត្តិការណ៍ | ||
| Ōlelo Laosa | ເຫດການ | ||
| Mālei | peristiwa | ||
| Kailani | เหตุการณ์ | ||
| Wiekanama | biến cố | ||
| Filipino (Tagalog) | kaganapan | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | hadisə | ||
| Ōlelo Kazaka | іс-шара | ||
| Ōlelo Kyrgyz | окуя | ||
| Tajik | чорабинӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | waka | ||
| Uzbek | tadbir | ||
| ʻŌlelo Uyghur | پائالىيەت | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hanana | ||
| Ōlelo Māori | kaupapa | ||
| Kāmoa | mea na tupu | ||
| Tagalog (Pilipino) | pangyayari | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | iwintu | ||
| Guarani | jeguerohyha | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | evento | ||
| Ōlelo Lākni | res | ||
Hanana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | εκδήλωση | ||
| Mona | kev tshwm sim | ||
| Ōlelo Kurdish | bûyer | ||
| Tureke | etkinlik | ||
| Ōlelo Xhosa | isiganeko | ||
| Yiddish | געשעעניש | ||
| Zulu | umcimbi | ||
| Assamese | কাৰ্যক্ৰম | ||
| ʻAimara | iwintu | ||
| Bhojpuri | कार्यक्रम | ||
| Dhivehi | ހަރަކާތް | ||
| ʻO Dogri | घटना | ||
| Filipino (Tagalog) | kaganapan | ||
| Guarani | jeguerohyha | ||
| ʻIlocano | pasamak | ||
| Krio | program | ||
| Kurdish (Sorani) | پێشهات | ||
| Maithili | घटना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
| ʻO Mizo | hunbik | ||
| ʻO Oromo | taatee | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଇଭେଣ୍ଟ | ||
| Quechua | ruwana | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | घटना | ||
| Tatar | вакыйга | ||
| Tigrinya | ዝግጅት | ||
| Tsonga | nkhuvo | ||