ʻoiai I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻoiai ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻoiai
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | selfs | ||
| Amahapika | እንኳን | ||
| Hauka | ko da | ||
| ʻO Igbo | obuna | ||
| Malagaria | na dia | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | ngakhale | ||
| Shona | kunyange | ||
| Ōlelo Somalia | xitaa | ||
| ʻO Sesotho | esita | ||
| Kawahili | hata | ||
| Ōlelo Xhosa | nkqu | ||
| Yoruba | ani | ||
| Zulu | ngisho | ||
| Bambara | hali | ||
| Ewe | hã | ||
| Kinyarwanda | ndetse | ||
| Lingala | ata | ||
| Luganda | wadde | ||
| Sepedi | le ge | ||
| ʻElua (Akan) | mpo | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | حتى في | ||
| Hepela | אֲפִילוּ | ||
| Ōlelo Pashto | حتی | ||
| Apapika | حتى في | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | madje | ||
| Pōkē | are | ||
| Ōlelo Katalonia | fins i tot | ||
| Koalia | čak | ||
| Kenemaka | også selvom | ||
| Hōlani | zelfs | ||
| Pelekania | even | ||
| Palani | même | ||
| Frisian | sels | ||
| Kalikia | incluso | ||
| Alemania | sogar | ||
| Āinahau | jafnvel | ||
| Ipelana | fiú | ||
| Ikalia | anche | ||
| Ōlelo Lukemapuka | souguer | ||
| Malkī | anke | ||
| Nolewai | til og med | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | até | ||
| Scots Gaelic | eadhon | ||
| Kepania | incluso | ||
| Kuekene | även | ||
| Welsh | hyd yn oed | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | нават | ||
| Ponia | čak | ||
| Pukalia | дори | ||
| Keka | dokonce | ||
| Ekekonia | ühtlane | ||
| Pinilana | jopa | ||
| Hunakalia | még | ||
| Lakiwiana | pat | ||
| Ōlelo Lituania | net | ||
| Makekoni | дури и | ||
| Pōlani | parzysty | ||
| Lomānia | chiar | ||
| Lukia | четный | ||
| Ōlelo Serbia | чак | ||
| Kolowakia | dokonca | ||
| Kolewenia | celo | ||
| ʻUnekania | навіть | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | এমন কি | ||
| Kuhalaki | પણ | ||
| Hiniki | यहाँ तक की | ||
| Kanākā | ಸಹ | ||
| Mālealama | പോലും | ||
| Malapi | सम | ||
| Nepali | पनि | ||
| Ōlelo Punajabi | ਵੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පවා | ||
| Kamili | கூட | ||
| Keluku | కూడా | ||
| ʻUrdu | یہاں تک کہ | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 甚至 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 甚至 | ||
| Kepanī | でも | ||
| Kolea | 조차 | ||
| Ōlelo Monokolia | тэр ч байтугай | ||
| Myanmar (Burmese) | ပင် | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | bahkan | ||
| Kawanī | malah | ||
| ʻO Khmer | សូម្បីតែ | ||
| Ōlelo Laosa | ເຖິງແມ່ນວ່າ | ||
| Mālei | sekata | ||
| Kailani | แม้ | ||
| Wiekanama | cũng | ||
| Filipino (Tagalog) | kahit | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | hətta | ||
| Ōlelo Kazaka | тіпті | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жада калса | ||
| Tajik | ҳатто | ||
| ʻŌlelo Kuleke | hatda | ||
| Uzbek | hatto | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ھەتتا | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻoiai | ||
| Ōlelo Māori | ara | ||
| Kāmoa | tusa | ||
| Tagalog (Pilipino) | kahit | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | ukampinsa | ||
| Guarani | joja | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | eĉ | ||
| Ōlelo Lākni | etiam | ||
ʻoiai Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ακόμη και | ||
| Mona | txawm tias | ||
| Ōlelo Kurdish | hetta | ||
| Tureke | hatta | ||
| Ōlelo Xhosa | nkqu | ||
| Yiddish | אפילו | ||
| Zulu | ngisho | ||
| Assamese | যুগ্ম | ||
| ʻAimara | ukampinsa | ||
| Bhojpuri | तब्बो | ||
| Dhivehi | ހަމަހަމަ | ||
| ʻO Dogri | धोड़ी | ||
| Filipino (Tagalog) | kahit | ||
| Guarani | joja | ||
| ʻIlocano | uray | ||
| Krio | ivin | ||
| Kurdish (Sorani) | تەنانەت | ||
| Maithili | ऐतैक तक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯃꯥ ꯁꯨꯕ | ||
| ʻO Mizo | intluk | ||
| ʻO Oromo | -iyyuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଏପରିକି | ||
| Quechua | asta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अपि | ||
| Tatar | хәтта | ||
| Tigrinya | ሙሉእ | ||
| Tsonga | ringana | ||