Paukū I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Paukū ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Paukū
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | episode | ||
| Amahapika | ክፍል | ||
| Hauka | kashi na | ||
| ʻO Igbo | nwunye | ||
| Malagaria | tantara | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | gawo | ||
| Shona | episode | ||
| Ōlelo Somalia | dhacdo | ||
| ʻO Sesotho | ketsahalo | ||
| Kawahili | kipindi | ||
| Ōlelo Xhosa | isiqendu | ||
| Yoruba | isele | ||
| Zulu | isiqephu | ||
| Bambara | episode | ||
| Ewe | episode | ||
| Kinyarwanda | igice | ||
| Lingala | épisode | ||
| Luganda | episode | ||
| Sepedi | ketsahalo | ||
| ʻElua (Akan) | episode | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | حلقة | ||
| Hepela | פרק | ||
| Ōlelo Pashto | برخه | ||
| Apapika | حلقة | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | episodi | ||
| Pōkē | pasartea | ||
| Ōlelo Katalonia | episodi | ||
| Koalia | epizoda | ||
| Kenemaka | episode | ||
| Hōlani | aflevering | ||
| Pelekania | episode | ||
| Palani | épisode | ||
| Frisian | ôflevering | ||
| Kalikia | episodio | ||
| Alemania | folge | ||
| Āinahau | þáttur | ||
| Ipelana | eachtra | ||
| Ikalia | episodio | ||
| Ōlelo Lukemapuka | episod | ||
| Malkī | episodju | ||
| Nolewai | episode | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | episódio | ||
| Scots Gaelic | episode | ||
| Kepania | episodio | ||
| Kuekene | episod | ||
| Welsh | pennod | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | эпізод | ||
| Ponia | epizoda | ||
| Pukalia | епизод | ||
| Keka | epizoda | ||
| Ekekonia | episood | ||
| Pinilana | jakso | ||
| Hunakalia | epizód | ||
| Lakiwiana | epizode | ||
| Ōlelo Lituania | epizodas | ||
| Makekoni | епизода | ||
| Pōlani | epizod | ||
| Lomānia | episod | ||
| Lukia | эпизод | ||
| Ōlelo Serbia | епизода | ||
| Kolowakia | epizóda | ||
| Kolewenia | epizoda | ||
| ʻUnekania | епізод | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পর্ব | ||
| Kuhalaki | એપિસોડ | ||
| Hiniki | प्रकरण | ||
| Kanākā | ಸಂಚಿಕೆ | ||
| Mālealama | എപ്പിസോഡ് | ||
| Malapi | भाग | ||
| Nepali | एपिसोड | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪ੍ਰਸੰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කථාංගය | ||
| Kamili | அத்தியாயம் | ||
| Keluku | ఎపిసోడ్ | ||
| ʻUrdu | قسط | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 插曲 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 插曲 | ||
| Kepanī | エピソード | ||
| Kolea | 삽화 | ||
| Ōlelo Monokolia | анги | ||
| Myanmar (Burmese) | အပိုင်း | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | episode | ||
| Kawanī | episode | ||
| ʻO Khmer | ភាគ | ||
| Ōlelo Laosa | ຕອນ | ||
| Mālei | episod | ||
| Kailani | ตอน | ||
| Wiekanama | tập phim | ||
| Filipino (Tagalog) | episode | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | epizod | ||
| Ōlelo Kazaka | эпизод | ||
| Ōlelo Kyrgyz | эпизод | ||
| Tajik | серия | ||
| ʻŌlelo Kuleke | bölüm | ||
| Uzbek | epizod | ||
| ʻŌlelo Uyghur | episode | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | paukū | ||
| Ōlelo Māori | waahanga | ||
| Kāmoa | vaega | ||
| Tagalog (Pilipino) | episode | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | episodio ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Guarani | episodio | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | epizodo | ||
| Ōlelo Lākni | episode | ||
Paukū Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | επεισόδιο | ||
| Mona | ntu | ||
| Ōlelo Kurdish | beşa | ||
| Tureke | bölüm | ||
| Ōlelo Xhosa | isiqendu | ||
| Yiddish | עפּיזאָד | ||
| Zulu | isiqephu | ||
| Assamese | episode | ||
| ʻAimara | episodio ukax mä jach’a uñacht’äwiwa | ||
| Bhojpuri | एपिसोड के बा | ||
| Dhivehi | އެޕިސޯޑް | ||
| ʻO Dogri | एपिसोड | ||
| Filipino (Tagalog) | episode | ||
| Guarani | episodio | ||
| ʻIlocano | episode | ||
| Krio | episod | ||
| Kurdish (Sorani) | ئەڵقەی | ||
| Maithili | एपिसोड | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯄꯤꯁꯣꯗ ꯑꯁꯤ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| ʻO Mizo | episode a ni | ||
| ʻO Oromo | kutaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଏପିସୋଡ୍ | ||
| Quechua | episodio | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रकरणम् | ||
| Tatar | эпизод | ||
| Tigrinya | episode | ||
| Tsonga | xiphemu | ||