ʻē Aʻe I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻē aʻe ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻē aʻe
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | anders | ||
| Amahapika | ሌላ | ||
| Hauka | wani | ||
| ʻO Igbo | ọzọ | ||
| Malagaria | hafa | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | china | ||
| Shona | zvimwe | ||
| Ōlelo Somalia | kale | ||
| ʻO Sesotho | ho seng joalo | ||
| Kawahili | mwingine | ||
| Ōlelo Xhosa | enye into | ||
| Yoruba | omiiran | ||
| Zulu | okunye | ||
| Bambara | dɔ wɛrɛ | ||
| Ewe | bubu | ||
| Kinyarwanda | ikindi | ||
| Lingala | mosusu | ||
| Luganda | -ala | ||
| Sepedi | sengwe | ||
| ʻElua (Akan) | anyɛ saa a | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | آخر | ||
| Hepela | אַחֵר | ||
| Ōlelo Pashto | نور | ||
| Apapika | آخر | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | tjeter | ||
| Pōkē | bestela | ||
| Ōlelo Katalonia | en cas contrari | ||
| Koalia | drugo | ||
| Kenemaka | andet | ||
| Hōlani | anders | ||
| Pelekania | else | ||
| Palani | autre | ||
| Frisian | oars | ||
| Kalikia | senón | ||
| Alemania | sonst | ||
| Āinahau | annar | ||
| Ipelana | eile | ||
| Ikalia | altro | ||
| Ōlelo Lukemapuka | anescht | ||
| Malkī | inkella | ||
| Nolewai | ellers | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | outro | ||
| Scots Gaelic | eile | ||
| Kepania | más | ||
| Kuekene | annan | ||
| Welsh | arall | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | яшчэ | ||
| Ponia | inače | ||
| Pukalia | друго | ||
| Keka | jiný | ||
| Ekekonia | muud | ||
| Pinilana | muu | ||
| Hunakalia | más | ||
| Lakiwiana | cits | ||
| Ōlelo Lituania | kitas | ||
| Makekoni | друго | ||
| Pōlani | jeszcze | ||
| Lomānia | altceva | ||
| Lukia | еще | ||
| Ōlelo Serbia | иначе | ||
| Kolowakia | inak | ||
| Kolewenia | drugače | ||
| ʻUnekania | ще | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | অন্য | ||
| Kuhalaki | બીજું | ||
| Hiniki | अन्य | ||
| Kanākā | ಬೇರೆ | ||
| Mālealama | അല്ലെങ്കിൽ | ||
| Malapi | अन्यथा | ||
| Nepali | अर्को | ||
| Ōlelo Punajabi | ਹੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නැතිනම් | ||
| Kamili | வேறு | ||
| Keluku | లేకపోతే | ||
| ʻUrdu | اور | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 其他 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 其他 | ||
| Kepanī | そうしないと | ||
| Kolea | 그밖에 | ||
| Ōlelo Monokolia | өөр | ||
| Myanmar (Burmese) | အခြား | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | lain | ||
| Kawanī | liya | ||
| ʻO Khmer | ផ្សេងទៀត | ||
| Ōlelo Laosa | ອື່ນ | ||
| Mālei | yang lain | ||
| Kailani | อื่น | ||
| Wiekanama | khác | ||
| Filipino (Tagalog) | iba pa | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | başqa | ||
| Ōlelo Kazaka | басқа | ||
| Ōlelo Kyrgyz | башка | ||
| Tajik | дигар | ||
| ʻŌlelo Kuleke | başga | ||
| Uzbek | boshqa | ||
| ʻŌlelo Uyghur | else | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻē aʻe | ||
| Ōlelo Māori | atu | ||
| Kāmoa | a leai | ||
| Tagalog (Pilipino) | iba pa | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | juk'ampi | ||
| Guarani | hetave | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | alie | ||
| Ōlelo Lākni | alium | ||
ʻē Aʻe Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αλλού | ||
| Mona | lwm tus | ||
| Ōlelo Kurdish | wekîdi | ||
| Tureke | başka | ||
| Ōlelo Xhosa | enye into | ||
| Yiddish | אַנדערש | ||
| Zulu | okunye | ||
| Assamese | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| ʻAimara | juk'ampi | ||
| Bhojpuri | नाहीं त | ||
| Dhivehi | އެހެން | ||
| ʻO Dogri | होर | ||
| Filipino (Tagalog) | iba pa | ||
| Guarani | hetave | ||
| ʻIlocano | wenno sabali pay | ||
| Krio | bak | ||
| Kurdish (Sorani) | ئی تر | ||
| Maithili | अन्य | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯇꯣꯞꯄ | ||
| ʻO Mizo | bakah | ||
| ʻO Oromo | biraa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଅନ୍ୟ | ||
| Quechua | manachayqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | उत | ||
| Tatar | бүтән | ||
| Tigrinya | ካልእ | ||
| Tsonga | xin'wana | ||