ʻelemakule I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻelemakule ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻelemakule
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | bejaardes | ||
| Amahapika | አረጋውያን | ||
| Hauka | tsofaffi | ||
| ʻO Igbo | agadi | ||
| Malagaria | zokiolona | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | okalamba | ||
| Shona | vakwegura | ||
| Ōlelo Somalia | waayeel | ||
| ʻO Sesotho | maqheku | ||
| Kawahili | wazee | ||
| Ōlelo Xhosa | abadala | ||
| Yoruba | agbalagba | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Bambara | mɔgɔkɔrɔbaw | ||
| Ewe | amegaxoxo | ||
| Kinyarwanda | abageze mu zabukuru | ||
| Lingala | mobange | ||
| Luganda | obukulu | ||
| Sepedi | batšofe | ||
| ʻElua (Akan) | mpanin | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | كبار السن | ||
| Hepela | קשיש | ||
| Ōlelo Pashto | زوړ | ||
| Apapika | كبار السن | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | të moshuar | ||
| Pōkē | adinekoak | ||
| Ōlelo Katalonia | gent gran | ||
| Koalia | starije osobe | ||
| Kenemaka | ældre | ||
| Hōlani | ouderen | ||
| Pelekania | elderly | ||
| Palani | personnes âgées | ||
| Frisian | âlderein | ||
| Kalikia | anciáns | ||
| Alemania | alten | ||
| Āinahau | aldraðir | ||
| Ipelana | aosta | ||
| Ikalia | anziani | ||
| Ōlelo Lukemapuka | eeler | ||
| Malkī | anzjani | ||
| Nolewai | eldre | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | idoso | ||
| Scots Gaelic | seann daoine | ||
| Kepania | mayor | ||
| Kuekene | äldre | ||
| Welsh | oedrannus | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | пажылыя | ||
| Ponia | starije osobe | ||
| Pukalia | възрастен | ||
| Keka | starší | ||
| Ekekonia | eakad | ||
| Pinilana | vanhukset | ||
| Hunakalia | idős | ||
| Lakiwiana | vecāka gadagājuma cilvēkiem | ||
| Ōlelo Lituania | senyvo amžiaus | ||
| Makekoni | стари лица | ||
| Pōlani | starsi | ||
| Lomānia | vârstnici | ||
| Lukia | пожилой | ||
| Ōlelo Serbia | старији | ||
| Kolowakia | starší ľudia | ||
| Kolewenia | starejši | ||
| ʻUnekania | літні люди | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | প্রবীণ | ||
| Kuhalaki | વૃદ્ધ | ||
| Hiniki | बुज़ुर्ग | ||
| Kanākā | ಹಿರಿಯರು | ||
| Mālealama | പ്രായമായവർ | ||
| Malapi | वृद्ध | ||
| Nepali | बुढा | ||
| Ōlelo Punajabi | ਬਜ਼ੁਰਗ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩිහිටි | ||
| Kamili | முதியவர்கள் | ||
| Keluku | వృద్ధులు | ||
| ʻUrdu | بزرگ | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 老年 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 老年 | ||
| Kepanī | 高齢者 | ||
| Kolea | 노인 | ||
| Ōlelo Monokolia | ахмад настан | ||
| Myanmar (Burmese) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | tua | ||
| Kawanī | sepuh | ||
| ʻO Khmer | ចាស់ជរា | ||
| Ōlelo Laosa | ຜູ້ສູງອາຍຸ | ||
| Mālei | warga tua | ||
| Kailani | ผู้สูงอายุ | ||
| Wiekanama | hơi già | ||
| Filipino (Tagalog) | matatanda | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | yaşlı | ||
| Ōlelo Kazaka | қарттар | ||
| Ōlelo Kyrgyz | карылар | ||
| Tajik | пиронсолон | ||
| ʻŌlelo Kuleke | garrylar | ||
| Uzbek | qariyalar | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ياشانغانلار | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻelemakule | ||
| Ōlelo Māori | koroheke | ||
| Kāmoa | matutua | ||
| Tagalog (Pilipino) | matanda | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jilïri | ||
| Guarani | tuja | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | maljunuloj | ||
| Ōlelo Lākni | senes | ||
ʻelemakule Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ηλικιωμένος | ||
| Mona | laus | ||
| Ōlelo Kurdish | pîr | ||
| Tureke | yaşlı | ||
| Ōlelo Xhosa | abadala | ||
| Yiddish | עלטערע | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Assamese | জ্যেষ্ঠ | ||
| ʻAimara | jilïri | ||
| Bhojpuri | बुजुर्ग | ||
| Dhivehi | ދުވަސްވީ މީހުން | ||
| ʻO Dogri | बजुर्ग | ||
| Filipino (Tagalog) | matatanda | ||
| Guarani | tuja | ||
| ʻIlocano | natataengan | ||
| Krio | ol pɔsin | ||
| Kurdish (Sorani) | بەتەمەنتر | ||
| Maithili | अधेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| ʻO Mizo | upa | ||
| ʻO Oromo | maanguddoo | ||
| ʻOdia (Oriya) | ବୃଦ୍ଧ | ||
| Quechua | yuyaq | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | पितृव्य | ||
| Tatar | картлар | ||
| Tigrinya | ዓብዪ | ||
| Tsonga | mudyuhari | ||