Apikana | eier | ||
Amahapika | እንቁላል | ||
Hauka | kwai | ||
ʻO Igbo | akwa | ||
Malagaria | atody | ||
ʻO Nyanja (Chichewa) | dzira | ||
Shona | zai | ||
Ōlelo Somalia | ukunta | ||
ʻO Sesotho | lehe | ||
Kawahili | yai | ||
Ōlelo Xhosa | iqanda | ||
Yoruba | ẹyin | ||
Zulu | iqanda | ||
Bambara | sɛfan | ||
Ewe | koklozi | ||
Kinyarwanda | amagi | ||
Lingala | liki | ||
Luganda | ejji | ||
Sepedi | lee | ||
ʻElua (Akan) | kosua | ||
Apapika | بيضة | ||
Hepela | ביצה | ||
Ōlelo Pashto | هګۍ | ||
Apapika | بيضة | ||
Alapania | veza | ||
Pōkē | arrautza | ||
Ōlelo Katalonia | ou | ||
Koalia | jaje | ||
Kenemaka | æg | ||
Hōlani | ei | ||
Pelekania | egg | ||
Palani | oeuf | ||
Frisian | aai | ||
Kalikia | ovo | ||
Alemania | ei | ||
Āinahau | egg | ||
Ipelana | ubh | ||
Ikalia | uovo | ||
Ōlelo Lukemapuka | ee | ||
Malkī | bajda | ||
Nolewai | egg | ||
Pokukala (Pokukala, Brazil) | ovo | ||
Scots Gaelic | ugh | ||
Kepania | huevo | ||
Kuekene | ägg | ||
Welsh | wy | ||
Ōlelo Belarusa | яйка | ||
Ponia | jaje | ||
Pukalia | яйце | ||
Keka | vejce | ||
Ekekonia | muna | ||
Pinilana | kananmuna | ||
Hunakalia | tojás | ||
Lakiwiana | olu | ||
Ōlelo Lituania | kiaušinis | ||
Makekoni | јајце | ||
Pōlani | jajko | ||
Lomānia | ou | ||
Lukia | яйцо | ||
Ōlelo Serbia | јаје | ||
Kolowakia | vajce | ||
Kolewenia | jajce | ||
ʻUnekania | яйце | ||
Penekali | ডিম | ||
Kuhalaki | ઇંડા | ||
Hiniki | अंडा | ||
Kanākā | ಮೊಟ್ಟೆ | ||
Mālealama | മുട്ട | ||
Malapi | अंडी | ||
Nepali | अण्डा | ||
Ōlelo Punajabi | ਅੰਡਾ | ||
Sinhala (Sinhalese) | බිත්තරය | ||
Kamili | முட்டை | ||
Keluku | గుడ్డు | ||
ʻUrdu | انڈہ | ||
Haina (Nani ʻia) | 蛋 | ||
Pākē (Kuʻuna) | 蛋 | ||
Kepanī | 卵 | ||
Kolea | 계란 | ||
Ōlelo Monokolia | өндөг | ||
Myanmar (Burmese) | ဥ | ||
Inikonia | telur | ||
Kawanī | endhog | ||
ʻO Khmer | ស៊ុត | ||
Ōlelo Laosa | ໄຂ່ | ||
Mālei | telur | ||
Kailani | ไข่ | ||
Wiekanama | trứng | ||
Filipino (Tagalog) | itlog | ||
ʻAzerbaijan | yumurta | ||
Ōlelo Kazaka | жұмыртқа | ||
Ōlelo Kyrgyz | жумуртка | ||
Tajik | тухм | ||
ʻŌlelo Kuleke | ýumurtga | ||
Uzbek | tuxum | ||
ʻŌlelo Uyghur | تۇخۇم | ||
Ōlelo Hawaiʻi | huamoa | ||
Ōlelo Māori | hua manu | ||
Kāmoa | fuamoa | ||
Tagalog (Pilipino) | itlog | ||
ʻAimara | k'anwa | ||
Guarani | ryguasurupi'a | ||
Ōlelo Esperanto | ovo | ||
Ōlelo Lākni | ovum | ||
Helene | αυγό | ||
Mona | qe | ||
Ōlelo Kurdish | hêk | ||
Tureke | yumurta | ||
Ōlelo Xhosa | iqanda | ||
Yiddish | יי | ||
Zulu | iqanda | ||
Assamese | কণী | ||
ʻAimara | k'anwa | ||
Bhojpuri | अंडा | ||
Dhivehi | ބިސް | ||
ʻO Dogri | अंडा | ||
Filipino (Tagalog) | itlog | ||
Guarani | ryguasurupi'a | ||
ʻIlocano | itlog | ||
Krio | eg | ||
Kurdish (Sorani) | هێلکە | ||
Maithili | अंडा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯔꯨꯝ | ||
ʻO Mizo | artui | ||
ʻO Oromo | killee | ||
ʻOdia (Oriya) | ଅଣ୍ଡା | ||
Quechua | runtu | ||
ʻŌlelo Sanskrit | अंड | ||
Tatar | йомырка | ||
Tigrinya | እንቁላሊሕ | ||
Tsonga | tandza | ||
E helu i kēia polokalamu!
Kākau i kekahi huaʻōlelo a ʻike iā ia i unuhi ʻia i 104 mau ʻōlelo. Ma kahi e hiki ai, hiki iā ʻoe ke lohe i kona haʻi ʻana ma nā ʻōlelo i kākoʻo ʻia e kāu polokalamu kele pūnaewele. ʻO kā mākou pahuhopu? No ka hana pololei a me ka leʻaleʻa ka ʻimi ʻana i nā ʻōlelo.
E hoʻololi i nā huaʻōlelo i kaleidoscope o nā ʻōlelo ma kekahi mau ʻanuʻu maʻalahi
E paʻi wale i ka huaʻōlelo āu e ʻimi nei i loko o kā mākou pahu hulina.
E ʻae i kā mākou hoʻopiha piha ʻana iā ʻoe i ke ala kūpono e ʻike koke i kāu ʻōlelo.
Me ka kaomi ʻana, ʻike i nā unuhi ma 104 mau ʻōlelo a lohe i nā ʻōlelo ʻōlelo kahi e kākoʻo ai kāu polokalamu kele pūnaewele.
Pono nā unuhi no hope? Hoʻoiho i nā unuhi a pau ma kahi faila JSON maikaʻi no kāu papahana a i ʻole kāu noiʻi.
Kākau i kāu huaʻōlelo a loaʻa i nā unuhi me ka uila. Ma kahi e loaʻa ai, kaomi e lohe i ke ʻano o ka haʻi ʻana ma nā ʻōlelo like ʻole, mai kāu polokalamu kele pūnaewele.
ʻO kā mākou hoʻopiha ʻakomi akamai e kōkua iā ʻoe e ʻimi koke i kāu ʻōlelo, e hoʻomaʻamaʻa i kāu huakaʻi i ka unuhi ʻana a me ka pilikia ʻole.
Ua uhi mākou iā ʻoe me nā unuhi ʻakomi a me nā leo i nā ʻōlelo i kākoʻo ʻia no kēlā me kēia huaʻōlelo, ʻaʻohe pono e koho a koho.
Ke ʻimi nei ʻoe e hana ma waho a hoʻohui i nā unuhi i kāu papahana? Hoʻoiho iā lākou ma kahi ʻano JSON maʻalahi.
E lele i loko o ka loko ʻōlelo me ka hopohopo ʻole i nā kumukūʻai. Wehe ʻia kā mākou paepae i nā poʻe aloha ʻōlelo a me nā noʻonoʻo hoihoi.
He maʻalahi! E kikokiko i kahi huaʻōlelo, a e ʻike koke i kāna mau unuhi. Inā kākoʻo kāu polokalamu kele pūnaewele, e ʻike ʻoe i kahi pihi pāʻani e lohe ai i nā ʻōlelo ʻōlelo ma nā ʻōlelo like ʻole.
ʻOiaʻiʻo! Hiki iā ʻoe ke hoʻoiho i kahi faila JSON me nā unuhi āpau no kēlā me kēia huaʻōlelo, kūpono no ka wā e hoʻopahemo ana ʻoe a i ʻole e hana ana i kahi papahana.
Ke ulu mau nei mākou i kā mākou papa inoa o nā huaʻōlelo 3000. Inā ʻaʻole ʻoe e ʻike i kāu, ʻaʻole paha ia i laila, akā ke hoʻohui mau nei mākou i nā mea hou aʻe!
ʻaʻole iki! Makemake mākou i ka hoʻohana ʻana i ke aʻo ʻana i ka ʻōlelo i ka poʻe a pau, no laila ua noa ka hoʻohana ʻana i kā mākou pūnaewele.