Maikaʻi I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Maikaʻi ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Maikaʻi
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | effektief | ||
| Amahapika | ውጤታማ | ||
| Hauka | yadda yakamata | ||
| ʻO Igbo | n'ụzọ dị irè | ||
| Malagaria | amim-pahombiazana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mogwira mtima | ||
| Shona | zvinobudirira | ||
| Ōlelo Somalia | si wax ku ool ah | ||
| ʻO Sesotho | ka katleho | ||
| Kawahili | kwa ufanisi | ||
| Ōlelo Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
| Yoruba | fe ni | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Bambara | ka ɲɛ | ||
| Ewe | le mɔ nyuitɔ nu | ||
| Kinyarwanda | neza | ||
| Lingala | na ndenge ya malamu | ||
| Luganda | mu ngeri ennungi | ||
| Sepedi | ka mo go atlegilego | ||
| ʻElua (Akan) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | على نحو فعال | ||
| Hepela | ביעילות | ||
| Ōlelo Pashto | مؤثره | ||
| Apapika | على نحو فعال | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | në mënyrë efektive | ||
| Pōkē | eraginkortasunez | ||
| Ōlelo Katalonia | eficaçment | ||
| Koalia | učinkovito | ||
| Kenemaka | effektivt | ||
| Hōlani | effectief | ||
| Pelekania | effectively | ||
| Palani | effectivement | ||
| Frisian | effektyf | ||
| Kalikia | efectivamente | ||
| Alemania | effektiv | ||
| Āinahau | á áhrifaríkan hátt | ||
| Ipelana | go héifeachtach | ||
| Ikalia | effettivamente | ||
| Ōlelo Lukemapuka | effektiv | ||
| Malkī | b'mod effettiv | ||
| Nolewai | effektivt | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | efetivamente | ||
| Scots Gaelic | gu h-èifeachdach | ||
| Kepania | efectivamente | ||
| Kuekene | effektivt | ||
| Welsh | yn effeithiol | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | эфектыўна | ||
| Ponia | efikasno | ||
| Pukalia | ефективно | ||
| Keka | účinně | ||
| Ekekonia | tõhusalt | ||
| Pinilana | tehokkaasti | ||
| Hunakalia | hatékonyan | ||
| Lakiwiana | efektīvi | ||
| Ōlelo Lituania | efektyviai | ||
| Makekoni | ефективно | ||
| Pōlani | efektywnie | ||
| Lomānia | în mod eficient | ||
| Lukia | эффективно | ||
| Ōlelo Serbia | ефикасно | ||
| Kolowakia | efektívne | ||
| Kolewenia | učinkovito | ||
| ʻUnekania | ефективно | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কার্যকরভাবে | ||
| Kuhalaki | અસરકારક રીતે | ||
| Hiniki | प्रभावी रूप से | ||
| Kanākā | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
| Mālealama | ഫലപ്രദമായി | ||
| Malapi | प्रभावीपणे | ||
| Nepali | प्रभावकारी रूपमा | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | .ලදායී ලෙස | ||
| Kamili | திறம்பட | ||
| Keluku | సమర్థవంతంగా | ||
| ʻUrdu | مؤثر طریقے سے | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 有效 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 有效 | ||
| Kepanī | 効果的に | ||
| Kolea | 효과적으로 | ||
| Ōlelo Monokolia | үр дүнтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | ထိရောက်စွာ | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | efektif | ||
| Kawanī | kanthi efektif | ||
| ʻO Khmer | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
| Ōlelo Laosa | ປະສິດທິຜົນ | ||
| Mālei | dengan berkesan | ||
| Kailani | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
| Wiekanama | hiệu quả | ||
| Filipino (Tagalog) | mabisa | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | effektiv | ||
| Ōlelo Kazaka | тиімді | ||
| Ōlelo Kyrgyz | натыйжалуу | ||
| Tajik | самаранок | ||
| ʻŌlelo Kuleke | täsirli | ||
| Uzbek | samarali | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئۈنۈملۈك | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | maikaʻi | ||
| Ōlelo Māori | whai hua | ||
| Kāmoa | lelei | ||
| Tagalog (Pilipino) | mabisa | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | wali askiwa | ||
| Guarani | efectivamente | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | efike | ||
| Ōlelo Lākni | efficacius | ||
Maikaʻi Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αποτελεσματικά | ||
| Mona | zoo | ||
| Ōlelo Kurdish | bi bandor | ||
| Tureke | etkili bir şekilde | ||
| Ōlelo Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
| Yiddish | יפעקטיוולי | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Assamese | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
| ʻAimara | wali askiwa | ||
| Bhojpuri | प्रभावी ढंग से बा | ||
| Dhivehi | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
| ʻO Dogri | असरदार ढंगै कन्नै | ||
| Filipino (Tagalog) | mabisa | ||
| Guarani | efectivamente | ||
| ʻIlocano | epektibo nga | ||
| Krio | fayn fayn wan | ||
| Kurdish (Sorani) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
| Maithili | प्रभावी ढंग से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| ʻO Mizo | a hlawhtling hle | ||
| ʻO Oromo | bu’a qabeessa ta’een | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
| Quechua | allinta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रभावीरूपेण | ||
| Tatar | эффектив | ||
| Tigrinya | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
| Tsonga | hi ndlela leyi humelelaka | ||