Hoʻokae I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hoʻokae ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hoʻokae
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | diskriminasie | ||
| Amahapika | መድልዎ | ||
| Hauka | nuna wariya | ||
| ʻO Igbo | ikpa oke | ||
| Malagaria | fanavakavahana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | tsankho | ||
| Shona | rusarura | ||
| Ōlelo Somalia | takoorid | ||
| ʻO Sesotho | khethollo | ||
| Kawahili | ubaguzi | ||
| Ōlelo Xhosa | ucalucalulo | ||
| Yoruba | iyasoto | ||
| Zulu | ukubandlululwa | ||
| Bambara | ɲɛnawoloma | ||
| Ewe | azitiazime | ||
| Kinyarwanda | ivangura | ||
| Lingala | kozwela bato makinisi mabe | ||
| Luganda | okusosola | ||
| Sepedi | kgethollo | ||
| ʻElua (Akan) | nyiyimu | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تمييز | ||
| Hepela | אַפלָיָה | ||
| Ōlelo Pashto | تبعيض | ||
| Apapika | تمييز | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | diskriminim | ||
| Pōkē | diskriminazioa | ||
| Ōlelo Katalonia | discriminació | ||
| Koalia | diskriminacija | ||
| Kenemaka | forskelsbehandling | ||
| Hōlani | discriminatie | ||
| Pelekania | discrimination | ||
| Palani | discrimination | ||
| Frisian | diskriminaasje | ||
| Kalikia | discriminación | ||
| Alemania | diskriminierung | ||
| Āinahau | mismunun | ||
| Ipelana | idirdhealú | ||
| Ikalia | discriminazione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | diskriminéierung | ||
| Malkī | diskriminazzjoni | ||
| Nolewai | diskriminering | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | discriminação | ||
| Scots Gaelic | leth-bhreith | ||
| Kepania | discriminación | ||
| Kuekene | diskriminering | ||
| Welsh | gwahaniaethu | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | дыскрымінацыя | ||
| Ponia | diskriminacija | ||
| Pukalia | дискриминация | ||
| Keka | diskriminace | ||
| Ekekonia | diskrimineerimine | ||
| Pinilana | syrjintää | ||
| Hunakalia | megkülönböztetés | ||
| Lakiwiana | diskrimināciju | ||
| Ōlelo Lituania | diskriminacija | ||
| Makekoni | дискриминација | ||
| Pōlani | dyskryminacja | ||
| Lomānia | discriminare | ||
| Lukia | дискриминация | ||
| Ōlelo Serbia | дискриминација | ||
| Kolowakia | diskriminácia | ||
| Kolewenia | diskriminacijo | ||
| ʻUnekania | дискримінація | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বৈষম্য | ||
| Kuhalaki | ભેદભાવ | ||
| Hiniki | भेदभाव | ||
| Kanākā | ತಾರತಮ್ಯ | ||
| Mālealama | വിവേചനം | ||
| Malapi | भेदभाव | ||
| Nepali | भेदभाव | ||
| Ōlelo Punajabi | ਵਿਤਕਰੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස්කම් කිරීම | ||
| Kamili | பாகுபாடு | ||
| Keluku | వివక్ష | ||
| ʻUrdu | امتیاز | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 歧视 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 歧視 | ||
| Kepanī | 差別 | ||
| Kolea | 차별 | ||
| Ōlelo Monokolia | ялгаварлан гадуурхалт | ||
| Myanmar (Burmese) | ခွဲခြားဆက်ဆံခံရမှု | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | diskriminasi | ||
| Kawanī | diskriminasi | ||
| ʻO Khmer | ការរើសអើង | ||
| Ōlelo Laosa | ການ ຈຳ ແນກ | ||
| Mālei | diskriminasi | ||
| Kailani | การเลือกปฏิบัติ | ||
| Wiekanama | kỳ thị | ||
| Filipino (Tagalog) | diskriminasyon | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | ayrı-seçkilik | ||
| Ōlelo Kazaka | дискриминация | ||
| Ōlelo Kyrgyz | басмырлоо | ||
| Tajik | табъиз | ||
| ʻŌlelo Kuleke | diskriminasiýa | ||
| Uzbek | kamsitish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | كەمسىتىش | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hoʻokae | ||
| Ōlelo Māori | whakahāwea | ||
| Kāmoa | faʻailoga tagata | ||
| Tagalog (Pilipino) | diskriminasyon | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jisk'achasiwi | ||
| Guarani | apo'i | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | diskriminacio | ||
| Ōlelo Lākni | discrimen, | ||
Hoʻokae Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | διάκριση | ||
| Mona | kev ntxub ntxaug | ||
| Ōlelo Kurdish | biçûkdîtinî | ||
| Tureke | ayrımcılık | ||
| Ōlelo Xhosa | ucalucalulo | ||
| Yiddish | דיסקרימינאציע | ||
| Zulu | ukubandlululwa | ||
| Assamese | বৈষম্য | ||
| ʻAimara | jisk'achasiwi | ||
| Bhojpuri | भेदभाव | ||
| Dhivehi | ތަފާތުކުރުން | ||
| ʻO Dogri | फर्कोफर्की | ||
| Filipino (Tagalog) | diskriminasyon | ||
| Guarani | apo'i | ||
| ʻIlocano | panangbigbig | ||
| Krio | tek wan pɔsin impɔtant pas ɔda pɔsin | ||
| Kurdish (Sorani) | جیاکاری | ||
| Maithili | पक्षपात | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯊꯤ ꯇꯥꯑꯣꯏꯅ ꯇꯧꯕ | ||
| ʻO Mizo | tihbikna | ||
| ʻO Oromo | nama qooduu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଭେଦଭାବ | ||
| Quechua | karunchay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | पृथगात्मता | ||
| Tatar | дискриминация | ||
| Tigrinya | ምግላል | ||
| Tsonga | xihlawuhlawu | ||