Paʻakikī I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Paʻakikī ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Paʻakikī
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | moeilik | ||
| Amahapika | አስቸጋሪ | ||
| Hauka | wuya | ||
| ʻO Igbo | siri ike | ||
| Malagaria | sarotra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | zovuta | ||
| Shona | zvakaoma | ||
| Ōlelo Somalia | adag | ||
| ʻO Sesotho | thatafala | ||
| Kawahili | ngumu | ||
| Ōlelo Xhosa | kunzima | ||
| Yoruba | soro | ||
| Zulu | kunzima | ||
| Bambara | gɛlɛnman | ||
| Ewe | sesẽ | ||
| Kinyarwanda | biragoye | ||
| Lingala | mpasi | ||
| Luganda | okukaluba | ||
| Sepedi | bothata | ||
| ʻElua (Akan) | den | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | صعب | ||
| Hepela | קָשֶׁה | ||
| Ōlelo Pashto | مشکل | ||
| Apapika | صعب | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | e vështirë | ||
| Pōkē | zaila | ||
| Ōlelo Katalonia | difícil | ||
| Koalia | teško | ||
| Kenemaka | svært | ||
| Hōlani | moeilijk | ||
| Pelekania | difficult | ||
| Palani | difficile | ||
| Frisian | dreech | ||
| Kalikia | difícil | ||
| Alemania | schwer | ||
| Āinahau | erfitt | ||
| Ipelana | deacair | ||
| Ikalia | difficile | ||
| Ōlelo Lukemapuka | schwéier | ||
| Malkī | diffiċli | ||
| Nolewai | vanskelig | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | difícil | ||
| Scots Gaelic | duilich | ||
| Kepania | difícil | ||
| Kuekene | svår | ||
| Welsh | anodd | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | складана | ||
| Ponia | teško | ||
| Pukalia | трудно | ||
| Keka | obtížný | ||
| Ekekonia | raske | ||
| Pinilana | vaikea | ||
| Hunakalia | nehéz | ||
| Lakiwiana | grūti | ||
| Ōlelo Lituania | sunku | ||
| Makekoni | тешко | ||
| Pōlani | trudny | ||
| Lomānia | dificil | ||
| Lukia | трудно | ||
| Ōlelo Serbia | тешко | ||
| Kolowakia | ťažké | ||
| Kolewenia | težko | ||
| ʻUnekania | важко | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কঠিন | ||
| Kuhalaki | મુશ્કેલ | ||
| Hiniki | कठिन | ||
| Kanākā | ಕಷ್ಟ | ||
| Mālealama | ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള | ||
| Malapi | कठीण | ||
| Nepali | गाह्रो | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮੁਸ਼ਕਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දුෂ්කර | ||
| Kamili | கடினம் | ||
| Keluku | కష్టం | ||
| ʻUrdu | مشکل | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 难 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 難 | ||
| Kepanī | 難しい | ||
| Kolea | 어려운 | ||
| Ōlelo Monokolia | хэцүү | ||
| Myanmar (Burmese) | ခက်ခဲသည် | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | sulit | ||
| Kawanī | angel | ||
| ʻO Khmer | ពិបាក | ||
| Ōlelo Laosa | ຫຍຸ້ງຍາກ | ||
| Mālei | sukar | ||
| Kailani | ยาก | ||
| Wiekanama | khó khăn | ||
| Filipino (Tagalog) | mahirap | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | çətindir | ||
| Ōlelo Kazaka | қиын | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кыйын | ||
| Tajik | мушкил | ||
| ʻŌlelo Kuleke | kyn | ||
| Uzbek | qiyin | ||
| ʻŌlelo Uyghur | قىيىن | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | paʻakikī | ||
| Ōlelo Māori | uaua | ||
| Kāmoa | faigata | ||
| Tagalog (Pilipino) | mahirap | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | ch'ama | ||
| Guarani | hasy | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | malfacila | ||
| Ōlelo Lākni | difficilis | ||
Paʻakikī Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | δύσκολος | ||
| Mona | nyuaj | ||
| Ōlelo Kurdish | asteng | ||
| Tureke | zor | ||
| Ōlelo Xhosa | kunzima | ||
| Yiddish | שווער | ||
| Zulu | kunzima | ||
| Assamese | কঠিন | ||
| ʻAimara | ch'ama | ||
| Bhojpuri | अलटाह | ||
| Dhivehi | އުދަނގޫ | ||
| ʻO Dogri | औक्खा | ||
| Filipino (Tagalog) | mahirap | ||
| Guarani | hasy | ||
| ʻIlocano | narigat | ||
| Krio | nɔ kin izi | ||
| Kurdish (Sorani) | سەخت | ||
| Maithili | कठिन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯨꯕ | ||
| ʻO Mizo | harsa | ||
| ʻO Oromo | rakkisaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | କଷ୍ଟକର | | ||
| Quechua | sasachakuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | कठिनम् | ||
| Tatar | авыр | ||
| Tigrinya | ከቢድ | ||
| Tsonga | ku tika | ||