Kāhiko I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kāhiko ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kāhiko
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | dek | ||
| Amahapika | የመርከብ ወለል | ||
| Hauka | bene | ||
| ʻO Igbo | oche | ||
| Malagaria | tokotanin-tsambo | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | sitimayo | ||
| Shona | dhongi | ||
| Ōlelo Somalia | sagxad | ||
| ʻO Sesotho | mokato | ||
| Kawahili | staha | ||
| Ōlelo Xhosa | kumgangatho | ||
| Yoruba | dekini | ||
| Zulu | emphemeni | ||
| Bambara | pɔn | ||
| Ewe | sãdzi | ||
| Kinyarwanda | igorofa | ||
| Lingala | kotyola | ||
| Luganda | deki | ||
| Sepedi | teka | ||
| ʻElua (Akan) | pono so | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | ظهر السفينة | ||
| Hepela | סִיפּוּן | ||
| Ōlelo Pashto | ډیک | ||
| Apapika | ظهر السفينة | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | kuvertë | ||
| Pōkē | bizkarreko | ||
| Ōlelo Katalonia | coberta | ||
| Koalia | paluba | ||
| Kenemaka | dæk | ||
| Hōlani | dek | ||
| Pelekania | deck | ||
| Palani | plate-forme | ||
| Frisian | dek | ||
| Kalikia | cuberta | ||
| Alemania | deck | ||
| Āinahau | þilfari | ||
| Ipelana | deic | ||
| Ikalia | mazzo | ||
| Ōlelo Lukemapuka | deck | ||
| Malkī | gverta | ||
| Nolewai | dekk | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | área coberta | ||
| Scots Gaelic | deic | ||
| Kepania | cubierta | ||
| Kuekene | däck | ||
| Welsh | dec | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | калода | ||
| Ponia | paluba | ||
| Pukalia | палуба | ||
| Keka | paluba | ||
| Ekekonia | tekk | ||
| Pinilana | laivan kansi | ||
| Hunakalia | fedélzet | ||
| Lakiwiana | klāja | ||
| Ōlelo Lituania | denio | ||
| Makekoni | палуба | ||
| Pōlani | pokład | ||
| Lomānia | punte | ||
| Lukia | колода | ||
| Ōlelo Serbia | палуба | ||
| Kolowakia | paluba | ||
| Kolewenia | krov | ||
| ʻUnekania | колода | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ডেক | ||
| Kuhalaki | તૂતક | ||
| Hiniki | डेक | ||
| Kanākā | ಡೆಕ್ | ||
| Mālealama | ഡെക്ക് | ||
| Malapi | डेक | ||
| Nepali | डेक | ||
| Ōlelo Punajabi | ਡੈੱਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තට්ටුව | ||
| Kamili | டெக் | ||
| Keluku | డెక్ | ||
| ʻUrdu | ڈیک | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 甲板 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 甲板 | ||
| Kepanī | デッキ | ||
| Kolea | 갑판 | ||
| Ōlelo Monokolia | тавцан | ||
| Myanmar (Burmese) | ကုန်းပတ် | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kartu | ||
| Kawanī | geladak | ||
| ʻO Khmer | នាវា | ||
| Ōlelo Laosa | ດາດຟ້າ | ||
| Mālei | dek | ||
| Kailani | ดาดฟ้า | ||
| Wiekanama | boong tàu | ||
| Filipino (Tagalog) | kubyerta | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | göyərtə | ||
| Ōlelo Kazaka | палуба | ||
| Ōlelo Kyrgyz | палуба | ||
| Tajik | саҳни киштӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | paluba | ||
| Uzbek | pastki | ||
| ʻŌlelo Uyghur | پالۋان | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kāhiko | ||
| Ōlelo Māori | rahoraho | ||
| Kāmoa | fola | ||
| Tagalog (Pilipino) | kubyerta | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | imantata | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | ferdeko | ||
| Ōlelo Lākni | ornare | ||
Kāhiko Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | κατάστρωμα | ||
| Mona | lawj xeeb | ||
| Ōlelo Kurdish | banîya gemî | ||
| Tureke | güverte | ||
| Ōlelo Xhosa | kumgangatho | ||
| Yiddish | deck | ||
| Zulu | emphemeni | ||
| Assamese | ডেক | ||
| ʻAimara | imantata | ||
| Bhojpuri | डेक | ||
| Dhivehi | ޑެކް | ||
| ʻO Dogri | ज्हाजै दी छत्त | ||
| Filipino (Tagalog) | kubyerta | ||
| Guarani | pyendavusu | ||
| ʻIlocano | arkos | ||
| Krio | dɛk | ||
| Kurdish (Sorani) | پشتی کەشتی | ||
| Maithili | तासक पत्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯍꯥꯖꯀꯤ ꯂꯦꯞꯐꯝ | ||
| ʻO Mizo | khuhna | ||
| ʻO Oromo | lafa doonii isa irra keessaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଡେକ୍ | ||
| Quechua | carpeta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | नौतल | ||
| Tatar | палуба | ||
| Tigrinya | ባይታ | ||
| Tsonga | lwangu | ||