Lā I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Lā ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Lā
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | datum | ||
| Amahapika | ቀን | ||
| Hauka | kwanan wata | ||
| ʻO Igbo | ụbọchị | ||
| Malagaria | daty | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | tsiku | ||
| Shona | zuva | ||
| Ōlelo Somalia | taariikhda | ||
| ʻO Sesotho | letsatsi | ||
| Kawahili | tarehe | ||
| Ōlelo Xhosa | umhla | ||
| Yoruba | ọjọ | ||
| Zulu | usuku | ||
| Bambara | don | ||
| Ewe | ŋkeke | ||
| Kinyarwanda | itariki | ||
| Lingala | dati | ||
| Luganda | olunaku olw'omweezi | ||
| Sepedi | letšatšikgwedi | ||
| ʻElua (Akan) | da | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تاريخ | ||
| Hepela | תַאֲרִיך | ||
| Ōlelo Pashto | نیټه | ||
| Apapika | تاريخ | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | data | ||
| Pōkē | data | ||
| Ōlelo Katalonia | data | ||
| Koalia | datum | ||
| Kenemaka | dato | ||
| Hōlani | datum | ||
| Pelekania | date | ||
| Palani | date | ||
| Frisian | datum | ||
| Kalikia | data | ||
| Alemania | datum | ||
| Āinahau | dagsetningu | ||
| Ipelana | dáta | ||
| Ikalia | data | ||
| Ōlelo Lukemapuka | datum | ||
| Malkī | data | ||
| Nolewai | dato | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | encontro | ||
| Scots Gaelic | ceann-latha | ||
| Kepania | fecha | ||
| Kuekene | datum | ||
| Welsh | dyddiad | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | дата | ||
| Ponia | datum | ||
| Pukalia | дата | ||
| Keka | datum | ||
| Ekekonia | kuupäev | ||
| Pinilana | päivämäärä | ||
| Hunakalia | dátum | ||
| Lakiwiana | datums | ||
| Ōlelo Lituania | data | ||
| Makekoni | датум | ||
| Pōlani | data | ||
| Lomānia | data | ||
| Lukia | свидание | ||
| Ōlelo Serbia | датум | ||
| Kolowakia | dátum | ||
| Kolewenia | datum | ||
| ʻUnekania | дата | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | তারিখ | ||
| Kuhalaki | તારીખ | ||
| Hiniki | दिनांक | ||
| Kanākā | ದಿನಾಂಕ | ||
| Mālealama | തീയതി | ||
| Malapi | तारीख | ||
| Nepali | मिति | ||
| Ōlelo Punajabi | ਤਾਰੀਖ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දිනය | ||
| Kamili | தேதி | ||
| Keluku | తేదీ | ||
| ʻUrdu | تاریخ | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 日期 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 日期 | ||
| Kepanī | 日付 | ||
| Kolea | 데이트 | ||
| Ōlelo Monokolia | огноо | ||
| Myanmar (Burmese) | ရက်စွဲ | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | tanggal | ||
| Kawanī | tanggal | ||
| ʻO Khmer | កាលបរិច្ឆេទ | ||
| Ōlelo Laosa | ວັນທີ | ||
| Mālei | tarikh | ||
| Kailani | วันที่ | ||
| Wiekanama | ngày | ||
| Filipino (Tagalog) | petsa | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | tarix | ||
| Ōlelo Kazaka | күн | ||
| Ōlelo Kyrgyz | дата | ||
| Tajik | сана | ||
| ʻŌlelo Kuleke | senesi | ||
| Uzbek | sana | ||
| ʻŌlelo Uyghur | چېسلا | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | lā | ||
| Ōlelo Māori | rā | ||
| Kāmoa | aso | ||
| Tagalog (Pilipino) | petsa | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | uru | ||
| Guarani | fecha | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | dato | ||
| Ōlelo Lākni | diem | ||
Lā Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ημερομηνία | ||
| Mona | hnub tim | ||
| Ōlelo Kurdish | rojek | ||
| Tureke | tarih | ||
| Ōlelo Xhosa | umhla | ||
| Yiddish | דאַטע | ||
| Zulu | usuku | ||
| Assamese | তাৰিখ | ||
| ʻAimara | uru | ||
| Bhojpuri | तारीख | ||
| Dhivehi | ތާރީޚް | ||
| ʻO Dogri | तरीक | ||
| Filipino (Tagalog) | petsa | ||
| Guarani | fecha | ||
| ʻIlocano | petsa | ||
| Krio | det | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێکەوت | ||
| Maithili | तारीख | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯥꯡ | ||
| ʻO Mizo | tarikh | ||
| ʻO Oromo | guyyaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ତାରିଖ | ||
| Quechua | imay pacha | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | दिनाङ्कः | ||
| Tatar | дата | ||
| Tigrinya | ዕለት | ||
| Tsonga | siku | ||