ʻoki I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' ʻoki ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
ʻoki
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | sny | ||
| Amahapika | መቁረጥ | ||
| Hauka | yanke | ||
| ʻO Igbo | ebipụ | ||
| Malagaria | hetezo | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kudula | ||
| Shona | cut | ||
| Ōlelo Somalia | jarid | ||
| ʻO Sesotho | seha | ||
| Kawahili | kata | ||
| Ōlelo Xhosa | sika | ||
| Yoruba | ge | ||
| Zulu | ukusika | ||
| Bambara | ka tigɛ | ||
| Ewe | lã | ||
| Kinyarwanda | gukata | ||
| Lingala | kokata | ||
| Luganda | okusala | ||
| Sepedi | ripa | ||
| ʻElua (Akan) | twa | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | يقطع | ||
| Hepela | גזירה | ||
| Ōlelo Pashto | کټ | ||
| Apapika | يقطع | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | prerje | ||
| Pōkē | ebaki | ||
| Ōlelo Katalonia | tallar | ||
| Koalia | izrezati | ||
| Kenemaka | skære | ||
| Hōlani | besnoeiing | ||
| Pelekania | cut | ||
| Palani | couper | ||
| Frisian | snije | ||
| Kalikia | cortar | ||
| Alemania | schnitt | ||
| Āinahau | skera | ||
| Ipelana | gearrtha | ||
| Ikalia | taglio | ||
| Ōlelo Lukemapuka | geschnidden | ||
| Malkī | maqtugħa | ||
| Nolewai | skjære | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | cortar | ||
| Scots Gaelic | gearradh | ||
| Kepania | cortar | ||
| Kuekene | skära | ||
| Welsh | torri | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | выразаць | ||
| Ponia | izrezati | ||
| Pukalia | разрез | ||
| Keka | střih | ||
| Ekekonia | lõigatud | ||
| Pinilana | leikata | ||
| Hunakalia | vágott | ||
| Lakiwiana | griezt | ||
| Ōlelo Lituania | supjaustyti | ||
| Makekoni | сече | ||
| Pōlani | skaleczenie | ||
| Lomānia | a tăia | ||
| Lukia | порез | ||
| Ōlelo Serbia | исећи | ||
| Kolowakia | strihať | ||
| Kolewenia | rez | ||
| ʻUnekania | вирізати | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কাটা | ||
| Kuhalaki | કાપવું | ||
| Hiniki | कट गया | ||
| Kanākā | ಕತ್ತರಿಸಿ | ||
| Mālealama | മുറിക്കുക | ||
| Malapi | कट | ||
| Nepali | काट्नु | ||
| Ōlelo Punajabi | ਕੱਟੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කපන්න | ||
| Kamili | வெட்டு | ||
| Keluku | కట్ | ||
| ʻUrdu | کٹ | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 切 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 切 | ||
| Kepanī | 切る | ||
| Kolea | 절단 | ||
| Ōlelo Monokolia | тайрах | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖြတ် | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | memotong | ||
| Kawanī | ngethok | ||
| ʻO Khmer | កាត់ | ||
| Ōlelo Laosa | ຕັດ | ||
| Mālei | potong | ||
| Kailani | ตัด | ||
| Wiekanama | cắt | ||
| Filipino (Tagalog) | gupitin | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | kəsmək | ||
| Ōlelo Kazaka | кесу | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кесүү | ||
| Tajik | буридан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | kes | ||
| Uzbek | kesilgan | ||
| ʻŌlelo Uyghur | cut | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ʻoki | ||
| Ōlelo Māori | tapahi | ||
| Kāmoa | tipi | ||
| Tagalog (Pilipino) | putol | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | khuchhuña | ||
| Guarani | kytĩ | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | tranĉi | ||
| Ōlelo Lākni | secare | ||
ʻoki Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | τομή | ||
| Mona | txiav | ||
| Ōlelo Kurdish | birrîn | ||
| Tureke | kesmek | ||
| Ōlelo Xhosa | sika | ||
| Yiddish | שנייַדן | ||
| Zulu | ukusika | ||
| Assamese | কটা | ||
| ʻAimara | khuchhuña | ||
| Bhojpuri | काट दियाइल | ||
| Dhivehi | ކެފުން | ||
| ʻO Dogri | चीर | ||
| Filipino (Tagalog) | gupitin | ||
| Guarani | kytĩ | ||
| ʻIlocano | puteden | ||
| Krio | kɔt | ||
| Kurdish (Sorani) | بڕین | ||
| Maithili | काटनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯛꯄ | ||
| ʻO Mizo | zai | ||
| ʻO Oromo | kutuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | କାଟ | ||
| Quechua | kuchuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | छिन्न | ||
| Tatar | кисү | ||
| Tigrinya | ቁረፅ | ||
| Tsonga | tsema | ||