I Kēia Manawa I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' I kēia manawa ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
I kēia manawa
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | tans | ||
| Amahapika | በአሁኑ ግዜ | ||
| Hauka | a halin yanzu | ||
| ʻO Igbo | ugbu a | ||
| Malagaria | amin'izao fotoana izao | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | panopa | ||
| Shona | parizvino | ||
| Ōlelo Somalia | hadda | ||
| ʻO Sesotho | hajoale | ||
| Kawahili | kwa sasa | ||
| Ōlelo Xhosa | ngoku | ||
| Yoruba | lọwọlọwọ | ||
| Zulu | okwamanje | ||
| Bambara | sisan | ||
| Ewe | fifi | ||
| Kinyarwanda | kurubu | ||
| Lingala | sikoyo | ||
| Luganda | ennaku zino | ||
| Sepedi | gabjale | ||
| ʻElua (Akan) | seesei ara yi | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | حاليا | ||
| Hepela | כַּיוֹם | ||
| Ōlelo Pashto | اوس مهال | ||
| Apapika | حاليا | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | aktualisht | ||
| Pōkē | gaur egun | ||
| Ōlelo Katalonia | actualment | ||
| Koalia | trenutno | ||
| Kenemaka | i øjeblikket | ||
| Hōlani | momenteel | ||
| Pelekania | currently | ||
| Palani | actuellement | ||
| Frisian | op it stuit | ||
| Kalikia | actualmente | ||
| Alemania | zur zeit | ||
| Āinahau | eins og stendur | ||
| Ipelana | faoi láthair | ||
| Ikalia | attualmente | ||
| Ōlelo Lukemapuka | aktuell | ||
| Malkī | bħalissa | ||
| Nolewai | for tiden | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | atualmente | ||
| Scots Gaelic | an-dràsta | ||
| Kepania | actualmente | ||
| Kuekene | för närvarande | ||
| Welsh | ar hyn o bryd | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | у цяперашні час | ||
| Ponia | trenutno | ||
| Pukalia | понастоящем | ||
| Keka | v současné době | ||
| Ekekonia | praegu | ||
| Pinilana | tällä hetkellä | ||
| Hunakalia | jelenleg | ||
| Lakiwiana | pašlaik | ||
| Ōlelo Lituania | šiuo metu | ||
| Makekoni | моментално | ||
| Pōlani | w tej chwili | ||
| Lomānia | în prezent | ||
| Lukia | в настоящее время | ||
| Ōlelo Serbia | тренутно | ||
| Kolowakia | momentálne | ||
| Kolewenia | trenutno | ||
| ʻUnekania | в даний час | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | বর্তমানে | ||
| Kuhalaki | હાલમાં | ||
| Hiniki | वर्तमान में | ||
| Kanākā | ಪ್ರಸ್ತುತ | ||
| Mālealama | നിലവിൽ | ||
| Malapi | सध्या | ||
| Nepali | हाल | ||
| Ōlelo Punajabi | ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැනට | ||
| Kamili | தற்போது | ||
| Keluku | ప్రస్తుతం | ||
| ʻUrdu | فی الحال | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 目前 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 目前 | ||
| Kepanī | 現在 | ||
| Kolea | 현재 | ||
| Ōlelo Monokolia | одоогоор | ||
| Myanmar (Burmese) | လောလောဆယ် | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | saat ini | ||
| Kawanī | saiki | ||
| ʻO Khmer | បច្ចុប្បន្ន | ||
| Ōlelo Laosa | ປະຈຸບັນ | ||
| Mālei | pada masa ini | ||
| Kailani | ในปัจจุบัน | ||
| Wiekanama | hiện tại | ||
| Filipino (Tagalog) | kasalukuyan | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | hal hazırda | ||
| Ōlelo Kazaka | қазіргі уақытта | ||
| Ōlelo Kyrgyz | учурда | ||
| Tajik | дар айни замон | ||
| ʻŌlelo Kuleke | häzirki wagtda | ||
| Uzbek | hozirda | ||
| ʻŌlelo Uyghur | نۆۋەتتە | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | i kēia manawa | ||
| Ōlelo Māori | i tenei wa | ||
| Kāmoa | taimi nei | ||
| Tagalog (Pilipino) | kasalukuyan | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jichha | ||
| Guarani | ko'ág̃aramo | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | nuntempe | ||
| Ōlelo Lākni | currently | ||
I Kēia Manawa Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | επί του παρόντος | ||
| Mona | tam sim no | ||
| Ōlelo Kurdish | evdem | ||
| Tureke | şu anda | ||
| Ōlelo Xhosa | ngoku | ||
| Yiddish | דערווייַל | ||
| Zulu | okwamanje | ||
| Assamese | বৰ্তমান | ||
| ʻAimara | jichha | ||
| Bhojpuri | अभी | ||
| Dhivehi | މިވަގުތު | ||
| ʻO Dogri | मजूदा | ||
| Filipino (Tagalog) | kasalukuyan | ||
| Guarani | ko'ág̃aramo | ||
| ʻIlocano | agdama | ||
| Krio | tide | ||
| Kurdish (Sorani) | لەکاتی ئێستادا | ||
| Maithili | वर्तमान मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅ | ||
| ʻO Mizo | tun dinhmunah | ||
| ʻO Oromo | yeroo ammaatti | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
| Quechua | kunan | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | वर्त्तमानकाले | ||
| Tatar | хәзерге вакытта | ||
| Tigrinya | አብዚ ሕዚ | ||
| Tsonga | sweswi | ||