Hoihoi I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hoihoi ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hoihoi
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | nuuskierig | ||
| Amahapika | ጉጉት | ||
| Hauka | son sani | ||
| ʻO Igbo | kemmasi | ||
| Malagaria | liana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chidwi | ||
| Shona | kuda kuziva | ||
| Ōlelo Somalia | xiisaha leh | ||
| ʻO Sesotho | ho labalabela ho tseba | ||
| Kawahili | mdadisi | ||
| Ōlelo Xhosa | ndinomdla | ||
| Yoruba | iyanilenu | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Bambara | ko sɛgɛsɛgɛla | ||
| Ewe | lea ŋku ɖe nu me | ||
| Kinyarwanda | amatsiko | ||
| Lingala | koluka koyeba | ||
| Luganda | okwaagala okumanya | ||
| Sepedi | na le kgahlego | ||
| ʻElua (Akan) | nsekuo | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | فضولي | ||
| Hepela | סקרן | ||
| Ōlelo Pashto | مبهم | ||
| Apapika | فضولي | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | kurioz | ||
| Pōkē | bitxia | ||
| Ōlelo Katalonia | curiós | ||
| Koalia | znatiželjan | ||
| Kenemaka | nysgerrig | ||
| Hōlani | nieuwsgierig | ||
| Pelekania | curious | ||
| Palani | curieuse | ||
| Frisian | nijsgjirrich | ||
| Kalikia | curioso | ||
| Alemania | neugierig | ||
| Āinahau | forvitinn | ||
| Ipelana | aisteach | ||
| Ikalia | curioso | ||
| Ōlelo Lukemapuka | virwëtzeg | ||
| Malkī | kurjuż | ||
| Nolewai | nysgjerrig | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | curioso | ||
| Scots Gaelic | fiosrach | ||
| Kepania | curioso | ||
| Kuekene | nyfiken | ||
| Welsh | chwilfrydig | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | цікаўны | ||
| Ponia | radoznao | ||
| Pukalia | любопитен | ||
| Keka | zvědavý | ||
| Ekekonia | uudishimulik | ||
| Pinilana | utelias | ||
| Hunakalia | kíváncsi | ||
| Lakiwiana | ziņkārīgs | ||
| Ōlelo Lituania | smalsu | ||
| Makekoni | curубопитни | ||
| Pōlani | ciekawy | ||
| Lomānia | curios | ||
| Lukia | любопытный | ||
| Ōlelo Serbia | радознао | ||
| Kolowakia | zvedavý | ||
| Kolewenia | radoveden | ||
| ʻUnekania | допитливий | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কৌতূহলী | ||
| Kuhalaki | વિચિત્ર | ||
| Hiniki | जिज्ञासु | ||
| Kanākā | ಕುತೂಹಲ | ||
| Mālealama | കൗതുകകരമായ | ||
| Malapi | उत्सुक | ||
| Nepali | जिज्ञासु | ||
| Ōlelo Punajabi | ਉਤਸੁਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කුතුහලයෙන් | ||
| Kamili | ஆர்வமாக | ||
| Keluku | ఆసక్తిగా | ||
| ʻUrdu | متجسس | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 好奇 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 好奇 | ||
| Kepanī | 奇妙な | ||
| Kolea | 궁금한 | ||
| Ōlelo Monokolia | сониуч | ||
| Myanmar (Burmese) | စပ်စု | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | ingin tahu | ||
| Kawanī | penasaran | ||
| ʻO Khmer | ចង់ដឹងចង់ឃើញ | ||
| Ōlelo Laosa | ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ | ||
| Mālei | ingin tahu | ||
| Kailani | อยากรู้อยากเห็น | ||
| Wiekanama | tò mò | ||
| Filipino (Tagalog) | mausisa | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | maraqlıdır | ||
| Ōlelo Kazaka | қызық | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кызыктуу | ||
| Tajik | кунҷкоб | ||
| ʻŌlelo Kuleke | bilesigeliji | ||
| Uzbek | qiziquvchan | ||
| ʻŌlelo Uyghur | قىزىقىش | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hoihoi | ||
| Ōlelo Māori | pākiki | ||
| Kāmoa | fiailoa | ||
| Tagalog (Pilipino) | mausisa | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | uñaqiri | ||
| Guarani | kuaase | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | scivolema | ||
| Ōlelo Lākni | curiosum | ||
Hoihoi Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | περίεργος | ||
| Mona | xav paub | ||
| Ōlelo Kurdish | miraqker | ||
| Tureke | meraklı | ||
| Ōlelo Xhosa | ndinomdla | ||
| Yiddish | טשיקאַווע | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Assamese | কৌতূহলী | ||
| ʻAimara | uñaqiri | ||
| Bhojpuri | उत्सुक | ||
| Dhivehi | ޝަޢުޤުވެރި | ||
| ʻO Dogri | उत्सुक | ||
| Filipino (Tagalog) | mausisa | ||
| Guarani | kuaase | ||
| ʻIlocano | naaya a mangammo | ||
| Krio | want fɔ no | ||
| Kurdish (Sorani) | پەرۆش | ||
| Maithili | जिज्ञासु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯅꯤꯡꯕ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| ʻO Mizo | dilchhut | ||
| ʻO Oromo | beekuuf hedduu barbaaduu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| Quechua | curioso | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | कौतुहलान्वितः | ||
| Tatar | кызык | ||
| Tigrinya | ህንጥው | ||
| Tsonga | ntsakelo | ||