Kulina I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kulina ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kulina
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | mielies | ||
| Amahapika | በቆሎ | ||
| Hauka | masara | ||
| ʻO Igbo | ọka | ||
| Malagaria | katsaka | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chimanga | ||
| Shona | chibage | ||
| Ōlelo Somalia | galley | ||
| ʻO Sesotho | poone | ||
| Kawahili | mahindi | ||
| Ōlelo Xhosa | umbona | ||
| Yoruba | agbado | ||
| Zulu | ukolweni | ||
| Bambara | kàba | ||
| Ewe | bli | ||
| Kinyarwanda | ibigori | ||
| Lingala | masangu | ||
| Luganda | kasooli | ||
| Sepedi | korong | ||
| ʻElua (Akan) | aburo | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | حبوب ذرة | ||
| Hepela | תירס | ||
| Ōlelo Pashto | جوار | ||
| Apapika | حبوب ذرة | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | misri | ||
| Pōkē | artoa | ||
| Ōlelo Katalonia | blat de moro | ||
| Koalia | kukuruz | ||
| Kenemaka | majs | ||
| Hōlani | maïs | ||
| Pelekania | corn | ||
| Palani | blé | ||
| Frisian | nôt | ||
| Kalikia | millo | ||
| Alemania | mais | ||
| Āinahau | korn | ||
| Ipelana | arbhar | ||
| Ikalia | mais | ||
| Ōlelo Lukemapuka | mais | ||
| Malkī | qamħ | ||
| Nolewai | korn | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | milho | ||
| Scots Gaelic | arbhar | ||
| Kepania | maíz | ||
| Kuekene | majs | ||
| Welsh | corn | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | кукуруза | ||
| Ponia | kukuruz | ||
| Pukalia | царевица | ||
| Keka | kukuřice | ||
| Ekekonia | mais | ||
| Pinilana | maissi | ||
| Hunakalia | kukorica | ||
| Lakiwiana | kukurūza | ||
| Ōlelo Lituania | kukurūzai | ||
| Makekoni | пченка | ||
| Pōlani | kukurydza | ||
| Lomānia | porumb | ||
| Lukia | кукуруза | ||
| Ōlelo Serbia | кукуруз | ||
| Kolowakia | kukurica | ||
| Kolewenia | koruza | ||
| ʻUnekania | кукурудза | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ভুট্টা | ||
| Kuhalaki | મકાઈ | ||
| Hiniki | मक्का | ||
| Kanākā | ಜೋಳ | ||
| Mālealama | ചോളം | ||
| Malapi | कॉर्न | ||
| Nepali | मकै | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮਕਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉරිඟු | ||
| Kamili | சோளம் | ||
| Keluku | మొక్కజొన్న | ||
| ʻUrdu | مکئی | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 玉米 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 玉米 | ||
| Kepanī | コーン | ||
| Kolea | 옥수수 | ||
| Ōlelo Monokolia | эрдэнэ шиш | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြောင်းဖူး | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | jagung | ||
| Kawanī | jagung | ||
| ʻO Khmer | ពោត | ||
| Ōlelo Laosa | ສາລີ | ||
| Mālei | jagung | ||
| Kailani | ข้าวโพด | ||
| Wiekanama | ngô | ||
| Filipino (Tagalog) | mais | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | qarğıdalı | ||
| Ōlelo Kazaka | дән | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жүгөрү | ||
| Tajik | ҷуворӣ | ||
| ʻŌlelo Kuleke | mekgejöwen | ||
| Uzbek | makkajo'xori | ||
| ʻŌlelo Uyghur | كۆممىقوناق | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kulina | ||
| Ōlelo Māori | kānga | ||
| Kāmoa | sana | ||
| Tagalog (Pilipino) | mais | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | tunqu | ||
| Guarani | avati | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | maizo | ||
| Ōlelo Lākni | frumentum | ||
Kulina Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | καλαμπόκι | ||
| Mona | pob kws | ||
| Ōlelo Kurdish | garis | ||
| Tureke | mısır | ||
| Ōlelo Xhosa | umbona | ||
| Yiddish | פּאַפּשוי | ||
| Zulu | ukolweni | ||
| Assamese | মাকৈ | ||
| ʻAimara | tunqu | ||
| Bhojpuri | मकई | ||
| Dhivehi | ޒުވާރި | ||
| ʻO Dogri | चंडी | ||
| Filipino (Tagalog) | mais | ||
| Guarani | avati | ||
| ʻIlocano | mais | ||
| Krio | kɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | گەنمەشامی | ||
| Maithili | मकई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯨꯖꯥꯛ | ||
| ʻO Mizo | vaimim | ||
| ʻO Oromo | boqqolloo | ||
| ʻOdia (Oriya) | ମକା | ||
| Quechua | sara | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | लवेटिका | ||
| Tatar | кукуруз | ||
| Tigrinya | ዕፉን | ||
| Tsonga | ndzoho | ||