Kūpale I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kūpale ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kūpale
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | hanteer | ||
| Amahapika | መቋቋም | ||
| Hauka | jimre | ||
| ʻO Igbo | nagide | ||
| Malagaria | hiatrika | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kupirira | ||
| Shona | kutsungirira | ||
| Ōlelo Somalia | la qabsan | ||
| ʻO Sesotho | sebetsana ka katleho | ||
| Kawahili | kukabiliana | ||
| Ōlelo Xhosa | ukumelana | ||
| Yoruba | farada | ||
| Zulu | ukubhekana | ||
| Bambara | ka ku | ||
| Ewe | ato eme | ||
| Kinyarwanda | guhangana | ||
| Lingala | kobunda | ||
| Luganda | okusobola | ||
| Sepedi | katana | ||
| ʻElua (Akan) | gyina mu | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | التأقلم | ||
| Hepela | להתמודד | ||
| Ōlelo Pashto | مقابله کول | ||
| Apapika | التأقلم | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | përballoj | ||
| Pōkē | aurre egin | ||
| Ōlelo Katalonia | fer front | ||
| Koalia | snaći se | ||
| Kenemaka | klare | ||
| Hōlani | het hoofd bieden | ||
| Pelekania | cope | ||
| Palani | chape | ||
| Frisian | omgean | ||
| Kalikia | facer fronte | ||
| Alemania | bewältigen | ||
| Āinahau | takast á við | ||
| Ipelana | dul i ngleic | ||
| Ikalia | far fronte | ||
| Ōlelo Lukemapuka | eens ginn | ||
| Malkī | ilaħħqu | ||
| Nolewai | håndtere | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | enfrentar | ||
| Scots Gaelic | dèiligeadh | ||
| Kepania | capa pluvial | ||
| Kuekene | klara | ||
| Welsh | ymdopi | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | справіцца | ||
| Ponia | snaći se | ||
| Pukalia | се справят | ||
| Keka | zvládnout | ||
| Ekekonia | hakkama saama | ||
| Pinilana | selviytyä | ||
| Hunakalia | megbirkózni | ||
| Lakiwiana | tikt galā | ||
| Ōlelo Lituania | susitvarkyti | ||
| Makekoni | се справат | ||
| Pōlani | sprostać | ||
| Lomānia | face față | ||
| Lukia | справиться | ||
| Ōlelo Serbia | савладати | ||
| Kolowakia | vyrovnať sa | ||
| Kolewenia | spoprijeti | ||
| ʻUnekania | впоратися | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | সামলাতে | ||
| Kuhalaki | સામનો | ||
| Hiniki | सामना | ||
| Kanākā | ನಿಭಾಯಿಸಲು | ||
| Mālealama | നേരിടാൻ | ||
| Malapi | झुंजणे | ||
| Nepali | सामना | ||
| Ōlelo Punajabi | ਮੁਕਾਬਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දරාගන්න | ||
| Kamili | சமாளிக்கவும் | ||
| Keluku | భరించవలసి | ||
| ʻUrdu | نمٹنے | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 应付 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 應付 | ||
| Kepanī | 対処 | ||
| Kolea | 코프 | ||
| Ōlelo Monokolia | даван туулах | ||
| Myanmar (Burmese) | ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်ခဲ့သည် | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menghadapi | ||
| Kawanī | ngatasi | ||
| ʻO Khmer | ទប់ទល់ | ||
| Ōlelo Laosa | ຮັບມື | ||
| Mālei | mengatasi | ||
| Kailani | รับมือ | ||
| Wiekanama | đương đầu | ||
| Filipino (Tagalog) | makayanan | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | öhdəsindən gəlmək | ||
| Ōlelo Kazaka | еңсеру | ||
| Ōlelo Kyrgyz | чечүү | ||
| Tajik | тоб овардан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | başar | ||
| Uzbek | engish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | cope | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kūpale | ||
| Ōlelo Māori | akakoromaki | ||
| Kāmoa | feagai | ||
| Tagalog (Pilipino) | makaya | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | litayar | ||
| Guarani | mbohovake | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | elteni | ||
| Ōlelo Lākni | cope | ||
Kūpale Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αντιμετωπίζω | ||
| Mona | paub daws | ||
| Ōlelo Kurdish | li ber xwe didin | ||
| Tureke | başa çıkmak | ||
| Ōlelo Xhosa | ukumelana | ||
| Yiddish | קאָפּע | ||
| Zulu | ukubhekana | ||
| Assamese | সমুখীন হোৱা | ||
| ʻAimara | litayar | ||
| Bhojpuri | सामना कईल | ||
| Dhivehi | ކެތްކުރުން | ||
| ʻO Dogri | सामना करना | ||
| Filipino (Tagalog) | makayanan | ||
| Guarani | mbohovake | ||
| ʻIlocano | benbenan | ||
| Krio | bia | ||
| Kurdish (Sorani) | گونجان | ||
| Maithili | सामना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯌꯣꯛꯅꯕ | ||
| ʻO Mizo | hneh | ||
| ʻO Oromo | ittiin qabuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ମୁକାବିଲା | ||
| Quechua | atipay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रतिसमास् | ||
| Tatar | җиңәргә | ||
| Tigrinya | ምጽዋር | ||
| Tsonga | tiyisela | ||