Kuke ʻana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kuke ʻana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kuke ʻana
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | kook | ||
| Amahapika | ምግብ ማብሰል | ||
| Hauka | dafa abinci | ||
| ʻO Igbo | isi nri | ||
| Malagaria | mahandro | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kuphika | ||
| Shona | kubika | ||
| Ōlelo Somalia | karinta | ||
| ʻO Sesotho | ho pheha | ||
| Kawahili | kupikia | ||
| Ōlelo Xhosa | ukupheka | ||
| Yoruba | sise | ||
| Zulu | ukupheka | ||
| Bambara | tobili | ||
| Ewe | nuɖaɖa | ||
| Kinyarwanda | guteka | ||
| Lingala | kolamba | ||
| Luganda | okufumba | ||
| Sepedi | go apea | ||
| ʻElua (Akan) | aduanenoa | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | طبخ | ||
| Hepela | בישול | ||
| Ōlelo Pashto | پخلی | ||
| Apapika | طبخ | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | gatimi | ||
| Pōkē | sukaldaritza | ||
| Ōlelo Katalonia | cuinar | ||
| Koalia | kuhanje | ||
| Kenemaka | madlavning | ||
| Hōlani | koken | ||
| Pelekania | cooking | ||
| Palani | cuisine | ||
| Frisian | koken | ||
| Kalikia | cociñar | ||
| Alemania | kochen | ||
| Āinahau | elda | ||
| Ipelana | cócaireacht | ||
| Ikalia | cucinando | ||
| Ōlelo Lukemapuka | kachen | ||
| Malkī | tisjir | ||
| Nolewai | matlaging | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | cozinhando | ||
| Scots Gaelic | còcaireachd | ||
| Kepania | cocinando | ||
| Kuekene | matlagning | ||
| Welsh | coginio | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | кулінарыя | ||
| Ponia | kuhanje | ||
| Pukalia | готвене | ||
| Keka | vaření | ||
| Ekekonia | kokkamine | ||
| Pinilana | ruoanlaitto | ||
| Hunakalia | főzés | ||
| Lakiwiana | gatavošana | ||
| Ōlelo Lituania | virimas | ||
| Makekoni | готвење | ||
| Pōlani | gotowanie | ||
| Lomānia | gătit | ||
| Lukia | приготовление еды | ||
| Ōlelo Serbia | кување | ||
| Kolowakia | varenie | ||
| Kolewenia | kuhanje | ||
| ʻUnekania | приготування їжі | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | রান্না | ||
| Kuhalaki | રસોઈ | ||
| Hiniki | खाना बनाना | ||
| Kanākā | ಅಡುಗೆ | ||
| Mālealama | പാചകം | ||
| Malapi | स्वयंपाक | ||
| Nepali | पकाउँदै | ||
| Ōlelo Punajabi | ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉවුම් පිහුම් | ||
| Kamili | சமையல் | ||
| Keluku | వంట | ||
| ʻUrdu | کھانا پکانے | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 烹饪 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 烹飪 | ||
| Kepanī | 料理 | ||
| Kolea | 조리 | ||
| Ōlelo Monokolia | хоол хийх | ||
| Myanmar (Burmese) | ချက်ပြုတ် | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | memasak | ||
| Kawanī | masak | ||
| ʻO Khmer | ចម្អិនអាហារ | ||
| Ōlelo Laosa | ປຸງແຕ່ງອາຫານ | ||
| Mālei | memasak | ||
| Kailani | การทำอาหาร | ||
| Wiekanama | nấu nướng | ||
| Filipino (Tagalog) | nagluluto | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | yemək bişirmək | ||
| Ōlelo Kazaka | тамақ дайындау | ||
| Ōlelo Kyrgyz | тамак бышыруу | ||
| Tajik | пухтупаз | ||
| ʻŌlelo Kuleke | nahar bişirmek | ||
| Uzbek | pishirish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تاماق ئېتىش | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kuke ʻana | ||
| Ōlelo Māori | tunu kai | ||
| Kāmoa | kuka | ||
| Tagalog (Pilipino) | nagluluto | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | phayaskasa | ||
| Guarani | otembi'u'apo | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | kuirado | ||
| Ōlelo Lākni | coquo | ||
Kuke ʻana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | μαγείρεμα | ||
| Mona | kev ua noj | ||
| Ōlelo Kurdish | pijandin | ||
| Tureke | yemek pişirme | ||
| Ōlelo Xhosa | ukupheka | ||
| Yiddish | קוקינג | ||
| Zulu | ukupheka | ||
| Assamese | ৰন্ধা | ||
| ʻAimara | phayaskasa | ||
| Bhojpuri | खाना बनावल | ||
| Dhivehi | ކެއްކުން | ||
| ʻO Dogri | रुट्टी बनाना | ||
| Filipino (Tagalog) | nagluluto | ||
| Guarani | otembi'u'apo | ||
| ʻIlocano | panagluto | ||
| Krio | de kuk | ||
| Kurdish (Sorani) | چێشت لێنان | ||
| Maithili | खाना बनानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯊꯣꯡꯂꯤꯕ | ||
| ʻO Mizo | chhum | ||
| ʻO Oromo | bilcheessuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ରାନ୍ଧିବା | | ||
| Quechua | yanuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | पाक | ||
| Tatar | пешерү | ||
| Tigrinya | ምግቢ ምኽሻን | ||
| Tsonga | sweka | ||