Noʻonoʻo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Noʻonoʻo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Noʻonoʻo
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | konsentrasie | ||
| Amahapika | ትኩረት | ||
| Hauka | maida hankali | ||
| ʻO Igbo | itinye uche | ||
| Malagaria | fitanana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | ndende | ||
| Shona | kuisa pfungwa | ||
| Ōlelo Somalia | fiirsashada | ||
| ʻO Sesotho | ho tsepamisa maikutlo | ||
| Kawahili | mkusanyiko | ||
| Ōlelo Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yoruba | fojusi | ||
| Zulu | ukuhlushwa | ||
| Bambara | hakilijagabɔ | ||
| Ewe | susu tsɔtsɔ ɖo nu ŋu | ||
| Kinyarwanda | kwibanda | ||
| Lingala | concentration ya makanisi | ||
| Luganda | okussa ebirowoozo ku kintu ekimu | ||
| Sepedi | go tsepamiša kgopolo | ||
| ʻElua (Akan) | adwene a wɔde si biribi so | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | تركيز | ||
| Hepela | ריכוז | ||
| Ōlelo Pashto | غلظت | ||
| Apapika | تركيز | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | përqendrimi | ||
| Pōkē | kontzentrazioa | ||
| Ōlelo Katalonia | concentració | ||
| Koalia | koncentracija | ||
| Kenemaka | koncentration | ||
| Hōlani | concentratie | ||
| Pelekania | concentration | ||
| Palani | concentration | ||
| Frisian | konsintraasje | ||
| Kalikia | concentración | ||
| Alemania | konzentration | ||
| Āinahau | einbeiting | ||
| Ipelana | tiúchan | ||
| Ikalia | concentrazione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | konzentratioun | ||
| Malkī | konċentrazzjoni | ||
| Nolewai | konsentrasjon | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | concentração | ||
| Scots Gaelic | dùmhlachd | ||
| Kepania | concentración | ||
| Kuekene | koncentration | ||
| Welsh | crynodiad | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | канцэнтрацыя | ||
| Ponia | koncentracija | ||
| Pukalia | концентрация | ||
| Keka | koncentrace | ||
| Ekekonia | kontsentratsioon | ||
| Pinilana | pitoisuus | ||
| Hunakalia | koncentráció | ||
| Lakiwiana | koncentrēšanās | ||
| Ōlelo Lituania | susikaupimas | ||
| Makekoni | концентрација | ||
| Pōlani | stężenie | ||
| Lomānia | concentraţie | ||
| Lukia | концентрация | ||
| Ōlelo Serbia | концентрација | ||
| Kolowakia | koncentrácia | ||
| Kolewenia | koncentracija | ||
| ʻUnekania | концентрація | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | একাগ্রতা | ||
| Kuhalaki | એકાગ્રતા | ||
| Hiniki | एकाग्रता | ||
| Kanākā | ಏಕಾಗ್ರತೆ | ||
| Mālealama | ഏകാഗ്രത | ||
| Malapi | एकाग्रता | ||
| Nepali | एकाग्रता | ||
| Ōlelo Punajabi | ਧਿਆਨ ਟਿਕਾਉਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සාන්ද්රණය | ||
| Kamili | செறிவு | ||
| Keluku | ఏకాగ్రత | ||
| ʻUrdu | توجہ مرکوز کرنا | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 浓度 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 濃度 | ||
| Kepanī | 濃度 | ||
| Kolea | 집중 | ||
| Ōlelo Monokolia | төвлөрөл | ||
| Myanmar (Burmese) | အာရုံစူးစိုက်မှု | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | konsentrasi | ||
| Kawanī | konsentrasi | ||
| ʻO Khmer | ការផ្តោតអារម្មណ៍ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນ | ||
| Mālei | penumpuan | ||
| Kailani | ความเข้มข้น | ||
| Wiekanama | sự tập trung | ||
| Filipino (Tagalog) | konsentrasyon | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | konsentrasiya | ||
| Ōlelo Kazaka | концентрация | ||
| Ōlelo Kyrgyz | концентрация | ||
| Tajik | консентратсия | ||
| ʻŌlelo Kuleke | konsentrasiýasy | ||
| Uzbek | diqqat | ||
| ʻŌlelo Uyghur | مەركەزلىشىش | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | noʻonoʻo | ||
| Ōlelo Māori | kukū | ||
| Kāmoa | taulaʻi | ||
| Tagalog (Pilipino) | konsentrasyon | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | concentración ukaxa wali sumawa | ||
| Guarani | concentración rehegua | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | koncentriĝo | ||
| Ōlelo Lākni | coniunctis | ||
Noʻonoʻo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | συγκέντρωση | ||
| Mona | mloog zoo | ||
| Ōlelo Kurdish | lisersekinî | ||
| Tureke | konsantrasyon | ||
| Ōlelo Xhosa | uxinzelelo | ||
| Yiddish | קאָנצענטראַציע | ||
| Zulu | ukuhlushwa | ||
| Assamese | একাগ্ৰতা | ||
| ʻAimara | concentración ukaxa wali sumawa | ||
| Bhojpuri | एकाग्रता के बा | ||
| Dhivehi | ކޮންސެންޓްރޭޝަން | ||
| ʻO Dogri | एकाग्रता | ||
| Filipino (Tagalog) | konsentrasyon | ||
| Guarani | concentración rehegua | ||
| ʻIlocano | konsentrasion ti bagi | ||
| Krio | kɔnsɛntreshɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | تەرکیزکردن | ||
| Maithili | एकाग्रता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | concentration (concentration) a ni | ||
| ʻO Oromo | xiyyeeffannaa qabaachuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଏକାଗ୍ରତା | ||
| Quechua | concentración nisqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | एकाग्रता | ||
| Tatar | концентрация | ||
| Tigrinya | ምትኳር | ||
| Tsonga | ku dzikisa mianakanyo | ||