Hoʻokūkū I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hoʻokūkū ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hoʻokūkū
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | mededingend | ||
| Amahapika | ተወዳዳሪ | ||
| Hauka | m | ||
| ʻO Igbo | asọmpi | ||
| Malagaria | mifaninana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mpikisano | ||
| Shona | kukwikwidza | ||
| Ōlelo Somalia | tartan | ||
| ʻO Sesotho | tlhodisano | ||
| Kawahili | ushindani | ||
| Ōlelo Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Yoruba | ifigagbaga | ||
| Zulu | ukuncintisana | ||
| Bambara | ɲɔgɔndanli | ||
| Ewe | le ho ʋlim | ||
| Kinyarwanda | kurushanwa | ||
| Lingala | komekana | ||
| Luganda | okusindana | ||
| Sepedi | phadišanago | ||
| ʻElua (Akan) | akansie | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | منافس | ||
| Hepela | תַחֲרוּתִי | ||
| Ōlelo Pashto | سیالي | ||
| Apapika | منافس | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | konkurrues | ||
| Pōkē | lehiakorra | ||
| Ōlelo Katalonia | competitiu | ||
| Koalia | natjecateljski | ||
| Kenemaka | konkurrencedygtig | ||
| Hōlani | competitief | ||
| Pelekania | competitive | ||
| Palani | compétitif | ||
| Frisian | kompetitive | ||
| Kalikia | competitivo | ||
| Alemania | wettbewerbsfähig | ||
| Āinahau | samkeppnishæf | ||
| Ipelana | iomaíoch | ||
| Ikalia | competitivo | ||
| Ōlelo Lukemapuka | kompetitiv | ||
| Malkī | kompetittiv | ||
| Nolewai | konkurransedyktig | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | competitivo | ||
| Scots Gaelic | farpaiseach | ||
| Kepania | competitivo | ||
| Kuekene | konkurrenskraftig | ||
| Welsh | cystadleuol | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | канкурэнтная | ||
| Ponia | konkurentna | ||
| Pukalia | конкурентна | ||
| Keka | konkurenční | ||
| Ekekonia | konkurentsivõimeline | ||
| Pinilana | kilpailukykyinen | ||
| Hunakalia | kompetitív | ||
| Lakiwiana | konkurētspējīga | ||
| Ōlelo Lituania | konkurencinga | ||
| Makekoni | конкурентни | ||
| Pōlani | konkurencyjny | ||
| Lomānia | competitiv | ||
| Lukia | конкурентный | ||
| Ōlelo Serbia | конкурентна | ||
| Kolowakia | konkurencieschopný | ||
| Kolewenia | konkurenčno | ||
| ʻUnekania | конкурентоспроможні | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | প্রতিযোগিতামূলক | ||
| Kuhalaki | સ્પર્ધાત્મક | ||
| Hiniki | प्रतियोगी | ||
| Kanākā | ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ | ||
| Mālealama | മത്സര | ||
| Malapi | स्पर्धात्मक | ||
| Nepali | प्रतिस्पर्धी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තරඟකාරී | ||
| Kamili | போட்டி | ||
| Keluku | పోటీ | ||
| ʻUrdu | مسابقتی | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 竞争的 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 競爭的 | ||
| Kepanī | 競争力 | ||
| Kolea | 경쟁 | ||
| Ōlelo Monokolia | өрсөлдөх чадвартай | ||
| Myanmar (Burmese) | ယှဉ်ပြိုင်မှု | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kompetitif | ||
| Kawanī | kompetitif | ||
| ʻO Khmer | ការប្រកួតប្រជែង | ||
| Ōlelo Laosa | ການແຂ່ງຂັນ | ||
| Mālei | berdaya saing | ||
| Kailani | การแข่งขัน | ||
| Wiekanama | cạnh tranh | ||
| Filipino (Tagalog) | mapagkumpitensya | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | rəqabətli | ||
| Ōlelo Kazaka | бәсекеге қабілетті | ||
| Ōlelo Kyrgyz | атаандаш | ||
| Tajik | рақобатпазир | ||
| ʻŌlelo Kuleke | bäsdeşlik edýär | ||
| Uzbek | raqobatdosh | ||
| ʻŌlelo Uyghur | رىقابەت كۈچىگە ئىگە | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hoʻokūkū | ||
| Ōlelo Māori | whakataetae | ||
| Kāmoa | tauvaga | ||
| Tagalog (Pilipino) | mapagkumpitensya | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | atipasiwi | ||
| Guarani | ipu'akáva | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | konkurenciva | ||
| Ōlelo Lākni | competitive | ||
Hoʻokūkū Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ανταγωνιστικός | ||
| Mona | sib tw | ||
| Ōlelo Kurdish | qabilî şertgirtinê | ||
| Tureke | rekabetçi | ||
| Ōlelo Xhosa | ukhuphiswano | ||
| Yiddish | קאַמפּעטיטיוו | ||
| Zulu | ukuncintisana | ||
| Assamese | প্ৰতিযোগিতামূলক | ||
| ʻAimara | atipasiwi | ||
| Bhojpuri | प्रतिस्पर्धात्मक | ||
| Dhivehi | ވާދަވެރި | ||
| ʻO Dogri | मकाबले आहला | ||
| Filipino (Tagalog) | mapagkumpitensya | ||
| Guarani | ipu'akáva | ||
| ʻIlocano | nalayaw | ||
| Krio | kɔmpitishɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | پێشبڕکێکارانە | ||
| Maithili | प्रतियोगी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯡꯗꯝꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| ʻO Mizo | inelna | ||
| ʻO Oromo | dorgommiin kan guute | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପ୍ରତିଯୋଗିତା ମୂଳକ | ||
| Quechua | atipanakusqa | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | प्रतियोगी | ||
| Tatar | көндәшлеккә сәләтле | ||
| Tigrinya | ተወዳዳሪ | ||
| Tsonga | mphikizano | ||