Kamaʻilio I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kamaʻilio ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kamaʻilio
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | kommunikasie | ||
| Amahapika | ግንኙነት | ||
| Hauka | sadarwa | ||
| ʻO Igbo | nkwurịta okwu | ||
| Malagaria | communication | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kulankhulana | ||
| Shona | kutaurirana | ||
| Ōlelo Somalia | isgaarsiinta | ||
| ʻO Sesotho | puisano | ||
| Kawahili | mawasiliano | ||
| Ōlelo Xhosa | unxibelelwano | ||
| Yoruba | ibaraẹnisọrọ | ||
| Zulu | ukuxhumana | ||
| Bambara | kunnafonin | ||
| Ewe | nyatakaka | ||
| Kinyarwanda | itumanaho | ||
| Lingala | kosolola | ||
| Luganda | enjogerezaganya | ||
| Sepedi | kgokagano | ||
| ʻElua (Akan) | nkutahodie | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الاتصالات | ||
| Hepela | תִקשׁוֹרֶת | ||
| Ōlelo Pashto | مخابرات | ||
| Apapika | الاتصالات | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | komunikimi | ||
| Pōkē | komunikazioa | ||
| Ōlelo Katalonia | comunicació | ||
| Koalia | komunikacija | ||
| Kenemaka | meddelelse | ||
| Hōlani | communicatie | ||
| Pelekania | communication | ||
| Palani | la communication | ||
| Frisian | kommunikaasje | ||
| Kalikia | comunicación | ||
| Alemania | kommunikation | ||
| Āinahau | samskipti | ||
| Ipelana | cumarsáid | ||
| Ikalia | comunicazione | ||
| Ōlelo Lukemapuka | kommunikatioun | ||
| Malkī | komunikazzjoni | ||
| Nolewai | kommunikasjon | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | comunicação | ||
| Scots Gaelic | conaltradh | ||
| Kepania | comunicación | ||
| Kuekene | kommunikation | ||
| Welsh | cyfathrebu | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | зносіны | ||
| Ponia | komunikacija | ||
| Pukalia | комуникация | ||
| Keka | sdělení | ||
| Ekekonia | suhtlemine | ||
| Pinilana | viestintä | ||
| Hunakalia | kommunikáció | ||
| Lakiwiana | komunikācija | ||
| Ōlelo Lituania | bendravimas | ||
| Makekoni | комуникација | ||
| Pōlani | komunikacja | ||
| Lomānia | comunicare | ||
| Lukia | общение | ||
| Ōlelo Serbia | комуникација | ||
| Kolowakia | komunikácia | ||
| Kolewenia | komunikacijo | ||
| ʻUnekania | спілкування | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | যোগাযোগ | ||
| Kuhalaki | વાતચીત | ||
| Hiniki | संचार | ||
| Kanākā | ಸಂವಹನ | ||
| Mālealama | ആശയവിനിമയം | ||
| Malapi | संप्रेषण | ||
| Nepali | संचार | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸੰਚਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සන්නිවේදන | ||
| Kamili | தொடர்பு | ||
| Keluku | కమ్యూనికేషన్ | ||
| ʻUrdu | مواصلات | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 通讯 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 通訊 | ||
| Kepanī | コミュニケーション | ||
| Kolea | 통신 | ||
| Ōlelo Monokolia | харилцаа холбоо | ||
| Myanmar (Burmese) | ဆက်သွယ်ရေး | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | komunikasi | ||
| Kawanī | komunikasi | ||
| ʻO Khmer | ការទំនាក់ទំនង | ||
| Ōlelo Laosa | ການສື່ສານ | ||
| Mālei | komunikasi | ||
| Kailani | การสื่อสาร | ||
| Wiekanama | giao tiếp | ||
| Filipino (Tagalog) | komunikasyon | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | rabitə | ||
| Ōlelo Kazaka | байланыс | ||
| Ōlelo Kyrgyz | байланыш | ||
| Tajik | алоқа | ||
| ʻŌlelo Kuleke | aragatnaşyk | ||
| Uzbek | aloqa | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئالاقىلىشىش | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kamaʻilio | ||
| Ōlelo Māori | whakawhitinga korero | ||
| Kāmoa | fesoʻotaʻiga | ||
| Tagalog (Pilipino) | komunikasyon | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | yatiyawi | ||
| Guarani | ñe'ẽkuaamyasãi | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | komunikado | ||
| Ōlelo Lākni | communicationis | ||
Kamaʻilio Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | επικοινωνία | ||
| Mona | kev sib txuas lus | ||
| Ōlelo Kurdish | agahhesînî | ||
| Tureke | iletişim | ||
| Ōlelo Xhosa | unxibelelwano | ||
| Yiddish | קאָמוניקאַציע | ||
| Zulu | ukuxhumana | ||
| Assamese | যোগাযোগ | ||
| ʻAimara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | संचार | ||
| Dhivehi | މުއާމަލާތުކުރުން | ||
| ʻO Dogri | संचार | ||
| Filipino (Tagalog) | komunikasyon | ||
| Guarani | ñe'ẽkuaamyasãi | ||
| ʻIlocano | komunikasion | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kurdish (Sorani) | پەیوەندیکردن | ||
| Maithili | संचार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| ʻO Mizo | inbiaktawnna | ||
| ʻO Oromo | waliin dubbii | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଯୋଗାଯୋଗ | | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | संचार | ||
| Tatar | аралашу | ||
| Tigrinya | ሓሳብ ንሓሳብ ምልውዋጥ | ||
| Tsonga | mbhurisano | ||