Hoa Hana I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hoa hana ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hoa hana
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | kollega | ||
| Amahapika | የሥራ ባልደረባዬ | ||
| Hauka | abokin aiki | ||
| ʻO Igbo | onye otu | ||
| Malagaria | mpiara-miasa | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mnzake | ||
| Shona | shamwari | ||
| Ōlelo Somalia | asxaab | ||
| ʻO Sesotho | mosebetsi-'moho | ||
| Kawahili | mwenzako | ||
| Ōlelo Xhosa | ugxa wakho | ||
| Yoruba | alabaṣiṣẹpọ | ||
| Zulu | uzakwethu | ||
| Bambara | baarakɛɲɔgɔn | ||
| Ewe | hati | ||
| Kinyarwanda | mugenzi wawe | ||
| Lingala | moninga | ||
| Luganda | omuntu gw'omanyi | ||
| Sepedi | mošomimmogo | ||
| ʻElua (Akan) | tipɛn | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | زميل | ||
| Hepela | עמית | ||
| Ōlelo Pashto | همکار | ||
| Apapika | زميل | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | koleg | ||
| Pōkē | lankide | ||
| Ōlelo Katalonia | company | ||
| Koalia | suradnik | ||
| Kenemaka | kollega | ||
| Hōlani | collega | ||
| Pelekania | colleague | ||
| Palani | collègue | ||
| Frisian | kollega | ||
| Kalikia | colega | ||
| Alemania | kollege | ||
| Āinahau | samstarfsmaður | ||
| Ipelana | comhghleacaí | ||
| Ikalia | collega | ||
| Ōlelo Lukemapuka | kolleg | ||
| Malkī | kollega | ||
| Nolewai | kollega | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | colega | ||
| Scots Gaelic | co-obraiche | ||
| Kepania | colega | ||
| Kuekene | kollega | ||
| Welsh | cydweithiwr | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | калега | ||
| Ponia | kolega | ||
| Pukalia | колега | ||
| Keka | kolega | ||
| Ekekonia | kolleeg | ||
| Pinilana | kollega | ||
| Hunakalia | kolléga | ||
| Lakiwiana | kolēģis | ||
| Ōlelo Lituania | kolega | ||
| Makekoni | колега | ||
| Pōlani | współpracownik | ||
| Lomānia | coleg | ||
| Lukia | коллега | ||
| Ōlelo Serbia | колега | ||
| Kolowakia | kolega | ||
| Kolewenia | kolega | ||
| ʻUnekania | колега | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | সহকর্মী | ||
| Kuhalaki | સાથીદાર | ||
| Hiniki | साथ काम करने वाला | ||
| Kanākā | ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ | ||
| Mālealama | സഹപ്രവർത്തകൻ | ||
| Malapi | सहकारी | ||
| Nepali | सहयोगी | ||
| Ōlelo Punajabi | ਸਾਥੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සගයා | ||
| Kamili | சக | ||
| Keluku | సహోద్యోగి | ||
| ʻUrdu | ساتھی | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 同事 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 同事 | ||
| Kepanī | 同僚 | ||
| Kolea | 동료 | ||
| Ōlelo Monokolia | хамтран ажиллагч | ||
| Myanmar (Burmese) | လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | rekan | ||
| Kawanī | rowange | ||
| ʻO Khmer | មិត្តរួមការងារ | ||
| Ōlelo Laosa | ເພື່ອນຮ່ວມງານ | ||
| Mālei | rakan sekerja | ||
| Kailani | เพื่อนร่วมงาน | ||
| Wiekanama | đồng nghiệp | ||
| Filipino (Tagalog) | kasamahan | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | həmkar | ||
| Ōlelo Kazaka | әріптес | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кесиптеш | ||
| Tajik | ҳамкор | ||
| ʻŌlelo Kuleke | kärdeşi | ||
| Uzbek | hamkasb | ||
| ʻŌlelo Uyghur | خىزمەتدىشى | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hoa hana | ||
| Ōlelo Māori | hoa mahi | ||
| Kāmoa | paʻaga | ||
| Tagalog (Pilipino) | kasamahan | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | masi | ||
| Guarani | javegua | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | kolego | ||
| Ōlelo Lākni | collegam | ||
Hoa Hana Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | συνάδελφος | ||
| Mona | npoj yaig | ||
| Ōlelo Kurdish | karheval | ||
| Tureke | çalışma arkadaşı | ||
| Ōlelo Xhosa | ugxa wakho | ||
| Yiddish | קאָלעגע | ||
| Zulu | uzakwethu | ||
| Assamese | সহকৰ্মী | ||
| ʻAimara | masi | ||
| Bhojpuri | संगे काम करे वाला | ||
| Dhivehi | ކޮލީގް | ||
| ʻO Dogri | सैहकर्मी | ||
| Filipino (Tagalog) | kasamahan | ||
| Guarani | javegua | ||
| ʻIlocano | katarabaho | ||
| Krio | kɔmpin | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوکار | ||
| Maithili | सहयोगी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯞ | ||
| ʻO Mizo | thawhpui | ||
| ʻO Oromo | hiriyaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ସହକର୍ମୀ | ||
| Quechua | masi | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | सहकारिणी | ||
| Tatar | хезмәттәш | ||
| Tigrinya | መሳርሕቲ | ||
| Tsonga | mutirhi kulorhi | ||