Kamaʻāina I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kamaʻāina ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kamaʻāina
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | burger | ||
| Amahapika | ዜጋ | ||
| Hauka | ɗan ƙasa | ||
| ʻO Igbo | nwa amaala | ||
| Malagaria | olom-pirenena | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | nzika | ||
| Shona | mugari | ||
| Ōlelo Somalia | muwaadin | ||
| ʻO Sesotho | moahi | ||
| Kawahili | raia | ||
| Ōlelo Xhosa | ngummi | ||
| Yoruba | ara ilu | ||
| Zulu | isakhamuzi | ||
| Bambara | jamanaden | ||
| Ewe | dumevi | ||
| Kinyarwanda | umuturage | ||
| Lingala | mwana-mboka | ||
| Luganda | omutuuze | ||
| Sepedi | modudi | ||
| ʻElua (Akan) | manba | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | مواطن | ||
| Hepela | אֶזרָח | ||
| Ōlelo Pashto | اتباع | ||
| Apapika | مواطن | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | qytetar | ||
| Pōkē | herritarra | ||
| Ōlelo Katalonia | ciutadà | ||
| Koalia | građanin | ||
| Kenemaka | borger | ||
| Hōlani | inwoner | ||
| Pelekania | citizen | ||
| Palani | citoyenne | ||
| Frisian | boarger | ||
| Kalikia | cidadán | ||
| Alemania | bürger | ||
| Āinahau | ríkisborgari | ||
| Ipelana | saoránach | ||
| Ikalia | cittadino | ||
| Ōlelo Lukemapuka | bierger | ||
| Malkī | ċittadin | ||
| Nolewai | borger | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | cidadão | ||
| Scots Gaelic | saoranach | ||
| Kepania | ciudadano | ||
| Kuekene | medborgare | ||
| Welsh | dinesydd | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | грамадзянін | ||
| Ponia | građanin | ||
| Pukalia | гражданин | ||
| Keka | občan | ||
| Ekekonia | kodanik | ||
| Pinilana | kansalainen | ||
| Hunakalia | polgár | ||
| Lakiwiana | pilsonis | ||
| Ōlelo Lituania | pilietis | ||
| Makekoni | граѓанин | ||
| Pōlani | obywatel | ||
| Lomānia | cetăţean | ||
| Lukia | гражданин | ||
| Ōlelo Serbia | грађанин | ||
| Kolowakia | občan | ||
| Kolewenia | državljan | ||
| ʻUnekania | громадянин | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | নাগরিক | ||
| Kuhalaki | નાગરિક | ||
| Hiniki | नागरिक | ||
| Kanākā | ನಾಗರಿಕ | ||
| Mālealama | പൗരൻ | ||
| Malapi | नागरिक | ||
| Nepali | नागरिक | ||
| Ōlelo Punajabi | ਨਾਗਰਿਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුරවැසියා | ||
| Kamili | குடிமகன் | ||
| Keluku | పౌరుడు | ||
| ʻUrdu | شہری | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 公民 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 公民 | ||
| Kepanī | 市民 | ||
| Kolea | 시민 | ||
| Ōlelo Monokolia | иргэн | ||
| Myanmar (Burmese) | နိုင်ငံသား | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | warganegara | ||
| Kawanī | warga negara | ||
| ʻO Khmer | ពលរដ្ឋ | ||
| Ōlelo Laosa | ພົນລະເມືອງ | ||
| Mālei | warganegara | ||
| Kailani | พลเมือง | ||
| Wiekanama | người dân | ||
| Filipino (Tagalog) | mamamayan | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | vətəndaş | ||
| Ōlelo Kazaka | азамат | ||
| Ōlelo Kyrgyz | жаран | ||
| Tajik | шаҳрванд | ||
| ʻŌlelo Kuleke | raýaty | ||
| Uzbek | fuqaro | ||
| ʻŌlelo Uyghur | پۇقرا | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kamaʻāina | ||
| Ōlelo Māori | tangata whenua | ||
| Kāmoa | sitiseni | ||
| Tagalog (Pilipino) | mamamayan | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | markachiri | ||
| Guarani | tavayguára | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | civitano | ||
| Ōlelo Lākni | civis | ||
Kamaʻāina Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | πολίτης | ||
| Mona | pej xeem | ||
| Ōlelo Kurdish | hembajarî | ||
| Tureke | vatandaş | ||
| Ōlelo Xhosa | ngummi | ||
| Yiddish | בירגער | ||
| Zulu | isakhamuzi | ||
| Assamese | নাগৰিক | ||
| ʻAimara | markachiri | ||
| Bhojpuri | नागरिक | ||
| Dhivehi | ރައްޔިތުން | ||
| ʻO Dogri | शैह्री | ||
| Filipino (Tagalog) | mamamayan | ||
| Guarani | tavayguára | ||
| ʻIlocano | umili | ||
| Krio | sitizin | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوڵاتی | ||
| Maithili | नागरिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯒ꯭ꯔꯤꯛ | ||
| ʻO Mizo | rammi | ||
| ʻO Oromo | lammii | ||
| ʻOdia (Oriya) | ନାଗରିକ | ||
| Quechua | llaqta masi | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | नागरिक | ||
| Tatar | гражданин | ||
| Tigrinya | ዜጋ | ||
| Tsonga | muakatiko | ||