Kaulahao I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kaulahao ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kaulahao
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | ketting | ||
| Amahapika | ሰንሰለት | ||
| Hauka | sarka | ||
| ʻO Igbo | yinye | ||
| Malagaria | rojo | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | unyolo | ||
| Shona | cheni | ||
| Ōlelo Somalia | silsilad | ||
| ʻO Sesotho | ketane | ||
| Kawahili | mnyororo | ||
| Ōlelo Xhosa | ikhonkco | ||
| Yoruba | pq | ||
| Zulu | uchungechunge | ||
| Bambara | jɔlɔkɔ | ||
| Ewe | kɔsɔkɔsɔ | ||
| Kinyarwanda | urunigi | ||
| Lingala | chene | ||
| Luganda | olujegere | ||
| Sepedi | tšhaene | ||
| ʻElua (Akan) | kyen | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | سلسلة | ||
| Hepela | שַׁרשֶׁרֶת | ||
| Ōlelo Pashto | ځنځیر | ||
| Apapika | سلسلة | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | zinxhir | ||
| Pōkē | katea | ||
| Ōlelo Katalonia | cadena | ||
| Koalia | lanac | ||
| Kenemaka | lænke | ||
| Hōlani | ketting | ||
| Pelekania | chain | ||
| Palani | chaîne | ||
| Frisian | ketting | ||
| Kalikia | cadea | ||
| Alemania | kette | ||
| Āinahau | keðja | ||
| Ipelana | slabhra | ||
| Ikalia | catena | ||
| Ōlelo Lukemapuka | kette | ||
| Malkī | katina | ||
| Nolewai | kjede | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | corrente | ||
| Scots Gaelic | slabhraidh | ||
| Kepania | cadena | ||
| Kuekene | kedja | ||
| Welsh | cadwyn | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | ланцужок | ||
| Ponia | lanac | ||
| Pukalia | верига | ||
| Keka | řetěz | ||
| Ekekonia | kett | ||
| Pinilana | ketju | ||
| Hunakalia | lánc | ||
| Lakiwiana | ķēde | ||
| Ōlelo Lituania | grandinė | ||
| Makekoni | ланец | ||
| Pōlani | łańcuch | ||
| Lomānia | lanţ | ||
| Lukia | цепь | ||
| Ōlelo Serbia | ланац | ||
| Kolowakia | reťaz | ||
| Kolewenia | veriga | ||
| ʻUnekania | ланцюжок | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | চেইন | ||
| Kuhalaki | સાંકળ | ||
| Hiniki | जंजीर | ||
| Kanākā | ಸರಪಳಿ | ||
| Mālealama | ചങ്ങല | ||
| Malapi | साखळी | ||
| Nepali | चेन | ||
| Ōlelo Punajabi | ਚੇਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දාමය | ||
| Kamili | சங்கிலி | ||
| Keluku | గొలుసు | ||
| ʻUrdu | زنجیر | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 链 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 鏈 | ||
| Kepanī | 鎖 | ||
| Kolea | 체인 | ||
| Ōlelo Monokolia | гинж | ||
| Myanmar (Burmese) | ကွင်းဆက် | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | rantai | ||
| Kawanī | rante | ||
| ʻO Khmer | ខ្សែសង្វាក់ | ||
| Ōlelo Laosa | ລະບົບຕ່ອງໂສ້ | ||
| Mālei | rantai | ||
| Kailani | เชื่อมต่อ | ||
| Wiekanama | chuỗi | ||
| Filipino (Tagalog) | kadena | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | zəncir | ||
| Ōlelo Kazaka | шынжыр | ||
| Ōlelo Kyrgyz | чынжыр | ||
| Tajik | занҷир | ||
| ʻŌlelo Kuleke | zynjyr | ||
| Uzbek | zanjir | ||
| ʻŌlelo Uyghur | زەنجىر | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kaulahao | ||
| Ōlelo Māori | mekameka | ||
| Kāmoa | filifili | ||
| Tagalog (Pilipino) | kadena | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | karina | ||
| Guarani | itasã | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | ĉeno | ||
| Ōlelo Lākni | torque | ||
Kaulahao Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αλυσίδα | ||
| Mona | txoj saw hlau | ||
| Ōlelo Kurdish | merbend | ||
| Tureke | zincir | ||
| Ōlelo Xhosa | ikhonkco | ||
| Yiddish | קייט | ||
| Zulu | uchungechunge | ||
| Assamese | শিকলি | ||
| ʻAimara | karina | ||
| Bhojpuri | जंजीर | ||
| Dhivehi | ޗެއިން | ||
| ʻO Dogri | कड़ी | ||
| Filipino (Tagalog) | kadena | ||
| Guarani | itasã | ||
| ʻIlocano | kawar | ||
| Krio | chen | ||
| Kurdish (Sorani) | زنجیرە | ||
| Maithili | सिकड़ी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| ʻO Mizo | inzawm | ||
| ʻO Oromo | funyoo sibiilaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଶୃଙ୍ଖଳା | ||
| Quechua | cadena | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | शृङ्खला | ||
| Tatar | чылбыр | ||
| Tigrinya | ሰንሰለት | ||
| Tsonga | nketana | ||