Kaikuaʻana, Kaikaina I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kaikuaʻana, kaikaina ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kaikuaʻana, kaikaina
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | broer | ||
| Amahapika | ወንድም | ||
| Hauka | dan uwa | ||
| ʻO Igbo | nwanne | ||
| Malagaria | rahalahy | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | m'bale | ||
| Shona | hanzvadzi konama | ||
| Ōlelo Somalia | walaal | ||
| ʻO Sesotho | abuti | ||
| Kawahili | kaka | ||
| Ōlelo Xhosa | ubhuti | ||
| Yoruba | arakunrin | ||
| Zulu | mfowethu | ||
| Bambara | balimakɛ | ||
| Ewe | nᴐvi ŋutsu | ||
| Kinyarwanda | umuvandimwe | ||
| Lingala | ndeko | ||
| Luganda | mwannyinaze | ||
| Sepedi | buti | ||
| ʻElua (Akan) | nuabarima | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | شقيق | ||
| Hepela | אָח | ||
| Ōlelo Pashto | ورور | ||
| Apapika | شقيق | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | vëlla | ||
| Pōkē | anaia | ||
| Ōlelo Katalonia | germà | ||
| Koalia | brat | ||
| Kenemaka | bror | ||
| Hōlani | broer | ||
| Pelekania | brother | ||
| Palani | frère | ||
| Frisian | broer | ||
| Kalikia | irmán | ||
| Alemania | bruder | ||
| Āinahau | bróðir | ||
| Ipelana | deartháir | ||
| Ikalia | fratello | ||
| Ōlelo Lukemapuka | brudder | ||
| Malkī | ħuh | ||
| Nolewai | bror | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | irmão | ||
| Scots Gaelic | bràthair | ||
| Kepania | hermano | ||
| Kuekene | bror | ||
| Welsh | brawd | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | брат | ||
| Ponia | brate | ||
| Pukalia | брат | ||
| Keka | bratr | ||
| Ekekonia | vend | ||
| Pinilana | veli | ||
| Hunakalia | fiú testvér | ||
| Lakiwiana | brālis | ||
| Ōlelo Lituania | brolis | ||
| Makekoni | брат | ||
| Pōlani | brat | ||
| Lomānia | frate | ||
| Lukia | родной брат | ||
| Ōlelo Serbia | брате | ||
| Kolowakia | brat | ||
| Kolewenia | brat | ||
| ʻUnekania | брате | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ভাই | ||
| Kuhalaki | ભાઈ | ||
| Hiniki | भाई | ||
| Kanākā | ಸಹೋದರ | ||
| Mālealama | സഹോദരൻ | ||
| Malapi | भाऊ | ||
| Nepali | भाई | ||
| Ōlelo Punajabi | ਭਰਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහෝදරයා | ||
| Kamili | சகோதரன் | ||
| Keluku | సోదరుడు | ||
| ʻUrdu | بھائی | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 哥哥 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 哥哥 | ||
| Kepanī | 兄 | ||
| Kolea | 동료 | ||
| Ōlelo Monokolia | ах | ||
| Myanmar (Burmese) | အစ်ကို | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | saudara | ||
| Kawanī | kakang | ||
| ʻO Khmer | បងប្អូន | ||
| Ōlelo Laosa | ອ້າຍ | ||
| Mālei | abang | ||
| Kailani | พี่ชาย | ||
| Wiekanama | anh trai | ||
| Filipino (Tagalog) | kapatid | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | qardaş | ||
| Ōlelo Kazaka | бауырым | ||
| Ōlelo Kyrgyz | бир тууган | ||
| Tajik | бародар | ||
| ʻŌlelo Kuleke | dogan | ||
| Uzbek | aka | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ئاكا | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kaikuaʻana, kaikaina | ||
| Ōlelo Māori | tuakana | ||
| Kāmoa | tuagane | ||
| Tagalog (Pilipino) | kapatid | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | jila | ||
| Guarani | hermano | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | frato | ||
| Ōlelo Lākni | frater | ||
Kaikuaʻana, Kaikaina Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | αδελφός | ||
| Mona | kwv tij sawv daws | ||
| Ōlelo Kurdish | brak | ||
| Tureke | erkek kardeş | ||
| Ōlelo Xhosa | ubhuti | ||
| Yiddish | ברודער | ||
| Zulu | mfowethu | ||
| Assamese | ভাই | ||
| ʻAimara | jila | ||
| Bhojpuri | भाई | ||
| Dhivehi | ބޭބެ | ||
| ʻO Dogri | भ्रा | ||
| Filipino (Tagalog) | kapatid | ||
| Guarani | hermano | ||
| ʻIlocano | manong | ||
| Krio | brɔda | ||
| Kurdish (Sorani) | برا | ||
| Maithili | भाई | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯌꯥꯝꯕ | ||
| ʻO Mizo | unaupa | ||
| ʻO Oromo | obboleessa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଭାଇ | ||
| Quechua | wawqi | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | भ्राता | ||
| Tatar | абый | ||
| Tigrinya | ሓው | ||
| Tsonga | buti | ||