Lilo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Lilo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Lilo
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | word | ||
| Amahapika | ሁን | ||
| Hauka | zama | ||
| ʻO Igbo | ibu | ||
| Malagaria | lasa | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | iva | ||
| Ōlelo Somalia | noqosho | ||
| ʻO Sesotho | fetoha | ||
| Kawahili | kuwa | ||
| Ōlelo Xhosa | yiba | ||
| Yoruba | di | ||
| Zulu | iba | ||
| Bambara | kɛ | ||
| Ewe | zu | ||
| Kinyarwanda | guhinduka | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | okufuuka | ||
| Sepedi | e ba | ||
| ʻElua (Akan) | bɛyɛ | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | يصبح | ||
| Hepela | הפכו | ||
| Ōlelo Pashto | جوړ شو | ||
| Apapika | يصبح | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | bëhem | ||
| Pōkē | bihurtu | ||
| Ōlelo Katalonia | tornar-se | ||
| Koalia | postati | ||
| Kenemaka | blive | ||
| Hōlani | worden | ||
| Pelekania | become | ||
| Palani | devenir | ||
| Frisian | wurde | ||
| Kalikia | converterse | ||
| Alemania | werden | ||
| Āinahau | verða | ||
| Ipelana | éirí | ||
| Ikalia | diventare | ||
| Ōlelo Lukemapuka | ginn | ||
| Malkī | issir | ||
| Nolewai | bli | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | tornar-se | ||
| Scots Gaelic | fàs | ||
| Kepania | volverse | ||
| Kuekene | bli | ||
| Welsh | dod yn | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | стаць | ||
| Ponia | postati | ||
| Pukalia | да стане | ||
| Keka | stát se | ||
| Ekekonia | muutunud | ||
| Pinilana | tulla | ||
| Hunakalia | válik | ||
| Lakiwiana | kļūt | ||
| Ōlelo Lituania | tapti | ||
| Makekoni | стануваат | ||
| Pōlani | zostać | ||
| Lomānia | deveni | ||
| Lukia | стали | ||
| Ōlelo Serbia | постати | ||
| Kolowakia | stať sa | ||
| Kolewenia | postati | ||
| ʻUnekania | стати | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | হত্তয়া | ||
| Kuhalaki | banavu | ||
| Hiniki | बनना | ||
| Kanākā | ಆಗಲು | ||
| Mālealama | ആകുക | ||
| Malapi | बनणे | ||
| Nepali | बन्नु | ||
| Ōlelo Punajabi | ਬਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බවට පත් වන්න | ||
| Kamili | ஆக | ||
| Keluku | అవ్వండి | ||
| ʻUrdu | بن | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 成为 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 成為 | ||
| Kepanī | になる | ||
| Kolea | 지다 | ||
| Ōlelo Monokolia | болох | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖြစ်လာသည် | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | menjadi | ||
| Kawanī | dadi | ||
| ʻO Khmer | ក្លាយជា | ||
| Ōlelo Laosa | ກາຍເປັນ | ||
| Mālei | menjadi | ||
| Kailani | กลายเป็น | ||
| Wiekanama | trở nên | ||
| Filipino (Tagalog) | maging | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | olmaq | ||
| Ōlelo Kazaka | болу | ||
| Ōlelo Kyrgyz | болуу | ||
| Tajik | шудан | ||
| ʻŌlelo Kuleke | bolmak | ||
| Uzbek | bo'lish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | بول | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | lilo | ||
| Ōlelo Māori | riro | ||
| Kāmoa | avea | ||
| Tagalog (Pilipino) | maging | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | tukuña | ||
| Guarani | jeikojey | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | iĝi | ||
| Ōlelo Lākni | facti sunt | ||
Lilo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | γίνομαι | ||
| Mona | ua | ||
| Ōlelo Kurdish | bûyin | ||
| Tureke | olmak | ||
| Ōlelo Xhosa | yiba | ||
| Yiddish | ווערן | ||
| Zulu | iba | ||
| Assamese | হওক | ||
| ʻAimara | tukuña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| ʻO Dogri | होई जाना | ||
| Filipino (Tagalog) | maging | ||
| Guarani | jeikojey | ||
| ʻIlocano | agbalin | ||
| Krio | fɔ bi | ||
| Kurdish (Sorani) | بوون | ||
| Maithili | भ' गेनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯛꯄ | ||
| ʻO Mizo | ni | ||
| ʻO Oromo | ta'uu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ହୁଅ | ||
| Quechua | tukuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | जातः | ||
| Tatar | бул | ||
| Tigrinya | ምዃን | ||
| Tsonga | kuva | ||