Kua I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kua ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kua
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | terug | ||
| Amahapika | ተመለስ | ||
| Hauka | baya | ||
| ʻO Igbo | azu | ||
| Malagaria | indray | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | kubwerera | ||
| Shona | kumashure | ||
| Ōlelo Somalia | gadaal | ||
| ʻO Sesotho | morao | ||
| Kawahili | nyuma | ||
| Ōlelo Xhosa | umva | ||
| Yoruba | pada | ||
| Zulu | emuva | ||
| Bambara | kɔ | ||
| Ewe | megbe | ||
| Kinyarwanda | inyuma | ||
| Lingala | mukongo | ||
| Luganda | mabega | ||
| Sepedi | morago | ||
| ʻElua (Akan) | akyire | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | عودة | ||
| Hepela | חזור | ||
| Ōlelo Pashto | شاته | ||
| Apapika | عودة | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | mbrapa | ||
| Pōkē | atzera | ||
| Ōlelo Katalonia | esquena | ||
| Koalia | leđa | ||
| Kenemaka | tilbage | ||
| Hōlani | terug | ||
| Pelekania | back | ||
| Palani | retour | ||
| Frisian | rêch | ||
| Kalikia | de volta | ||
| Alemania | zurück | ||
| Āinahau | aftur | ||
| Ipelana | ar ais | ||
| Ikalia | indietro | ||
| Ōlelo Lukemapuka | zréck | ||
| Malkī | lura | ||
| Nolewai | tilbake | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | de volta | ||
| Scots Gaelic | air ais | ||
| Kepania | espalda | ||
| Kuekene | tillbaka | ||
| Welsh | yn ôl | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | назад | ||
| Ponia | nazad | ||
| Pukalia | обратно | ||
| Keka | zadní | ||
| Ekekonia | tagasi | ||
| Pinilana | takaisin | ||
| Hunakalia | vissza | ||
| Lakiwiana | atpakaļ | ||
| Ōlelo Lituania | atgal | ||
| Makekoni | назад | ||
| Pōlani | plecy | ||
| Lomānia | înapoi | ||
| Lukia | назад | ||
| Ōlelo Serbia | назад | ||
| Kolowakia | späť | ||
| Kolewenia | nazaj | ||
| ʻUnekania | назад | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | পেছনে | ||
| Kuhalaki | પાછા | ||
| Hiniki | वापस | ||
| Kanākā | ಹಿಂದೆ | ||
| Mālealama | തിരികെ | ||
| Malapi | परत | ||
| Nepali | फिर्ता | ||
| Ōlelo Punajabi | ਵਾਪਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආපසු | ||
| Kamili | மீண்டும் | ||
| Keluku | తిరిగి | ||
| ʻUrdu | پیچھے | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 背部 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 背部 | ||
| Kepanī | バック | ||
| Kolea | 뒤 | ||
| Ōlelo Monokolia | буцаж | ||
| Myanmar (Burmese) | နောက်ကျော | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kembali | ||
| Kawanī | bali | ||
| ʻO Khmer | ត្រឡប់មកវិញ | ||
| Ōlelo Laosa | ກັບຄືນໄປບ່ອນ | ||
| Mālei | belakang | ||
| Kailani | กลับ | ||
| Wiekanama | trở lại | ||
| Filipino (Tagalog) | pabalik | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | geri | ||
| Ōlelo Kazaka | артқа | ||
| Ōlelo Kyrgyz | артка | ||
| Tajik | бозгашт | ||
| ʻŌlelo Kuleke | yza | ||
| Uzbek | orqaga | ||
| ʻŌlelo Uyghur | back | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kua | ||
| Ōlelo Māori | tuara | ||
| Kāmoa | tua | ||
| Tagalog (Pilipino) | bumalik | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | qhipa | ||
| Guarani | kupe | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | reen | ||
| Ōlelo Lākni | rursus | ||
Kua Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | πίσω | ||
| Mona | rov qab | ||
| Ōlelo Kurdish | paş | ||
| Tureke | geri | ||
| Ōlelo Xhosa | umva | ||
| Yiddish | צוריק | ||
| Zulu | emuva | ||
| Assamese | পিছলৈ | ||
| ʻAimara | qhipa | ||
| Bhojpuri | पीछे | ||
| Dhivehi | ފަހަތް | ||
| ʻO Dogri | पिच्छै | ||
| Filipino (Tagalog) | pabalik | ||
| Guarani | kupe | ||
| ʻIlocano | likud | ||
| Krio | bak | ||
| Kurdish (Sorani) | گەڕانەوە | ||
| Maithili | पाछू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡ | ||
| ʻO Mizo | hnung | ||
| ʻO Oromo | dugda | ||
| ʻOdia (Oriya) | ପଛକୁ | ||
| Quechua | qipaman | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | पृष्ठभागः | ||
| Tatar | кире | ||
| Tigrinya | ዝባን | ||
| Tsonga | tlhelela | ||