Hopohopo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Hopohopo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Hopohopo
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | angs | ||
| Amahapika | ጭንቀት | ||
| Hauka | damuwa | ||
| ʻO Igbo | nchegbu | ||
| Malagaria | fanahiana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | nkhawa | ||
| Shona | kushushikana | ||
| Ōlelo Somalia | walaac | ||
| ʻO Sesotho | ho tšoenyeha | ||
| Kawahili | wasiwasi | ||
| Ōlelo Xhosa | ixhala | ||
| Yoruba | ṣàníyàn | ||
| Zulu | ukukhathazeka | ||
| Bambara | jɔrɔ | ||
| Ewe | dzitsitsi | ||
| Kinyarwanda | guhangayika | ||
| Lingala | susi | ||
| Luganda | okweraliikirira | ||
| Sepedi | tlalelo | ||
| ʻElua (Akan) | brɛ | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | القلق | ||
| Hepela | חֲרָדָה | ||
| Ōlelo Pashto | اضطراب | ||
| Apapika | القلق | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | ankth | ||
| Pōkē | antsietatea | ||
| Ōlelo Katalonia | ansietat | ||
| Koalia | anksioznost | ||
| Kenemaka | angst | ||
| Hōlani | ongerustheid | ||
| Pelekania | anxiety | ||
| Palani | anxiété | ||
| Frisian | eangst | ||
| Kalikia | ansiedade | ||
| Alemania | angst | ||
| Āinahau | kvíði | ||
| Ipelana | imní | ||
| Ikalia | ansia | ||
| Ōlelo Lukemapuka | angschtgefiller | ||
| Malkī | ansjetà | ||
| Nolewai | angst | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | ansiedade | ||
| Scots Gaelic | imcheist | ||
| Kepania | ansiedad | ||
| Kuekene | ångest | ||
| Welsh | pryder | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | непакой | ||
| Ponia | anksioznost | ||
| Pukalia | безпокойство | ||
| Keka | úzkost | ||
| Ekekonia | ärevus | ||
| Pinilana | ahdistus | ||
| Hunakalia | szorongás | ||
| Lakiwiana | trauksme | ||
| Ōlelo Lituania | nerimas | ||
| Makekoni | вознемиреност | ||
| Pōlani | niepokój | ||
| Lomānia | anxietate | ||
| Lukia | беспокойство | ||
| Ōlelo Serbia | анксиозност | ||
| Kolowakia | úzkosť | ||
| Kolewenia | anksioznost | ||
| ʻUnekania | тривожність | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | উদ্বেগ | ||
| Kuhalaki | ચિંતા | ||
| Hiniki | चिंता | ||
| Kanākā | ಆತಂಕ | ||
| Mālealama | ഉത്കണ്ഠ | ||
| Malapi | चिंता | ||
| Nepali | चिन्ता | ||
| Ōlelo Punajabi | ਚਿੰਤਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කාංසාව | ||
| Kamili | கவலை | ||
| Keluku | ఆందోళన | ||
| ʻUrdu | اضطراب | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 焦虑 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 焦慮 | ||
| Kepanī | 不安 | ||
| Kolea | 걱정 | ||
| Ōlelo Monokolia | сэтгэлийн түгшүүр | ||
| Myanmar (Burmese) | စိုးရိမ်ခြင်း | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kegelisahan | ||
| Kawanī | kuatir | ||
| ʻO Khmer | ការថប់បារម្ភ | ||
| Ōlelo Laosa | ຄວາມກັງວົນໃຈ | ||
| Mālei | kegelisahan | ||
| Kailani | ความวิตกกังวล | ||
| Wiekanama | sự lo ngại | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkabalisa | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | narahatlıq | ||
| Ōlelo Kazaka | мазасыздық | ||
| Ōlelo Kyrgyz | тынчсыздануу | ||
| Tajik | изтироб | ||
| ʻŌlelo Kuleke | alada | ||
| Uzbek | tashvish | ||
| ʻŌlelo Uyghur | تەشۋىش | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | hopohopo | ||
| Ōlelo Māori | manukanuka | ||
| Kāmoa | popole | ||
| Tagalog (Pilipino) | pagkabalisa | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | qarita | ||
| Guarani | py'atarova | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | angoro | ||
| Ōlelo Lākni | anxietatem | ||
Hopohopo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | ανησυχία | ||
| Mona | ntxhov siab | ||
| Ōlelo Kurdish | meraq | ||
| Tureke | kaygı | ||
| Ōlelo Xhosa | ixhala | ||
| Yiddish | דייַגעס | ||
| Zulu | ukukhathazeka | ||
| Assamese | উদ্বেগ | ||
| ʻAimara | qarita | ||
| Bhojpuri | चिंता | ||
| Dhivehi | ކަންބޮޑުވުން | ||
| ʻO Dogri | घबराट | ||
| Filipino (Tagalog) | pagkabalisa | ||
| Guarani | py'atarova | ||
| ʻIlocano | parikut | ||
| Krio | wɔri | ||
| Kurdish (Sorani) | دڵەڕاوکێ | ||
| Maithili | चिन्ता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯔꯥꯡꯅꯕ | ||
| ʻO Mizo | hlauhthawnna | ||
| ʻO Oromo | yaaddoo | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଚିନ୍ତା | ||
| Quechua | ansiedad | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | उद्वेगः | ||
| Tatar | борчылу | ||
| Tigrinya | ጭንቀት | ||
| Tsonga | hiseka | ||