Kamahaʻo I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kamahaʻo ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kamahaʻo
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | ongelooflik | ||
| Amahapika | አስገራሚ | ||
| Hauka | ban mamaki | ||
| ʻO Igbo | ịtụnanya | ||
| Malagaria | mahavariana | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | chodabwitsa | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Ōlelo Somalia | yaab leh | ||
| ʻO Sesotho | hlolla | ||
| Kawahili | ajabu | ||
| Ōlelo Xhosa | iyamangalisa | ||
| Yoruba | iyanu | ||
| Zulu | emangalisayo | ||
| Bambara | kabakoma | ||
| Ewe | wɔ nuku | ||
| Kinyarwanda | biratangaje | ||
| Lingala | kokamwa | ||
| Luganda | kisuffu | ||
| Sepedi | makatšago | ||
| ʻElua (Akan) | ɛyɛ nwanwa | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | رائعة حقا | ||
| Hepela | מדהים | ||
| Ōlelo Pashto | په زړه پوری | ||
| Apapika | رائعة حقا | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | mahnitëse | ||
| Pōkē | harrigarria | ||
| Ōlelo Katalonia | increïble | ||
| Koalia | nevjerojatna | ||
| Kenemaka | fantastiske | ||
| Hōlani | verbazingwekkend | ||
| Pelekania | amazing | ||
| Palani | incroyable | ||
| Frisian | ferbazend | ||
| Kalikia | incrible | ||
| Alemania | tolle | ||
| Āinahau | æðislegur | ||
| Ipelana | iontach | ||
| Ikalia | sorprendente | ||
| Ōlelo Lukemapuka | erstaunlech | ||
| Malkī | tal-għaġeb | ||
| Nolewai | fantastisk | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | surpreendente | ||
| Scots Gaelic | iongantach | ||
| Kepania | asombroso | ||
| Kuekene | fantastisk | ||
| Welsh | anhygoel | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | дзіўна | ||
| Ponia | neverovatno | ||
| Pukalia | невероятно | ||
| Keka | úžasný | ||
| Ekekonia | hämmastav | ||
| Pinilana | hämmästyttävä | ||
| Hunakalia | elképesztő | ||
| Lakiwiana | pārsteidzošs | ||
| Ōlelo Lituania | nuostabu | ||
| Makekoni | неверојатно | ||
| Pōlani | niesamowity | ||
| Lomānia | uimitor | ||
| Lukia | удивительный | ||
| Ōlelo Serbia | невероватно | ||
| Kolowakia | úžasný | ||
| Kolewenia | neverjetno | ||
| ʻUnekania | дивовижний | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | আশ্চর্যজনক | ||
| Kuhalaki | સુંદર | ||
| Hiniki | गजब का | ||
| Kanākā | ಅದ್ಭುತ | ||
| Mālealama | അത്ഭുതകരമായ | ||
| Malapi | आश्चर्यकारक | ||
| Nepali | अचम्म | ||
| Ōlelo Punajabi | ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අරුම පුදුම | ||
| Kamili | ஆச்சரியமாக இருக்கிறது | ||
| Keluku | అద్భుతమైన | ||
| ʻUrdu | حیرت انگیز | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 惊人 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 驚人 | ||
| Kepanī | すごい | ||
| Kolea | 놀랄 만한 | ||
| Ōlelo Monokolia | гайхалтай | ||
| Myanmar (Burmese) | အံ့သြစရာ | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | luar biasa | ||
| Kawanī | apik tenan | ||
| ʻO Khmer | អស្ចារ្យ | ||
| Ōlelo Laosa | ເຮັດໃຫ້ປະລາດ | ||
| Mālei | luar biasa | ||
| Kailani | น่าอัศจรรย์ | ||
| Wiekanama | kinh ngạc | ||
| Filipino (Tagalog) | nakakamangha | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | heyrətləndirici | ||
| Ōlelo Kazaka | таңғажайып | ||
| Ōlelo Kyrgyz | укмуш | ||
| Tajik | аҷиб | ||
| ʻŌlelo Kuleke | haýran galdyryjy | ||
| Uzbek | ajoyib | ||
| ʻŌlelo Uyghur | ھەيران قالارلىق | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kamahaʻo | ||
| Ōlelo Māori | mīharo | ||
| Kāmoa | ofoofogia | ||
| Tagalog (Pilipino) | kamangha-mangha | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | musparkaña | ||
| Guarani | ndaroviái | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | mirinda | ||
| Ōlelo Lākni | mirabile | ||
Kamahaʻo Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | φοβερο | ||
| Mona | amazing | ||
| Ōlelo Kurdish | êcêb | ||
| Tureke | inanılmaz | ||
| Ōlelo Xhosa | iyamangalisa | ||
| Yiddish | וואונדערליך | ||
| Zulu | emangalisayo | ||
| Assamese | আশ্চৰ্যজনক | ||
| ʻAimara | musparkaña | ||
| Bhojpuri | शानदार | ||
| Dhivehi | ހައިރާން ކުރުވަނިވި | ||
| ʻO Dogri | अजब | ||
| Filipino (Tagalog) | nakakamangha | ||
| Guarani | ndaroviái | ||
| ʻIlocano | nakaskasdaaw | ||
| Krio | sɔprayz | ||
| Kurdish (Sorani) | ناوازە | ||
| Maithili | आश्चर्यजनक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅ ꯐꯖꯕ | ||
| ʻO Mizo | mak | ||
| ʻO Oromo | dinqisiisaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ | | ||
| Quechua | munay | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | अत्युत्तमम् | ||
| Tatar | гаҗәп | ||
| Tigrinya | ዘገርም | ||
| Tsonga | hlamarisa | ||