Makaʻu I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Makaʻu ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Makaʻu
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | bang | ||
| Amahapika | ፈራ | ||
| Hauka | tsoro | ||
| ʻO Igbo | egwu | ||
| Malagaria | raiki-tahotra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mantha | ||
| Shona | kutya | ||
| Ōlelo Somalia | cabsi | ||
| ʻO Sesotho | tshoha | ||
| Kawahili | hofu | ||
| Ōlelo Xhosa | uyoyika | ||
| Yoruba | bẹru | ||
| Zulu | wesabe | ||
| Bambara | siranya | ||
| Ewe | vɔvɔm | ||
| Kinyarwanda | ubwoba | ||
| Lingala | kobanga | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| ʻElua (Akan) | suro | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | خائف | ||
| Hepela | חוֹשֵׁשׁ | ||
| Ōlelo Pashto | ویره | ||
| Apapika | خائف | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | i frikësuar | ||
| Pōkē | beldur | ||
| Ōlelo Katalonia | té por | ||
| Koalia | bojati se | ||
| Kenemaka | bange | ||
| Hōlani | bang | ||
| Pelekania | afraid | ||
| Palani | peur | ||
| Frisian | bang | ||
| Kalikia | con medo | ||
| Alemania | angst | ||
| Āinahau | hræddur | ||
| Ipelana | eagla | ||
| Ikalia | paura | ||
| Ōlelo Lukemapuka | angscht | ||
| Malkī | jibżgħu | ||
| Nolewai | redd | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | receoso | ||
| Scots Gaelic | eagal | ||
| Kepania | temeroso | ||
| Kuekene | rädd | ||
| Welsh | ofn | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | баюся | ||
| Ponia | plaši se | ||
| Pukalia | страх | ||
| Keka | strach | ||
| Ekekonia | kardan | ||
| Pinilana | pelkää | ||
| Hunakalia | félek | ||
| Lakiwiana | baidās | ||
| Ōlelo Lituania | išsigandęs | ||
| Makekoni | се плаши | ||
| Pōlani | przestraszony | ||
| Lomānia | frică | ||
| Lukia | боюсь | ||
| Ōlelo Serbia | плаши се | ||
| Kolowakia | strach | ||
| Kolewenia | strah | ||
| ʻUnekania | бояться | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | ভীত | ||
| Kuhalaki | ભયભીત | ||
| Hiniki | डरा हुआ | ||
| Kanākā | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| Mālealama | ഭയപ്പെട്ടു | ||
| Malapi | भीती | ||
| Nepali | डर | ||
| Ōlelo Punajabi | ਡਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බයයි | ||
| Kamili | பயம் | ||
| Keluku | భయపడటం | ||
| ʻUrdu | خوف زدہ | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 害怕 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 害怕 | ||
| Kepanī | 恐れ | ||
| Kolea | 두려워 | ||
| Ōlelo Monokolia | айж байна | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြောက်တယ် | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | takut | ||
| Kawanī | wedi | ||
| ʻO Khmer | ខ្លាច | ||
| Ōlelo Laosa | ຢ້ານກົວ | ||
| Mālei | takut | ||
| Kailani | เกรงกลัว | ||
| Wiekanama | sợ | ||
| Filipino (Tagalog) | takot | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | qorxuram | ||
| Ōlelo Kazaka | қорқады | ||
| Ōlelo Kyrgyz | корккон | ||
| Tajik | метарсам | ||
| ʻŌlelo Kuleke | gorkýar | ||
| Uzbek | qo'rqaman | ||
| ʻŌlelo Uyghur | قورقۇپ كەتتى | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | makaʻu | ||
| Ōlelo Māori | mataku | ||
| Kāmoa | fefe | ||
| Tagalog (Pilipino) | takot | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | asxarayata | ||
| Guarani | kyhyjeha | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | timas | ||
| Ōlelo Lākni | timere | ||
Makaʻu Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | φοβισμένος | ||
| Mona | ntshai | ||
| Ōlelo Kurdish | tirsane | ||
| Tureke | korkmuş | ||
| Ōlelo Xhosa | uyoyika | ||
| Yiddish | דערשראָקן | ||
| Zulu | wesabe | ||
| Assamese | ভয় কৰা | ||
| ʻAimara | asxarayata | ||
| Bhojpuri | डर | ||
| Dhivehi | ބިރުގަނެފައި | ||
| ʻO Dogri | डरे दा | ||
| Filipino (Tagalog) | takot | ||
| Guarani | kyhyjeha | ||
| ʻIlocano | mabuteng | ||
| Krio | fred | ||
| Kurdish (Sorani) | ترس | ||
| Maithili | भयभीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯤꯕ | ||
| ʻO Mizo | hlau | ||
| ʻO Oromo | sodaachuu | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଭୟ | ||
| Quechua | manchakuy | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | भीतः | ||
| Tatar | курка | ||
| Tigrinya | ምፍራሕ | ||
| Tsonga | chava | ||