Ke Akua I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Ke Akua ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Ke Akua
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | god | ||
| Amahapika | እግዚአብሔር | ||
| Hauka | allah | ||
| ʻO Igbo | chineke | ||
| Malagaria | andriamanitra | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | mulungu | ||
| Shona | mwari | ||
| Ōlelo Somalia | ilaah | ||
| ʻO Sesotho | molimo | ||
| Kawahili | mungu | ||
| Ōlelo Xhosa | nguthixo | ||
| Yoruba | ọlọrun | ||
| Zulu | unkulunkulu | ||
| Bambara | ma | ||
| Ewe | mawu | ||
| Kinyarwanda | mana | ||
| Lingala | nzambe | ||
| Luganda | katonda | ||
| Sepedi | modimo | ||
| ʻElua (Akan) | nyame | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | الله | ||
| Hepela | אלוהים | ||
| Ōlelo Pashto | خدایه | ||
| Apapika | الله | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | zoti | ||
| Pōkē | jainkoa | ||
| Ōlelo Katalonia | déu | ||
| Koalia | bog | ||
| Kenemaka | gud | ||
| Hōlani | god | ||
| Pelekania | god | ||
| Palani | dieu | ||
| Frisian | god | ||
| Kalikia | deus | ||
| Alemania | gott | ||
| Āinahau | guð | ||
| Ipelana | dia | ||
| Ikalia | dio | ||
| Ōlelo Lukemapuka | gott | ||
| Malkī | alla | ||
| Nolewai | gud | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | deus | ||
| Scots Gaelic | dia | ||
| Kepania | dios | ||
| Kuekene | gud | ||
| Welsh | duw | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | божа! | ||
| Ponia | bože | ||
| Pukalia | бог | ||
| Keka | bůh | ||
| Ekekonia | jumal | ||
| Pinilana | jumala | ||
| Hunakalia | isten | ||
| Lakiwiana | dievs | ||
| Ōlelo Lituania | dieve | ||
| Makekoni | боже | ||
| Pōlani | bóg | ||
| Lomānia | dumnezeu | ||
| Lukia | бог | ||
| Ōlelo Serbia | бог | ||
| Kolowakia | bože | ||
| Kolewenia | bog | ||
| ʻUnekania | боже | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | সৃষ্টিকর্তা | ||
| Kuhalaki | ભગવાન | ||
| Hiniki | परमेश्वर | ||
| Kanākā | ದೇವರು | ||
| Mālealama | ദൈവം | ||
| Malapi | देव | ||
| Nepali | भगवान | ||
| Ōlelo Punajabi | ਰੱਬ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දෙවියන් වහන්සේ | ||
| Kamili | இறைவன் | ||
| Keluku | దేవుడు | ||
| ʻUrdu | خدا | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 神 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 神 | ||
| Kepanī | 神 | ||
| Kolea | 하느님 | ||
| Ōlelo Monokolia | бурхан | ||
| Myanmar (Burmese) | ဘုရားသခ | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | tuhan | ||
| Kawanī | gusti allah | ||
| ʻO Khmer | ព្រះ | ||
| Ōlelo Laosa | ພຣະເຈົ້າ | ||
| Mālei | tuhan | ||
| Kailani | พระเจ้า | ||
| Wiekanama | chúa trời | ||
| Filipino (Tagalog) | diyos | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | allah | ||
| Ōlelo Kazaka | құдай | ||
| Ōlelo Kyrgyz | кудай | ||
| Tajik | худо | ||
| ʻŌlelo Kuleke | hudaý | ||
| Uzbek | xudo | ||
| ʻŌlelo Uyghur | خۇدا | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | ke akua | ||
| Ōlelo Māori | atua | ||
| Kāmoa | atua | ||
| Tagalog (Pilipino) | diyos | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | tata | ||
| Guarani | ñandejára | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | dio | ||
| Ōlelo Lākni | deus | ||
Ke Akua Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | θεός | ||
| Mona | vajtswv | ||
| Ōlelo Kurdish | xwedê | ||
| Tureke | tanrı | ||
| Ōlelo Xhosa | nguthixo | ||
| Yiddish | גאָט | ||
| Zulu | unkulunkulu | ||
| Assamese | ঈশ্বৰ | ||
| ʻAimara | tata | ||
| Bhojpuri | भगवान | ||
| Dhivehi | ﷲ | ||
| ʻO Dogri | ईश्वर | ||
| Filipino (Tagalog) | diyos | ||
| Guarani | ñandejára | ||
| ʻIlocano | dios | ||
| Krio | gɔd | ||
| Kurdish (Sorani) | خواوەند | ||
| Maithili | ईश्वर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯏ | ||
| ʻO Mizo | pathian | ||
| ʻO Oromo | waaqa | ||
| ʻOdia (Oriya) | ଭଗବାନ | | ||
| Quechua | taytacha | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | भगवान | ||
| Tatar | алла | ||
| Tigrinya | ፈጣሪ | ||
| Tsonga | xikwembu | ||