Kanaka I Nā ʻōlelo ʻokoʻa
E ʻike i ka ' Kanaka ' ma 134 mau ʻōlelo: Luʻu i loko o nā unuhi, hoʻolohe i nā ʻōlelo a me ka wehe ʻana i nā ʻike moʻomeheu.
Kanaka
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻapelika Sub-Sahara
| Apikana | kanadese | ||
| Amahapika | ካናዳዊ | ||
| Hauka | 'yar kanada | ||
| ʻO Igbo | onye canada | ||
| Malagaria | canadian | ||
| ʻO Nyanja (Chichewa) | canada | ||
| Shona | canada | ||
| Ōlelo Somalia | kanadiyaan | ||
| ʻO Sesotho | canada | ||
| Kawahili | canada | ||
| Ōlelo Xhosa | wasekhanada | ||
| Yoruba | ara ilu kanada | ||
| Zulu | ecanada | ||
| Bambara | kanadakaw ka | ||
| Ewe | canadatɔ | ||
| Kinyarwanda | umunyakanada | ||
| Lingala | moto ya canada | ||
| Luganda | omucanada | ||
| Sepedi | mo-canada | ||
| ʻElua (Akan) | canadafo | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻapelika ʻākau & Hikina Waena
| Apapika | كندي | ||
| Hepela | קנדי | ||
| Ōlelo Pashto | کاناډایی | ||
| Apapika | كندي | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Komohana
| Alapania | kanadez | ||
| Pōkē | kanadarra | ||
| Ōlelo Katalonia | canadenc | ||
| Koalia | kanadski | ||
| Kenemaka | canadisk | ||
| Hōlani | canadees | ||
| Pelekania | canadian | ||
| Palani | canadien | ||
| Frisian | kanadeesk | ||
| Kalikia | canadense | ||
| Alemania | kanadisch | ||
| Āinahau | kanadískur | ||
| Ipelana | ceanada | ||
| Ikalia | canadese | ||
| Ōlelo Lukemapuka | kanadesch | ||
| Malkī | kanadiżi | ||
| Nolewai | kanadisk | ||
| Pokukala (Pokukala, Brazil) | canadense | ||
| Scots Gaelic | canada | ||
| Kepania | canadiense | ||
| Kuekene | kanadensisk | ||
| Welsh | canada | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻeulopa Hikina
| Ōlelo Belarusa | канадскі | ||
| Ponia | kanadski | ||
| Pukalia | канадски | ||
| Keka | kanadský | ||
| Ekekonia | kanada | ||
| Pinilana | kanadalainen | ||
| Hunakalia | kanadai | ||
| Lakiwiana | kanādietis | ||
| Ōlelo Lituania | kanadietis | ||
| Makekoni | канадски | ||
| Pōlani | kanadyjski | ||
| Lomānia | canadian | ||
| Lukia | канадский | ||
| Ōlelo Serbia | канадски | ||
| Kolowakia | kanaďan | ||
| Kolewenia | kanadski | ||
| ʻUnekania | канадський | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hema
| Penekali | কানাডিয়ান | ||
| Kuhalaki | કેનેડિયન | ||
| Hiniki | कैनेडियन | ||
| Kanākā | ಕೆನಡಿಯನ್ | ||
| Mālealama | കനേഡിയൻ | ||
| Malapi | कॅनेडियन | ||
| Nepali | क्यानाडीयन | ||
| Ōlelo Punajabi | ਕੈਨੇਡੀਅਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කැනේඩියානු | ||
| Kamili | கனடியன் | ||
| Keluku | కెనడియన్ | ||
| ʻUrdu | کینیڈا | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Hikina
| Haina (Nani ʻia) | 加拿大人 | ||
| Pākē (Kuʻuna) | 加拿大人 | ||
| Kepanī | カナダ人 | ||
| Kolea | 캐나다 사람 | ||
| Ōlelo Monokolia | канад | ||
| Myanmar (Burmese) | ကနေဒါ | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo Hema Hikina Hema
| Inikonia | kanada | ||
| Kawanī | kanada | ||
| ʻO Khmer | កាណាដា | ||
| Ōlelo Laosa | ການາດາ | ||
| Mālei | orang kanada | ||
| Kailani | แคนาดา | ||
| Wiekanama | người canada | ||
| Filipino (Tagalog) | canadian | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻasia Waena
| ʻAzerbaijan | kanadalı | ||
| Ōlelo Kazaka | канадалық | ||
| Ōlelo Kyrgyz | канадалык | ||
| Tajik | канада | ||
| ʻŌlelo Kuleke | kanadaly | ||
| Uzbek | kanadalik | ||
| ʻŌlelo Uyghur | كانادالىق | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo Pākīpika
| Ōlelo Hawaiʻi | kanaka | ||
| Ōlelo Māori | kanata | ||
| Kāmoa | kanata | ||
| Tagalog (Pilipino) | canada | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻōiwi ʻamelika
| ʻAimara | canadá markankir jaqi | ||
| Guarani | canadá-ygua | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo International
| Ōlelo Esperanto | kanadano | ||
| Ōlelo Lākni | canadian | ||
Kanaka Ma Nā ʻōlelo ʻo Nā Mea ʻē Aʻe
| Helene | καναδικός | ||
| Mona | tebchaws canada | ||
| Ōlelo Kurdish | kanadî | ||
| Tureke | kanadalı | ||
| Ōlelo Xhosa | wasekhanada | ||
| Yiddish | קאַנאַדיאַן | ||
| Zulu | ecanada | ||
| Assamese | কানাডিয়ান | ||
| ʻAimara | canadá markankir jaqi | ||
| Bhojpuri | कनाडा के ह | ||
| Dhivehi | ކެނެޑާގެ... | ||
| ʻO Dogri | कनाडा दा | ||
| Filipino (Tagalog) | canadian | ||
| Guarani | canadá-ygua | ||
| ʻIlocano | taga-canada | ||
| Krio | na kanada pɔsin | ||
| Kurdish (Sorani) | کەنەدی | ||
| Maithili | कनाडा के | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯅꯥꯗꯥꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| ʻO Mizo | canada mi a ni | ||
| ʻO Oromo | lammii kanaadaa | ||
| ʻOdia (Oriya) | କାନାଡିୟ | | ||
| Quechua | kanadamanta | ||
| ʻŌlelo Sanskrit | कनाडादेशीयः | ||
| Tatar | канада | ||
| Tigrinya | ካናዳዊ | ||
| Tsonga | mu-canada | ||