જાગવું વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' જાગવું ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
જાગવું
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં જાગવું
| આફ્રિકન્સ | wakker word | ||
| એમ્હારિક | ንቃ | ||
| હૌસા | tashi | ||
| ઇગ્બો | teta | ||
| માલાગસી | mifoha | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | dzuka | ||
| શોના | muka | ||
| સોમાલી | toosin | ||
| સેસોથો | tsoha | ||
| સ્વાહિલી | amka | ||
| Hોસા | vuka | ||
| યોરૂબા | ji | ||
| ઝુલુ | vuka | ||
| બામ્બારા | ka wuli | ||
| ઇવે | nyɔ | ||
| કિન્યારવાંડા | kanguka | ||
| લિંગાલા | kolamuka | ||
| લુગાન્ડા | okuzuukuka | ||
| સેપેડી | tsoga | ||
| ટ્વી (અકાન) | nyane | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં જાગવું
| અરબી | استيقظ | ||
| હિબ્રુ | לְהִתְעוֹרֵר | ||
| પશ્તો | پاڅیدل | ||
| અરબી | استيقظ | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં જાગવું
| અલ્બેનિયન | zgjim | ||
| બાસ્ક | iratzarri | ||
| કતલાન | despert | ||
| ક્રોએશિયન | probuditi | ||
| ડેનિશ | vågne | ||
| ડચ | wakker worden | ||
| અંગ્રેજી | wake | ||
| ફ્રેન્ચ | réveiller | ||
| ફ્રિશિયન | wake | ||
| ગેલિશિયન | espertar | ||
| જર્મન | aufwachen | ||
| આઇસલેન્ડિક | vakna | ||
| આઇરિશ | dúisigh | ||
| ઇટાલિયન | svegliarsi | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | erwächen | ||
| માલ્ટિઝ | qajjem | ||
| નોર્વેજીયન | våkne | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | despertar | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | dùsgadh | ||
| સ્પૅનિશ | despertar | ||
| સ્વીડિશ | vakna | ||
| વેલ્શ | deffro | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં જાગવું
| બેલારુસિયન | прачнуцца | ||
| બોસ્નિયન | probuditi se | ||
| બલ્ગેરિયન | събуждам | ||
| ચેક | probudit | ||
| એસ્ટોનિયન | ärkama | ||
| ફિનિશ | herätä | ||
| હંગેરિયન | ébred | ||
| લાતવિયન | pamodināt | ||
| લિથુનિયન | pabusti | ||
| મેસેડોનિયન | будење | ||
| પોલિશ | budzić | ||
| રોમાનિયન | trezi | ||
| રશિયન | просыпаться | ||
| સર્બિયન | пробудити се | ||
| સ્લોવાક | zobudiť sa | ||
| સ્લોવેનિયન | zbudi se | ||
| યુક્રેનિયન | прокинутися | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં જાગવું
| બંગાળી | জাগা | ||
| ગુજરાતી | જાગવું | ||
| હિન્દી | जाग | ||
| કન્નડ | ಎಚ್ಚರ | ||
| મલયાલમ | ഉണരുക | ||
| મરાઠી | जागे होणे | ||
| નેપાળી | उठ्नु | ||
| પંજાબી | ਜਾਗ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | අවදි වන්න | ||
| તમિલ | எழுந்திரு | ||
| તેલુગુ | మేల్కొలపండి | ||
| ઉર્દૂ | جاگو | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં જાગવું
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 唤醒 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 喚醒 | ||
| જાપાનીઝ | ウェイク | ||
| કોરિયન | 일어나 다 | ||
| મંગોલિયન | сэрэх | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | နိုး | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં જાગવું
| ઇન્ડોનેશિયન | bangun | ||
| જાવાનીઝ | tangi turu | ||
| ખ્મેર | ភ្ញាក់ | ||
| લાઓ | ຕື່ນ | ||
| મલય | bangun | ||
| થાઈ | ตื่น | ||
| વિયેતનામીસ | thức dậy | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | gising | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં જાગવું
| અઝરબૈજાની | oyan | ||
| કઝાક | ояну | ||
| કિર્ગીઝ | ойгон | ||
| તાજિક | бедор шудан | ||
| તુર્કમેન | oýan | ||
| ઉઝબેક | uyg'onish | ||
| ઉઇગુર | ئويغىن | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં જાગવું
| હવાઇયન | e ala ʻoe | ||
| માઓરી | ara ake | ||
| સમોઆન | ala mai | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | gisingin mo | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં જાગવું
| આયમારા | sartayaña | ||
| ગુરાની | páy | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં જાગવું
| એસ્પેરાન્ટો | maldormo | ||
| લેટિન | surgere | ||
અન્ય ભાષાઓમાં જાગવું
| ગ્રીક | ίχνη | ||
| હમોંગ | sawv | ||
| કુર્દિશ | hişyarbûn | ||
| ટર્કિશ | uyanmak | ||
| Hોસા | vuka | ||
| યિદ્દીશ | וועקן | ||
| ઝુલુ | vuka | ||
| આસામી | জাগ্ৰত | ||
| આયમારા | sartayaña | ||
| ભોજપુરી | जाग जा | ||
| ધિવેહી | ހޭލުން | ||
| ડોગરી | जागना | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | gising | ||
| ગુરાની | páy | ||
| ઇલોકાનો | agriing | ||
| ક્રિઓ | wek | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | بەئاگا | ||
| મૈથિલી | उठलक | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯌꯥꯍꯧꯕ | ||
| મિઝો | harh | ||
| ઓરોમો | dammaquu | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଜାଗ୍ରତ ହୁଅ | | ||
| ક્વેચુઆ | rikchariy | ||
| સંસ્કૃત | उत्थापयति | ||
| તતાર | уян | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ምቕስቃስ | ||
| સોંગા | pfuka | ||