સંવેદનશીલ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' સંવેદનશીલ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
સંવેદનશીલ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| આફ્રિકન્સ | kwesbaar | ||
| એમ્હારિક | ተጋላጭ | ||
| હૌસા | m | ||
| ઇગ્બો | ngwangwa | ||
| માલાગસી | marefo | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | osatetezeka | ||
| શોના | vanotambura | ||
| સોમાલી | nugul | ||
| સેસોથો | tlokotsing | ||
| સ્વાહિલી | mazingira magumu | ||
| Hોસા | sesichengeni | ||
| યોરૂબા | ipalara | ||
| ઝુલુ | abasengozini | ||
| બામ્બારા | barikatan | ||
| ઇવે | gbᴐdzᴐ | ||
| કિન્યારવાંડા | abatishoboye | ||
| લિંગાલા | kozanga makasi | ||
| લુગાન્ડા | omwaavu | ||
| સેપેડી | ba kotsing | ||
| ટ્વી (અકાન) | mrɛ | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| અરબી | غير حصين | ||
| હિબ્રુ | פָּגִיעַ | ||
| પશ્તો | زیان منونکی | ||
| અરબી | غير حصين | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| અલ્બેનિયન | i prekshëm | ||
| બાસ્ક | zaurgarria | ||
| કતલાન | vulnerable | ||
| ક્રોએશિયન | ranjiv | ||
| ડેનિશ | sårbar | ||
| ડચ | kwetsbaar | ||
| અંગ્રેજી | vulnerable | ||
| ફ્રેન્ચ | vulnérable | ||
| ફ્રિશિયન | kwetsber | ||
| ગેલિશિયન | vulnerable | ||
| જર્મન | anfällig | ||
| આઇસલેન્ડિક | viðkvæmir | ||
| આઇરિશ | leochaileach | ||
| ઇટાલિયન | vulnerabile | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | vulnérabel | ||
| માલ્ટિઝ | vulnerabbli | ||
| નોર્વેજીયન | sårbar | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | vulnerável | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | so-leònte | ||
| સ્પૅનિશ | vulnerable | ||
| સ્વીડિશ | sårbar | ||
| વેલ્શ | bregus | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| બેલારુસિયન | уразлівы | ||
| બોસ્નિયન | ranjiva | ||
| બલ્ગેરિયન | уязвим | ||
| ચેક | zranitelný | ||
| એસ્ટોનિયન | haavatav | ||
| ફિનિશ | haavoittuvia | ||
| હંગેરિયન | sebezhető | ||
| લાતવિયન | neaizsargāti | ||
| લિથુનિયન | pažeidžiamas | ||
| મેસેડોનિયન | ранливи | ||
| પોલિશ | wrażliwy | ||
| રોમાનિયન | vulnerabil | ||
| રશિયન | уязвимый | ||
| સર્બિયન | рањива | ||
| સ્લોવાક | zraniteľný | ||
| સ્લોવેનિયન | ranljivi | ||
| યુક્રેનિયન | вразливий | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| બંગાળી | দুর্বল | ||
| ગુજરાતી | સંવેદનશીલ | ||
| હિન્દી | चपेट में | ||
| કન્નડ | ದುರ್ಬಲ | ||
| મલયાલમ | ദുർബലമായ | ||
| મરાઠી | असुरक्षित | ||
| નેપાળી | कमजोर | ||
| પંજાબી | ਕਮਜ਼ੋਰ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | අවදානමට ලක්විය හැකි | ||
| તમિલ | பாதிக்கப்படக்கூடிய | ||
| તેલુગુ | హాని | ||
| ઉર્દૂ | کمزور | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 脆弱的 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 脆弱的 | ||
| જાપાનીઝ | 脆弱 | ||
| કોરિયન | 취약 | ||
| મંગોલિયન | эмзэг | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ထိခိုက်လွယ် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| ઇન્ડોનેશિયન | rentan | ||
| જાવાનીઝ | ngrugekke | ||
| ખ્મેર | ងាយរងគ្រោះ | ||
| લાઓ | ມີຄວາມສ່ຽງ | ||
| મલય | terdedah | ||
| થાઈ | เสี่ยง | ||
| વિયેતનામીસ | dễ bị tổn thương | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mahina | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| અઝરબૈજાની | həssas | ||
| કઝાક | осал | ||
| કિર્ગીઝ | аялуу | ||
| તાજિક | осебпазир | ||
| તુર્કમેન | ejiz | ||
| ઉઝબેક | zaif | ||
| ઉઇગુર | ئاجىز | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| હવાઇયન | pā wale | ||
| માઓરી | whakaraerae | ||
| સમોઆન | vaivai | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | mahina | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| આયમારા | mayjt'ayata | ||
| ગુરાની | ipererĩva | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| એસ્પેરાન્ટો | vundebla | ||
| લેટિન | vulnerable | ||
અન્ય ભાષાઓમાં સંવેદનશીલ
| ગ્રીક | ευάλωτα | ||
| હમોંગ | yooj yim | ||
| કુર્દિશ | birîndibe | ||
| ટર્કિશ | savunmasız | ||
| Hોસા | sesichengeni | ||
| યિદ્દીશ | שפּירעוודיק | ||
| ઝુલુ | abasengozini | ||
| આસામી | দুৰ্বল | ||
| આયમારા | mayjt'ayata | ||
| ભોજપુરી | छुईमुई | ||
| ધિવેહી | ނާޒުކު | ||
| ડોગરી | बड़ा कमजोर | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mahina | ||
| ગુરાની | ipererĩva | ||
| ઇલોકાનો | nalupoy | ||
| ક્રિઓ | nɔ gɛt pɔsin fɔ ɛp am | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | لاواز | ||
| મૈથિલી | अति संवेदनशील | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯅꯪꯒꯟꯕ | ||
| મિઝો | hlauthawnawm | ||
| ઓરોમો | saaxilamaa | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଅସୁରକ୍ଷିତ | ||
| ક્વેચુઆ | unpu | ||
| સંસ્કૃત | वेधनीयः | ||
| તતાર | зәгыйфь | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ተቃላዒ | ||
| સોંગા | ekhombyeni | ||