મહત્વપૂર્ણ વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' મહત્વપૂર્ણ ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
મહત્વપૂર્ણ
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| આફ્રિકન્સ | lewensbelangrik | ||
| એમ્હારિક | ወሳኝ | ||
| હૌસા | muhimmanci | ||
| ઇગ્બો | dị oke mkpa | ||
| માલાગસી | zava-dehibe | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | zofunika | ||
| શોના | zvakakosha | ||
| સોમાલી | muhiim ah | ||
| સેસોથો | bohlokoa | ||
| સ્વાહિલી | muhimu | ||
| Hોસા | ibalulekile | ||
| યોરૂબા | pataki | ||
| ઝુલુ | kubalulekile | ||
| બામ્બારા | ɲɛnama | ||
| ઇવે | le veviẽ | ||
| કિન્યારવાંડા | ingenzi | ||
| લિંગાલા | ntina | ||
| લુગાન્ડા | -a mugaso | ||
| સેપેડી | bohlokwa | ||
| ટ્વી (અકાન) | ɛhia | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| અરબી | مهم للغاية | ||
| હિબ્રુ | חִיוּנִי | ||
| પશ્તો | حياتي | ||
| અરબી | مهم للغاية | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| અલ્બેનિયન | jetësore | ||
| બાસ્ક | ezinbesteko | ||
| કતલાન | vital | ||
| ક્રોએશિયન | vitalno | ||
| ડેનિશ | vital | ||
| ડચ | vitaal | ||
| અંગ્રેજી | vital | ||
| ફ્રેન્ચ | vital | ||
| ફ્રિશિયન | fitaal | ||
| ગેલિશિયન | fundamental | ||
| જર્મન | lebenswichtig | ||
| આઇસલેન્ડિક | lífsnauðsynlegt | ||
| આઇરિશ | ríthábhachtach | ||
| ઇટાલિયન | vitale | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | vital | ||
| માલ્ટિઝ | vitali | ||
| નોર્વેજીયન | viktig | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | vital | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | deatamach | ||
| સ્પૅનિશ | vital | ||
| સ્વીડિશ | avgörande | ||
| વેલ્શ | hanfodol | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| બેલારુસિયન | жыццёва важны | ||
| બોસ્નિયન | vitalno | ||
| બલ્ગેરિયન | жизненоважна | ||
| ચેક | vitální | ||
| એસ્ટોનિયન | eluline | ||
| ફિનિશ | elintärkeää | ||
| હંગેરિયન | létfontosságú | ||
| લાતવિયન | vitāli svarīgi | ||
| લિથુનિયન | gyvybiškai svarbus | ||
| મેસેડોનિયન | витално | ||
| પોલિશ | istotny | ||
| રોમાનિયન | vital | ||
| રશિયન | жизненно важный | ||
| સર્બિયન | витални | ||
| સ્લોવાક | vitálny | ||
| સ્લોવેનિયન | vitalno | ||
| યુક્રેનિયન | життєво важливий | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| બંગાળી | প্রাণবন্ত | ||
| ગુજરાતી | મહત્વપૂર્ણ | ||
| હિન્દી | महत्वपूर्ण | ||
| કન્નડ | ಪ್ರಮುಖ | ||
| મલયાલમ | സുപ്രധാനം | ||
| મરાઠી | जीवनावश्यक | ||
| નેપાળી | महत्वपूर्ण | ||
| પંજાબી | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | අත්යවශ්යයි | ||
| તમિલ | இன்றியமையாதது | ||
| તેલુગુ | కీలకమైనది | ||
| ઉર્દૂ | اہم | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 重要 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 重要 | ||
| જાપાનીઝ | 重要 | ||
| કોરિયન | 치명적인 | ||
| મંગોલિયન | амин чухал | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အရေးကြီးတယ် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| ઇન્ડોનેશિયન | vital | ||
| જાવાનીઝ | penting banget | ||
| ખ્મેર | សំខាន់ | ||
| લાઓ | ທີ່ ສຳ ຄັນ | ||
| મલય | penting | ||
| થાઈ | สำคัญ | ||
| વિયેતનામીસ | quan trọng | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mahalaga | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| અઝરબૈજાની | həyati | ||
| કઝાક | өмірлік | ||
| કિર્ગીઝ | маанилүү | ||
| તાજિક | муҳим | ||
| તુર્કમેન | wajypdyr | ||
| ઉઝબેક | hayotiy | ||
| ઉઇગુર | ئىنتايىن مۇھىم | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| હવાઇયન | mea nui | ||
| માઓરી | mahuinga | ||
| સમોઆન | taua | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | mahalaga | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| આયમારા | wital | ||
| ગુરાની | tekotevẽite | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| એસ્પેરાન્ટો | esenca | ||
| લેટિન | vital | ||
અન્ય ભાષાઓમાં મહત્વપૂર્ણ
| ગ્રીક | ζωτικής σημασίας | ||
| હમોંગ | tseem ceeb heev | ||
| કુર્દિશ | jiyangiran | ||
| ટર્કિશ | hayati | ||
| Hોસા | ibalulekile | ||
| યિદ્દીશ | וויטאַל | ||
| ઝુલુ | kubalulekile | ||
| આસામી | গুৰুত্বপূৰ্ণ | ||
| આયમારા | wital | ||
| ભોજપુરી | अहम | ||
| ધિવેહી | މުހިންމު | ||
| ડોગરી | जरूरी | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | mahalaga | ||
| ગુરાની | tekotevẽite | ||
| ઇલોકાનો | napateg | ||
| ક્રિઓ | impɔtant | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | گرنگ | ||
| મૈથિલી | महत्वपूर्ण | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯃꯔꯨ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| મિઝો | pawimawh | ||
| ઓરોમો | murteessaa | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ | ||
| ક્વેચુઆ | qullana | ||
| સંસ્કૃત | आवश्यक | ||
| તતાર | бик мөһим | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | መሰረታዊ | ||
| સોંગા | nkoka | ||