દુર્ઘટના વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' દુર્ઘટના ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
દુર્ઘટના
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| આફ્રિકન્સ | tragedie | ||
| એમ્હારિક | አሳዛኝ | ||
| હૌસા | masifa | ||
| ઇગ્બો | ọdachi | ||
| માલાગસી | zava-doza | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | tsoka | ||
| શોના | nhamo | ||
| સોમાલી | musiibo | ||
| સેસોથો | tlokotsi | ||
| સ્વાહિલી | msiba | ||
| Hોસા | intlekele | ||
| યોરૂબા | ajalu | ||
| ઝુલુ | usizi | ||
| બામ્બારા | bɔnɛko don | ||
| ઇવે | nublanuinya aɖe | ||
| કિન્યારવાંડા | ibyago | ||
| લિંગાલા | likambo ya mawa | ||
| લુગાન્ડા | ekikangabwa | ||
| સેપેડી | masetla-pelo | ||
| ટ્વી (અકાન) | awerɛhosɛm | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| અરબી | مأساة | ||
| હિબ્રુ | טרגדיה | ||
| પશ્તો | تراژيدي | ||
| અરબી | مأساة | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| અલ્બેનિયન | tragjedi | ||
| બાસ્ક | tragedia | ||
| કતલાન | tragèdia | ||
| ક્રોએશિયન | tragedija | ||
| ડેનિશ | tragedie | ||
| ડચ | tragedie | ||
| અંગ્રેજી | tragedy | ||
| ફ્રેન્ચ | la tragédie | ||
| ફ્રિશિયન | trageedzje | ||
| ગેલિશિયન | traxedia | ||
| જર્મન | tragödie | ||
| આઇસલેન્ડિક | harmleikur | ||
| આઇરિશ | tragóid | ||
| ઇટાલિયન | tragedia | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | tragöttie | ||
| માલ્ટિઝ | traġedja | ||
| નોર્વેજીયન | tragedie | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | tragédia | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | bròn-chluich | ||
| સ્પૅનિશ | tragedia | ||
| સ્વીડિશ | tragedi | ||
| વેલ્શ | trasiedi | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| બેલારુસિયન | трагедыя | ||
| બોસ્નિયન | tragedija | ||
| બલ્ગેરિયન | трагедия | ||
| ચેક | tragédie | ||
| એસ્ટોનિયન | tragöödia | ||
| ફિનિશ | tragedia | ||
| હંગેરિયન | tragédia | ||
| લાતવિયન | traģēdija | ||
| લિથુનિયન | tragedija | ||
| મેસેડોનિયન | трагедија | ||
| પોલિશ | tragedia | ||
| રોમાનિયન | tragedie | ||
| રશિયન | трагедия | ||
| સર્બિયન | трагедија | ||
| સ્લોવાક | tragédia | ||
| સ્લોવેનિયન | tragedija | ||
| યુક્રેનિયન | трагедія | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| બંગાળી | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| ગુજરાતી | દુર્ઘટના | ||
| હિન્દી | शोकपूर्ण घटना | ||
| કન્નડ | ದುರಂತ | ||
| મલયાલમ | ദുരന്തം | ||
| મરાઠી | शोकांतिका | ||
| નેપાળી | त्रासदी | ||
| પંજાબી | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | ඛේදවාචකය | ||
| તમિલ | சோகம் | ||
| તેલુગુ | విషాదం | ||
| ઉર્દૂ | سانحہ | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 悲剧 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 悲劇 | ||
| જાપાનીઝ | 悲劇 | ||
| કોરિયન | 비극 | ||
| મંગોલિયન | эмгэнэлт явдал | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အဖြစ်ဆိုး | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| ઇન્ડોનેશિયન | tragedi | ||
| જાવાનીઝ | tragedi | ||
| ખ્મેર | សោកនាដកម្ម | ||
| લાઓ | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| મલય | tragedi | ||
| થાઈ | โศกนาฏกรรม | ||
| વિયેતનામીસ | bi kịch | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | trahedya | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| અઝરબૈજાની | faciə | ||
| કઝાક | трагедия | ||
| કિર્ગીઝ | трагедия | ||
| તાજિક | фоҷиа | ||
| તુર્કમેન | betbagtçylyk | ||
| ઉઝબેક | fojia | ||
| ઉઇગુર | پاجىئە | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| હવાઇયન | pōpilikia | ||
| માઓરી | ati | ||
| સમોઆન | mala | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | trahedya | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| આયમારા | jan walt’äwi | ||
| ગુરાની | tragedia rehegua | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| એસ્પેરાન્ટો | tragedio | ||
| લેટિન | malum | ||
અન્ય ભાષાઓમાં દુર્ઘટના
| ગ્રીક | τραγωδία | ||
| હમોંગ | raug xwm txheej | ||
| કુર્દિશ | tirajedî | ||
| ટર્કિશ | trajedi | ||
| Hોસા | intlekele | ||
| યિદ્દીશ | טראַגעדיע | ||
| ઝુલુ | usizi | ||
| આસામી | ট্ৰেজেডী | ||
| આયમારા | jan walt’äwi | ||
| ભોજપુરી | त्रासदी के बात बा | ||
| ધિવેહી | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| ડોગરી | त्रासदी | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | trahedya | ||
| ગુરાની | tragedia rehegua | ||
| ઇલોકાનો | trahedia | ||
| ક્રિઓ | bad bad tin we kin apin | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | کارەسات | ||
| મૈથિલી | त्रासदी | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| મિઝો | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| ઓરોમો | balaa guddaa ta’e | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| ક્વેચુઆ | llakikuy | ||
| સંસ્કૃત | त्रासदी | ||
| તતાર | фаҗига | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| સોંગા | khombo ra kona | ||