કરતાં વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' કરતાં ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
કરતાં
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં કરતાં
| આફ્રિકન્સ | as | ||
| એમ્હારિક | ይልቅ | ||
| હૌસા | fiye da | ||
| ઇગ્બો | karịa | ||
| માલાગસી | noho ny | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | kuposa | ||
| શોના | kupfuura | ||
| સોમાલી | ka badan | ||
| સેસોથો | ho feta | ||
| સ્વાહિલી | kuliko | ||
| Hોસા | kunokuba | ||
| યોરૂબા | ju | ||
| ઝુલુ | kune | ||
| બામ્બારા | ni... | ||
| ઇવે | wu | ||
| કિન્યારવાંડા | kuruta | ||
| લિંગાલા | koleka | ||
| લુગાન્ડા | okusinga | ||
| સેપેડી | go feta | ||
| ટ્વી (અકાન) | sene | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં કરતાં
| અરબી | من | ||
| હિબ્રુ | מאשר | ||
| પશ્તો | څخه | ||
| અરબી | من | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં કરતાં
| અલ્બેનિયન | sesa | ||
| બાસ્ક | baino | ||
| કતલાન | que | ||
| ક્રોએશિયન | od | ||
| ડેનિશ | end | ||
| ડચ | dan | ||
| અંગ્રેજી | than | ||
| ફ્રેન્ચ | que | ||
| ફ્રિશિયન | as | ||
| ગેલિશિયન | que | ||
| જર્મન | als | ||
| આઇસલેન્ડિક | en | ||
| આઇરિશ | ná | ||
| ઇટાલિયન | di | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | wéi | ||
| માલ્ટિઝ | minn | ||
| નોર્વેજીયન | enn | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | do que | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | na | ||
| સ્પૅનિશ | que | ||
| સ્વીડિશ | än | ||
| વેલ્શ | na | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં કરતાં
| બેલારુસિયન | чым | ||
| બોસ્નિયન | nego | ||
| બલ્ગેરિયન | отколкото | ||
| ચેક | než | ||
| એસ્ટોનિયન | kui | ||
| ફિનિશ | kuin | ||
| હંગેરિયન | mint | ||
| લાતવિયન | nekā | ||
| લિથુનિયન | nei | ||
| મેસેડોનિયન | отколку | ||
| પોલિશ | niż | ||
| રોમાનિયન | decât | ||
| રશિયન | чем | ||
| સર્બિયન | него | ||
| સ્લોવાક | než | ||
| સ્લોવેનિયન | kot | ||
| યુક્રેનિયન | ніж | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં કરતાં
| બંગાળી | চেয়ে | ||
| ગુજરાતી | કરતાં | ||
| હિન્દી | से | ||
| કન્નડ | ಗಿಂತ | ||
| મલયાલમ | എന്നതിനേക്കാൾ | ||
| મરાઠી | पेक्षा | ||
| નેપાળી | भन्दा | ||
| પંજાબી | ਵੱਧ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | වඩා | ||
| તમિલ | விட | ||
| તેલુગુ | కంటే | ||
| ઉર્દૂ | مقابلے | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં કરતાં
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 比 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 比 | ||
| જાપાનીઝ | より | ||
| કોરિયન | 보다 | ||
| મંગોલિયન | илүү | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ထက် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં કરતાં
| ઇન્ડોનેશિયન | dari | ||
| જાવાનીઝ | saka | ||
| ખ્મેર | ជាង | ||
| લાઓ | ກ່ວາ | ||
| મલય | daripada | ||
| થાઈ | กว่า | ||
| વિયેતનામીસ | hơn | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kaysa sa | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં કરતાં
| અઝરબૈજાની | daha | ||
| કઝાક | қарағанда | ||
| કિર્ગીઝ | караганда | ||
| તાજિક | аз | ||
| તુર્કમેન | garanyňda | ||
| ઉઝબેક | dan | ||
| ઉઇગુર | than | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં કરતાં
| હવાઇયન | ma mua o | ||
| માઓરી | tuhinga o mua | ||
| સમોઆન | nai lo | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | kaysa sa | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં કરતાં
| આયમારા | kuna | ||
| ગુરાની | que | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં કરતાં
| એસ્પેરાન્ટો | ol | ||
| લેટિન | quam | ||
અન્ય ભાષાઓમાં કરતાં
| ગ્રીક | από | ||
| હમોંગ | dua | ||
| કુર્દિશ | dema ko | ||
| ટર્કિશ | -den | ||
| Hોસા | kunokuba | ||
| યિદ્દીશ | ווי | ||
| ઝુલુ | kune | ||
| આસામી | than | ||
| આયમારા | kuna | ||
| ભોજપુરી | के तुलना में | ||
| ધિવેહી | ވުރެ | ||
| ડોગરી | थमां | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | kaysa sa | ||
| ગુરાની | que | ||
| ઇલોકાનો | ngem | ||
| ક્રિઓ | pas | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | لە | ||
| મૈથિલી | से | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯗꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ꯫ | ||
| મિઝો | aiin | ||
| ઓરોમો | irra | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | ଅପେକ୍ଷା | ||
| ક્વેચુઆ | than | ||
| સંસ્કૃત | अपेक्षया | ||
| તતાર | караганда | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ካብ | ||
| સોંગા | ku tlula | ||