આફ્રિકન્સ | skielik | ||
એમ્હારિક | በድንገት | ||
હૌસા | kwatsam | ||
ઇગ્બો | na mberede | ||
માલાગસી | tampoka | ||
ન્યાન્જા (ચિચેવા) | mwadzidzidzi | ||
શોના | pakarepo | ||
સોમાલી | lama filaan ah | ||
સેસોથો | ka tšohanyetso | ||
સ્વાહિલી | ghafla | ||
Hોસા | ngequbuliso | ||
યોરૂબા | lojiji | ||
ઝુલુ | ngokuzumayo | ||
બામ્બારા | yɔrɔni kelen | ||
ઇવે | tete | ||
કિન્યારવાંડા | mu buryo butunguranye | ||
લિંગાલા | na mbala moko | ||
લુગાન્ડા | kibwatukira | ||
સેપેડી | ka potlako | ||
ટ્વી (અકાન) | prɛko pɛ | ||
અરબી | فجأة | ||
હિબ્રુ | פִּתְאוֹם | ||
પશ્તો | ناڅاپه | ||
અરબી | فجأة | ||
અલ્બેનિયન | papritur | ||
બાસ્ક | bat-batean | ||
કતલાન | de sobte | ||
ક્રોએશિયન | iznenada | ||
ડેનિશ | pludselig | ||
ડચ | plotseling | ||
અંગ્રેજી | suddenly | ||
ફ્રેન્ચ | soudainement | ||
ફ્રિશિયન | ynienen | ||
ગેલિશિયન | de súpeto | ||
જર્મન | plötzlich | ||
આઇસલેન્ડિક | skyndilega | ||
આઇરિશ | go tobann | ||
ઇટાલિયન | ad un tratto | ||
લક્ઝમબર્ગિશ | op eemol | ||
માલ્ટિઝ | f'daqqa waħda | ||
નોર્વેજીયન | plutselig | ||
પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | de repente | ||
સ્કોટ્સ ગેલિક | gu h-obann | ||
સ્પૅનિશ | repentinamente | ||
સ્વીડિશ | plötsligt | ||
વેલ્શ | yn sydyn | ||
બેલારુસિયન | раптам | ||
બોસ્નિયન | odjednom | ||
બલ્ગેરિયન | внезапно | ||
ચેક | najednou | ||
એસ્ટોનિયન | äkki | ||
ફિનિશ | yhtäkkiä | ||
હંગેરિયન | hirtelen | ||
લાતવિયન | pēkšņi | ||
લિથુનિયન | staiga | ||
મેસેડોનિયન | одеднаш | ||
પોલિશ | nagle | ||
રોમાનિયન | brusc | ||
રશિયન | вдруг, внезапно | ||
સર્બિયન | одједном | ||
સ્લોવાક | zrazu | ||
સ્લોવેનિયન | nenadoma | ||
યુક્રેનિયન | раптово | ||
બંગાળી | হঠাৎ | ||
ગુજરાતી | અચાનક | ||
હિન્દી | अचानक से | ||
કન્નડ | ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ | ||
મલયાલમ | പെട്ടെന്ന് | ||
મરાઠી | अचानक | ||
નેપાળી | अचानक | ||
પંજાબી | ਅਚਾਨਕ | ||
સિંહલા (સિંહલી) | හදිසියේ | ||
તમિલ | திடீரென்று | ||
તેલુગુ | అకస్మాత్తుగా | ||
ઉર્દૂ | اچانک | ||
ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 突然 | ||
ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 突然 | ||
જાપાનીઝ | 突然 | ||
કોરિયન | 갑자기 | ||
મંગોલિયન | гэнэт | ||
મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | ရုတ်တရက် | ||
ઇન્ડોનેશિયન | mendadak | ||
જાવાનીઝ | dumadakan | ||
ખ્મેર | ភ្លាមៗ | ||
લાઓ | ທັນທີທັນໃດ | ||
મલય | secara tiba-tiba | ||
થાઈ | ทันใดนั้น | ||
વિયેતનામીસ | đột ngột | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | bigla | ||
અઝરબૈજાની | birdən | ||
કઝાક | кенеттен | ||
કિર્ગીઝ | күтүлбөгөн жерден | ||
તાજિક | ногаҳон | ||
તુર્કમેન | birden | ||
ઉઝબેક | to'satdan | ||
ઉઇગુર | تۇيۇقسىز | ||
હવાઇયન | hikiwawe | ||
માઓરી | ohorere | ||
સમોઆન | faafuaseʻi | ||
ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | bigla | ||
આયમારા | akatjamata | ||
ગુરાની | peichahágui | ||
એસ્પેરાન્ટો | subite | ||
લેટિન | subito | ||
ગ્રીક | ξαφνικά | ||
હમોંગ | dheev | ||
કુર્દિશ | nişkê | ||
ટર્કિશ | aniden | ||
Hોસા | ngequbuliso | ||
યિદ્દીશ | פּלוצלינג | ||
ઝુલુ | ngokuzumayo | ||
આસામી | হঠাতে | ||
આયમારા | akatjamata | ||
ભોજપુરી | अचके | ||
ધિવેહી | ހަމަ އެވަގުތު | ||
ડોગરી | चानक | ||
ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | bigla | ||
ગુરાની | peichahágui | ||
ઇલોકાનો | apagkanito | ||
ક્રિઓ | wantɛm wantɛm | ||
કુર્દિશ (સોરાની) | لەناکاو | ||
મૈથિલી | अचानक | ||
મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯈꯡꯍꯧꯗꯅ | ||
મિઝો | thawklehkhatah | ||
ઓરોમો | battaluma sana | ||
ઓડિયા (ઉડિયા) | ହଠାତ୍ | ||
ક્વેચુઆ | qunqaymanta | ||
સંસ્કૃત | सहसा | ||
તતાર | кинәт | ||
ટાઇગ્રિન્યા | ብድንገት | ||
સોંગા | xihatla | ||