કંઈક અંશે વિવિધ ભાષાઓમાં
134 ભાષાઓમાં ' કંઈક અંશે ' શોધો: અનુવાદમાં ડાઇવ કરો, ઉચ્ચાર સાંભળો અને સાંસ્કૃતિક આંતરદૃષ્ટિને ઉજાગર કરો.
કંઈક અંશે
સબ-સહારન આફ્રિકન ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| આફ્રિકન્સ | ietwat | ||
| એમ્હારિક | በተወሰነ ደረጃ | ||
| હૌસા | da ɗan | ||
| ઇગ્બો | dịtụ | ||
| માલાગસી | somary | ||
| ન્યાન્જા (ચિચેવા) | penapake | ||
| શોના | zvimwe | ||
| સોમાલી | xoogaa | ||
| સેસોથો | hanyane | ||
| સ્વાહિલી | kiasi fulani | ||
| Hોસા | ngandlela thile | ||
| યોરૂબા | ni itumo | ||
| ઝુલુ | ngandlela thile | ||
| બામ્બારા | dɔɔnin | ||
| ઇવે | le mɔ aɖe nu | ||
| કિન્યારવાંડા | mu buryo runaka | ||
| લિંગાલા | mwa moke | ||
| લુગાન્ડા | ekintu ekimu | ||
| સેપેડી | ka tsela e itšego | ||
| ટ્વી (અકાન) | wɔ ɔkwan bi so | ||
ઉત્તર આફ્રિકન અને મધ્ય પૂર્વ ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| અરબી | قليلا | ||
| હિબ્રુ | במידה מסוימת | ||
| પશ્તો | یو څه | ||
| અરબી | قليلا | ||
પશ્ચિમ યુરોપિયન ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| અલ્બેનિયન | disi | ||
| બાસ્ક | zertxobait | ||
| કતલાન | una mica | ||
| ક્રોએશિયન | nešto | ||
| ડેનિશ | noget | ||
| ડચ | iets | ||
| અંગ્રેજી | somewhat | ||
| ફ્રેન્ચ | quelque peu | ||
| ફ્રિશિયન | bytsje | ||
| ગેલિશિયન | algo | ||
| જર્મન | etwas | ||
| આઇસલેન્ડિક | nokkuð | ||
| આઇરિશ | rud éigin | ||
| ઇટાલિયન | un po ' | ||
| લક્ઝમબર્ગિશ | e bëssen | ||
| માલ્ટિઝ | kemmxejn | ||
| નોર્વેજીયન | noe | ||
| પોર્ટુગીઝ (પોર્ટુગલ, બ્રાઝીલ) | um pouco | ||
| સ્કોટ્સ ગેલિક | rudeigin | ||
| સ્પૅનિશ | algo | ||
| સ્વીડિશ | något | ||
| વેલ્શ | rhywfaint | ||
પૂર્વીય યુરોપિયન ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| બેલારુસિયન | некалькі | ||
| બોસ્નિયન | donekle | ||
| બલ્ગેરિયન | до известна степен | ||
| ચેક | poněkud | ||
| એસ્ટોનિયન | mõnevõrra | ||
| ફિનિશ | jokseenkin | ||
| હંગેરિયન | némileg | ||
| લાતવિયન | nedaudz | ||
| લિથુનિયન | šiek tiek | ||
| મેસેડોનિયન | донекаде | ||
| પોલિશ | nieco | ||
| રોમાનિયન | oarecum | ||
| રશિયન | в некотором роде | ||
| સર્બિયન | донекле | ||
| સ્લોવાક | trochu | ||
| સ્લોવેનિયન | nekoliko | ||
| યુક્રેનિયન | дещо | ||
દક્ષિણ એશિયન ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| બંગાળી | কিছুটা | ||
| ગુજરાતી | કંઈક અંશે | ||
| હિન્દી | कुछ हद तक | ||
| કન્નડ | ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ | ||
| મલયાલમ | കുറച്ച് | ||
| મરાઠી | काहीसे | ||
| નેપાળી | केहि | ||
| પંજાબી | ਕੁਝ ਹੱਦ ਤਕ | ||
| સિંહલા (સિંહલી) | තරමක් | ||
| તમિલ | ஓரளவு | ||
| તેલુગુ | కొంతవరకు | ||
| ઉર્દૂ | کسی حد تک | ||
પૂર્વ એશિયાઈ ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| ચાઇનીઝ (સરળીકૃત) | 有些 | ||
| ચાઇનીઝ (પરંપરાગત) | 有些 | ||
| જાપાનીઝ | 幾分 | ||
| કોરિયન | 약간 | ||
| મંગોલિયન | зарим талаар | ||
| મ્યાનમાર (બર્મીઝ) | အတန်ငယ် | ||
દક્ષિણ પૂર્વ એશિયન ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| ઇન્ડોનેશિયન | agak | ||
| જાવાનીઝ | rada | ||
| ખ્મેર | បន្តិច | ||
| લાઓ | ຮ່ອງ | ||
| મલય | agaknya | ||
| થાઈ | ค่อนข้าง | ||
| વિયેતનામીસ | phần nào | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | medyo | ||
મધ્ય એશિયાઈ ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| અઝરબૈજાની | bir qədər | ||
| કઝાક | біршама | ||
| કિર્ગીઝ | бир аз | ||
| તાજિક | то андозае | ||
| તુર્કમેન | birneme | ||
| ઉઝબેક | bir oz | ||
| ઉઇગુર | مەلۇم دەرىجىدە | ||
પેસિફિક ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| હવાઇયન | iki | ||
| માઓરી | ahua | ||
| સમોઆન | fai sina | ||
| ટાગાલોગ (ફિલિપિનો) | medyo | ||
અમેરિકન સ્વદેશી ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| આયમારા | mä juk’a | ||
| ગુરાની | peteĩ mba’e | ||
આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| એસ્પેરાન્ટો | iom | ||
| લેટિન | aliquantum | ||
અન્ય ભાષાઓમાં કંઈક અંશે
| ગ્રીક | κάπως | ||
| હમોંગ | qee yam | ||
| કુર્દિશ | tiştek | ||
| ટર્કિશ | biraz | ||
| Hોસા | ngandlela thile | ||
| યિદ્દીશ | עפּעס | ||
| ઝુલુ | ngandlela thile | ||
| આસામી | কিছু পৰিমাণে | ||
| આયમારા | mä juk’a | ||
| ભોજપુરી | कुछ हद तक के बात बा | ||
| ધિવેહી | ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް | ||
| ડોગરી | कुछ हद तक | ||
| ફિલિપિનો (ટાગાલોગ) | medyo | ||
| ગુરાની | peteĩ mba’e | ||
| ઇલોકાનો | medio | ||
| ક્રિઓ | sɔm kayn we | ||
| કુર્દિશ (સોરાની) | تا ڕادەیەک | ||
| મૈથિલી | किछु | ||
| મેતેઇલોન (મણિપુરી) | ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| મિઝો | eng emaw chen chu | ||
| ઓરોમો | hamma tokko | ||
| ઓડિયા (ઉડિયા) | କିଛି ମାତ୍ରାରେ | ||
| ક્વેચુઆ | imallatapas | ||
| સંસ્કૃત | किञ्चित् | ||
| તતાર | бераз | ||
| ટાઇગ્રિન્યા | ብመጠኑ | ||
| સોંગા | hi ndlela yo karhi | ||